32121 - إن الله تعالى اختار العرب فاختار منهم كنانة والنضر بن كنانة، ثم اختار منهم قريشا، واختار من قريش بني هاشم، ثم اختارني من بني هاشم. "ابن سعد، ق وحسنه - عن محمد بن علي معضلا" قال لي جبرئيل: قلبت مشارق الأرض ومغاربها فلم أجد رجلا أفضل من محمد وقلبت مشارق الأرض ومغاربها فلم أجد بني أب أفضل من بني هاشم. "الحاكم في الكنى وابن عساكر - عن عائشة؛ وصحح".

আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয় আল্লাহ তাআলা আরবদেরকে মনোনীত করেছেন। অতঃপর তাদের মধ্য থেকে কিনানা এবং নাদর ইবন কিনানাকে মনোনীত করেছেন। এরপর তাদের মধ্য থেকে কুরাইশদেরকে মনোনীত করেছেন। আর কুরাইশদের মধ্য থেকে বনু হাশিমকে মনোনীত করেছেন। অতঃপর বনু হাশিমের মধ্য থেকে আমাকে মনোনীত করেছেন। জিবরীল (আঃ) আমাকে বলেছেন: আমি পৃথিবীর পূর্ব ও পশ্চিম প্রান্তসমূহ তন্ন তন্ন করে খুঁজে দেখেছি, কিন্তু মুহাম্মাদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর চেয়ে উত্তম কোনো ব্যক্তিকে পাইনি। আর আমি পৃথিবীর পূর্ব ও পশ্চিম প্রান্তসমূহ তন্ন তন্ন করে খুঁজে দেখেছি, কিন্তু বনু হাশিমের চেয়ে উত্তম কোনো বংশধারা পাইনি।

32122 - قسم الله الأرض نصفين فجعلني في خيرهما، ثم قسم النصف على ثلاثة فكنت في خير ثلث منها ثم اختار العرب من الناس، ثم اختار قريشا من العرب، ثم اختارني من بني عبد المطلب. "ابن سعد - عن جعفر بن محمد بن علي بن حسين عن أبيه معضلا".

মুহাম্মাদ ইবনে আলী থেকে বর্ণিত, আল্লাহ তাআলা পৃথিবীকে দুই ভাগে বিভক্ত করেছেন এবং আমাকে সে দু’টির মধ্যে উত্তমটিতে স্থাপন করেছেন। এরপর তিনি সেই অর্ধেককে তিন ভাগে বিভক্ত করেছেন, অতঃপর আমি সেগুলোর মধ্যে উত্তম এক-তৃতীয়াংশে ছিলাম। এরপর তিনি মানবজাতি থেকে আরবদেরকে মনোনীত করেছেন, এরপর আরবদের মধ্য থেকে কুরাইশকে মনোনীত করেছেন, আর বনু আব্দুল মুত্তালিবের মধ্য থেকে আমাকে মনোনীত করেছেন।

32123 - سلم علي ملك ثم قال لي: لم أزل استأذن ربي عز وجل في لقائك حتى كان هذا أوان أذن لي فإني أبشرك أنه ليس أحد أكرم على الله عز وجل منك. "أبو نعيم وابن منده وابن عساكر - عن عبد الرحمن ابن غنم الأشعري".

আব্দুর রহমান ইবনে গানাম আল-আশ'আরী থেকে বর্ণিত, একজন ফেরেশতা আমাকে সালাম দিলেন, অতঃপর আমাকে বললেন: আমি সর্বদা আমার মহান ও পরাক্রমশালী রবের কাছে আপনার সাথে সাক্ষাতের অনুমতি চাচ্ছিলাম, যতক্ষণ না এই সময়ে তিনি আমাকে অনুমতি দিলেন। আর আমি আপনাকে সুসংবাদ দিচ্ছি যে আল্লাহ্ তা'আলার নিকট আপনার চেয়ে অধিক সম্মানিত আর কেউ নেই।

32124 - ألا أحدثكم بما حدثني الله تعالى به في الكتاب؟ إن الله
خلق آدم وبنيه حنفاء مسلمين وأعطاهم المال حلالا لا حرام فيه، فمن شاء اقتنى ومن شاء احترس 1، فجعلوا مما أعطاهم الله حلالا وحراما وعبدوا الطواغيت، فأمرني الله عز وجل أن آتيهم فأبين لهم الذي جبلهم عليه، فقلت لربي أخاطبه: إني إن آتهم به يثلغ 2 قريش رأسي كما يثلغ الخبزة، فقال: امضه امضه وأنفق أنفق عليك وقاتل بمن أطاعك من عصاك وإني سأجعل مع كل جيش بعثته عشرة أمثالهم من الملائكة ونافخ في صدر عدوك الرعب ومعطيك كتابي لا يمحوه الماء أذكركه نائما ويقظانا فأبصروني وقريشا هذه فإنهم قد دموا وجهي وسلبوني أهلي وأنا مناديهم، فإن أغلبهم يأتوا ما دعوتهم إليه طائعين أو كارهين، وإن يغلبوني فاعلموا أني لست على شيء ولا أدعوكم إلى شيء. "طب وابن عساكر - عن عياض ابن حمار المجاشعي".

