কানযুল উম্মাল
28201 - "العجوة من الجنة وفيها شفاء من السم والكمأة من المن وماؤها شفاء للعين". "حم، ت3 هـ" عن أبي هريرة؛ "حم، ن، هـ" عن أبي سعيد وجابر.
আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আজওয়া খেজুর জান্নাতের অন্তর্ভুক্ত এবং তাতে বিষের নিরাময় রয়েছে। আর আল-কামআহ (তৃণমাশরুম) হলো 'মান্না'র অন্তর্ভুক্ত এবং তার পানি চোখের জন্য নিরাময়।
28202 - " العجوة من الجنة وفيها شفاء من السم، والكمأة من المن وماؤها شفاء للعين، والكبش العربي الأسود شفاء من عرق النسا يؤكل من لحمه ويحسى من مرقه". ابن النجار - عن ابن عباس.
ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আজওয়া (খেজুর) জান্নাতের ফল এবং তাতে বিষের নিরাময় রয়েছে। আর ‘আল-কামআহ’ (মাশরুমজাতীয় ফল) হলো মান্না (জান্নাতি খাবার) থেকে এবং এর পানি চোখের জন্য আরোগ্যকারী। আর কালো রঙের আরবীয় মেষ (ভেড়া/দুম্বা) সায়াটিকা (আর্কুন নিসা) রোগের জন্য নিরাময়স্বরূপ; এর মাংস ভক্ষণ করা হয় এবং এর ঝোল পান করা হয়।
28203 - "في العجوة العالية أول البكرة على ريق النفس شفاء من كل سحر أو سم". "حم" عن عائشة.
আয়েশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আল-আলিয়া অঞ্চলের আজওয়া খেজুর প্রত্যূষে খালি পেটে সেবন করলে তা সকল প্রকার যাদু অথবা বিষের জন্য নিরাময়।
28204 - "من تصبح كل يوم بسبع تمرات عجوة لم يضره في ذلك اليوم سم أو سحر". "حم، ق،1 د" عن سعد بن أبي وقاص.
الإكمال
সা'দ ইবনু আবী ওয়াক্কাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি প্রতিদিন সকালে সাতটি আজওয়া খেজুর খাবে, সেদিন তাকে কোনো বিষ বা যাদু (সحر) ক্ষতি করতে পারবে না।
28205 - "من أكل سبع تمرات عجوة مما بين لابتي المدينة على الريق لم يضره يومه ذلك سم ولا سحر وإن أكلها حين يمسي لم يضره حتى يصبح". "حم" عن عامر بن سعد عن أبيه.
সা'দ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি মদীনার দুই প্রস্তরময় প্রান্তরের মধ্যবর্তী স্থানের সাতটি আজওয়া খেজুর খালি পেটে সকালে খাবে, সেই দিন কোনো বিষ বা জাদু তাকে ক্ষতি করবে না। আর যদি সে সন্ধ্যায় তা খায়, তবে সকাল হওয়া পর্যন্ত তাকে কোনো কিছু ক্ষতি করবে না।
28206 - "أتأكل التمر وبك رمد". "طب" عن صهيب.
সুহাইব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, [জিজ্ঞাসা করা হলো]: আপনার চোখে প্রদাহ (রמד) থাকা সত্ত্বেও আপনি কি খেজুর খাচ্ছেন?
28207 - "يا علي من هذا فأصب فإنه أوفق لك". "ت":2 حسن غريب - عن أم المنذر.
اللبن
উম্মুল মুনযির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন,) “হে আলী, তুমি এটা থেকে গ্রহণ করো (খাও), কেননা এটা তোমার জন্য অধিক উপযোগী হবে।” (তিনি দুধের ব্যাপারে এ কথা বলেছিলেন।)
28208 - "تداووا بألبان البقر فأني أرجو أن يجعل الله تعالى
فيها شفاء فإنها تأكل من كل الشجر". "طب" عن ابن مسعود.
ইবনু মাসউদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, "(নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন,) তোমরা গরুর দুধ দ্বারা চিকিৎসা গ্রহণ করো, কারণ আমি আশা করি যে আল্লাহ তাআলা এর মধ্যে আরোগ্য (শিফা) দান করবেন। কেননা, এটি সকল প্রকার গাছপালা থেকে ভক্ষণ করে।"
28209 - "ألبان البقر شفاء وسمنها دواء ولحومها داء". "طب" عن مليكة بنت عمرو.
মালীকা বিনত আমর থেকে বর্ণিত, গরুর দুধ হলো আরোগ্য, তার ঘি হলো ঔষধ এবং তার গোশত হলো রোগ।
28210 - "عليكم بألبان البقر فإنها دواء وأسمانها فإنها شفاء وإياكم ولحومها فإن لحومها داء". ابن السني وأبو نعيم، "ك" عن ابن مسعود.
ইবনে মাসঊদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তোমরা গরুর দুধকে আবশ্যকভাবে গ্রহণ করো, কারণ তা ঔষধ; এবং তার ঘি, কারণ তা আরোগ্যকারী। আর তোমরা তার মাংস বর্জন করো, কারণ তার মাংস রোগ (সৃষ্টি করে)।
28211 - "عليكم بألبان البقر فإنها شفاء وسمنها دواء ولحومها داء". ابن السني وأبو نعيم - عن صهيب.
সুহাইব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, "তোমরা গরুর দুধ ব্যবহার করো, কারণ তা হলো আরোগ্য (শেফা), আর এর মাখন (ঘি) হলো ঔষধ, কিন্তু এর গোশত হলো রোগ।"
28212 - "عليكم بألبان البقر فإنها ترم1 من كل الشجر وهو شفاء من كل داء". ابن عساكر - عن طارق بن شهاب.
তারিক ইবনু শিহাব থেকে বর্ণিত, "তোমরা গরুর দুধকে অপরিহার্য করে নাও (পান করো), কারণ তা সকল প্রকার গাছপালা থেকে খায় (চারণ করে), আর তা সকল রোগের আরোগ্য।"
28213 - "إن الله تعالى لم يضع داء إلا وضع له شفاء فعليكم بألبان البقر فإنها ترم من كل شجر". "حم" عن طارق بن شهاب.
তারিক ইবনে শিহাব থেকে বর্ণিত, নিশ্চয় আল্লাহ তাআলা এমন কোনো রোগ সৃষ্টি করেননি, যার নিরাময় বা আরোগ্য তিনি সৃষ্টি করেননি। সুতরাং তোমরা গরুর দুধ গ্রহণ করো, কারণ তারা (গরু) প্রতিটি বৃক্ষলতা থেকে চরে বেড়ায়।
28214 - "إن الله تعالى لم ينزل داء إلا أنزل له الشفاء إلا الهرم فعليكم بألبان البقر فإنها ترم من كل الشجر". "ك"2 عن ابن مسعود.
আবদুল্লাহ ইবনে মাসঊদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয়ই আল্লাহ তাআলা এমন কোনো রোগ নাযিল করেননি, যার আরোগ্য তিনি নাযিল করেননি, তবে বার্ধক্য ছাড়া। সুতরাং তোমরা গরুর দুধ পান করো, কেননা তা (গরু) সকল প্রকার বৃক্ষ থেকে ভক্ষণ করে।
28215 - "عليكم بألبان البقر فإنها ترم من كل الشجر وهو شفاء من كل داء". "ك" عن ابن مسعود1.
الإكمال
ইবনু মাসউদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত... তোমরা অবশ্যই গরুর দুধ পান করবে, কারণ এটি সকল প্রকার গাছপালা থেকে আহার করে (ঘাস খায়), আর তা সকল রোগের নিরাময়।
28216 - "ما أنزل الله تعالى داء إلا وقد أنزل له شفاء وفي ألبان البقر شفاء من كل داء". "ك" عن ابن مسعود.
ইবনু মাসউদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আল্লাহ তাআলা এমন কোনো রোগ অবতীর্ণ করেননি, যার নিরাময় (শেফা) তিনি অবতীর্ণ করেননি। আর গরুর দুধে রয়েছে সকল রোগের নিরাময়।
28217 - " ما وضع الله تعالى داء إلا وضع له دواء إلا السام2 والهرم فعليكم بألبان البقر فإنها تخبط من الشجر". "ط"، أبو نعيم في الطب - عن ابن مسعود.
ইবনু মাসউদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আল্লাহ তাআলা এমন কোনো রোগ সৃষ্টি করেননি, যার জন্য তিনি প্রতিষেধক সৃষ্টি করেননি, মৃত্যু (সাম) এবং বার্ধক্য (হারাম) ব্যতীত। সুতরাং তোমরা গরুর দুধ পান করো, কারণ তা গাছ-গাছালি থেকে খাদ্য সংগ্রহ করে।
28218 - "عليكم بألبان البقر وسمنانها وإياكم ولحومها فإن ألبانها وسمنانها3 دواء وشفاء ولحومها داء". "ك" وتعقب - عن ابن مسعود.
ইবনে মাসউদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তোমরা গরুর দুধ ও ঘি ব্যবহার করো এবং এর মাংস পরিহার করো। কেননা এর দুধ ও ঘি হলো ওষুধ ও আরোগ্য, আর এর মাংস হলো রোগ।
28219 - "في ألبان الإبل وأبوالها دواء لذربكم4". "عب"
عن معمر بلاغا.
التطبب بغير علم
মা'মার থেকে বর্ণিত, উটের দুধে এবং তার মূত্রে তোমাদের 'যারব' (পেটের কঠিন অসুখ)-এর জন্য ঔষধ রয়েছে।
28220 - "من تطبب ولا يعلم منه الطب فهو ضامن". "د،1 ن، هـ، ك" عن ابن عمرو.
الإكمال
ইবনু আমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, "যে ব্যক্তি চিকিৎসা বিষয়ে অজ্ঞ হওয়া সত্ত্বেও চিকিৎসা করে, সে দায়ী থাকবে।"