ইয়াদ ইবন হিমার আল-মুজাশিয়ী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, (রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন): আমি কি তোমাদেরকে জানাব না, আল্লাহ তাআলা কিতাবে আমাকে যা বলেছেন? নিশ্চয় আল্লাহ আদম (আঃ) এবং তার সন্তানদেরকে একনিষ্ঠ মুসলিম রূপে সৃষ্টি করেছেন এবং তাদেরকে হালাল সম্পদ দিয়েছেন, যাতে কোনো হারাম ছিল না। অতএব, যে চাইত সে ভোগ করত এবং যে চাইত সে বিরত থাকত। কিন্তু তারা আল্লাহ তাদেরকে যা দিয়েছেন তার মধ্যে কিছুকে হালাল ও কিছুকে হারাম করে নিয়েছে এবং তারা তাগুতদের (মিথ্যা উপাস্যদের) উপাসনা করেছে। তাই আল্লাহ তাআলা আমাকে নির্দেশ দিলেন যে, আমি যেন তাদের কাছে যাই এবং যে স্বভাবের উপর তিনি তাদের সৃষ্টি করেছেন, তা তাদের কাছে সুস্পষ্টভাবে বর্ণনা করি। আমি আমার রবকে সম্বোধন করে বললাম: যদি আমি তাদের কাছে এটা নিয়ে যাই, তবে কুরাইশরা রুটিকে যেভাবে থেঁতলে দেয়, তেমনি আমার মাথাও থেঁতলে দেবে। তখন আল্লাহ বললেন: এগিয়ে যাও, এগিয়ে যাও। খরচ করো, আমি তোমার জন্য খরচ করব। আর যারা তোমার আনুগত্য করে, তাদের নিয়ে যারা তোমার অবাধ্যতা করে তাদের বিরুদ্ধে যুদ্ধ করো। আর নিশ্চয় আমি তোমার প্রেরিত প্রতিটি বাহিনীর সাথে তাদের দশ গুণ সংখ্যক ফেরেশতা দেব, তোমার শত্রুর অন্তরে আমি ভয় ঢুকিয়ে দেব এবং তোমাকে আমার কিতাব দেব যা পানি মুছে ফেলতে পারবে না। আমি ঘুমন্ত ও জাগ্রত অবস্থায় তোমাকে তা স্মরণ করিয়ে দেব। সুতরাং আমার প্রতি ও এই কুরাইশদের প্রতি লক্ষ্য করো। তারা আমার মুখ রক্তাক্ত করেছে এবং আমার পরিবার-পরিজনকে ছিনিয়ে নিয়েছে, আর আমি তাদেরকে আহ্বান করছি। যদি আমি তাদের উপর জয়লাভ করি, তবে তারা স্বেচ্ছায় বা অনিচ্ছায় আমি যা কিছুর প্রতি আহ্বান করছি তার কাছে আসবে। আর যদি তারা আমার উপর জয়লাভ করে, তবে তোমরা জেনে রাখো যে, আমি কোনো কিছুর উপর প্রতিষ্ঠিত নই এবং আমি তোমাদেরকে কোনো কিছুর দিকে আহ্বান করি না।

32125 - اللهم! إني أول من أحيا أمرك إذ أماتوه. "حم، م 3، د، ن - عن البراء".

বারা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, (তিনি বলেছেন,) "হে আল্লাহ! আমিই প্রথম ব্যক্তি যে তোমার নির্দেশকে পুনরুজ্জীবিত করেছে, যখন তারা সেটিকে নিষ্ক্রিয় করে দিয়েছিল।"

32126 - كنت أول النبيين في الخلق وآخرهم في البعث. "ابن لال
عن قتادة عن الحسن عن أبي هريرة".

আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আমি সৃষ্টির ক্ষেত্রে নবীগণের মধ্যে সর্বপ্রথম এবং প্রেরণের ক্ষেত্রে সর্বশেষ।

32127 - مثلي ومثل الأنبياء كمثل قصر أحسن بنيانه وترك منه موضع لبنة فطاف به النظار يتعجبون من حسن بنيانه إلا موضع تلك اللبنة لا يعيبون غيرها، فكنت أنا سددت موضع تلك اللبنة فتم بي البنيان وختم بي الرسل. "ابن عساكر - عن أبي هريرة".

আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আমার ও অন্যান্য নবীদের উপমা হলো এমন একটি প্রাসাদের মতো, যার নির্মাণকাজ সুন্দরভাবে সম্পন্ন করা হয়েছিল, কিন্তু তাতে একটি ইটের স্থান খালি রাখা হয়েছিল। দর্শকরা তার চারপাশে ঘুরতে লাগল এবং তার নির্মাণশৈলীর সৌন্দর্যে বিস্মিত হলো, শুধু সেই একটি ইটের স্থান ছাড়া তারা অন্য কোনো ত্রুটি খুঁজে পেল না। আমিই ছিলাম সেই ব্যক্তি যে সেই ইটের স্থানটি পূর্ণ করেছি। ফলে আমার দ্বারা সেই নির্মাণকাজ সম্পন্ন হলো এবং আমার দ্বারাই রিসালাতের সমাপ্তি ঘটল।

32128 - مثلي ومثل أهل بيتي كمثل نخلة نبتت في مزبلة. "عب عن ابن الزبير".

ইবনুয-যুবাইর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আমার ও আমার আহলে বাইতের উপমা হলো এমন একটি খেজুর গাছের মতো, যা আবর্জনার স্তূপে জন্ম নিয়েছে।

32129 - ما من أحد يسمع بي من هذه الأمة ولا يهودي ونصراني فلا يؤمن بي إلا دخل النار. "ك - عن ابن عباس".

ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, এই উম্মতের এমন কোনো ব্যক্তি নেই, সে ইহুদি হোক বা খ্রিষ্টান, যে আমার (আগমনের) কথা শোনে এবং আমার প্রতি ঈমান না আনে, তবে সে অবশ্যই জাহান্নামে প্রবেশ করবে।

32130 - يا معشر اليهود! أروني اثني عشر رجلا منكم يشهدون أن لا إله إلا الله وأن محمدا رسول الله يحط الله عن كل يهودي تحت أديم السماء الغضب الذي غضب عليهم، فلم يجبه أحد منهم فقال: أبيتم فوالله لأنا الحاشر وأنا العاقب وأنا المقفى، كذبتم أو آمنتم. "طب، ك - عن عوف بن مالك".

আওফ ইবনে মালিক (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, (তিনি বলেন, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন,) হে ইয়াহুদী সম্প্রদায়! তোমরা আমার কাছে তোমাদের মধ্য থেকে বারোজন লোককে হাজির করো, যারা সাক্ষ্য দেবে যে আল্লাহ ছাড়া কোনো উপাস্য নেই এবং মুহাম্মাদ আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)। (তাহলে) আল্লাহ তাআলা আকাশের নিচে থাকা সকল ইয়াহুদী থেকে সেই ক্রোধ উঠিয়ে নেবেন যা তাদের উপর ছিল। কিন্তু তাদের মধ্য থেকে কেউই তাঁর ডাকে সাড়া দিল না। তখন তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: তোমরা প্রত্যাখ্যান করলে। আল্লাহর কসম! আমিই হাশির (যাঁর পেছনে লোকেরা সমবেত হবে), আমিই আকিব (যাঁর পরে কোনো নবী নেই) এবং আমিই মুকাফ্ফা (অনুসৃত বা সর্বশেষ)। তোমরা মিথ্যা প্রতিপন্ন করো বা ঈমান আনো (তাতে কিছু যায় আসে না)।

32131 - يا عائشة! الويل ثم الويل لمن حرم النظر إلى هذا الوجه ما من مؤمن ولا كافر إلا ويشتهي أن ينظر إلى وجهي. "ابن عساكر عن عائشة".

আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন): “হে আয়িশা! দুর্ভোগ, তারপর দুর্ভোগ তার জন্য, যে এই চেহারার দিকে তাকানো থেকে বঞ্চিত হলো। এমন কোনো মুমিন বা কাফির নেই, যে আমার চেহারার দিকে তাকাতে পছন্দ করে না।”

32132 - يا علي! في العرش مكتوب "أنا الله محمد رسولي".
"أبو نعيم - عن علي".

আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, (রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন,) “হে আলী! আরশের উপর লেখা আছে, ‘আমি আল্লাহ, মুহাম্মদ আমার রাসূল’।”

32133 - وما لي لا أضحك وهذا جبريل يخبرني عن الله عز وجل أن الله باهى بي وبعمي العباس وبأخي علي بن أبي طالب سكان الهواء وحملة العرش وأرواح النبيين وملائكة ست سموات، وباهى بأمتي أهل سماء الدنيا. "ابن عساكر - عن علي".

আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, (রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন:) আর আমি কেন হাসব না, যখন এই জিবরাঈল (আঃ) আমাকে আল্লাহ আযযা ওয়া জাল্লা-এর পক্ষ থেকে সংবাদ দিচ্ছেন যে, আল্লাহ তা'আলা আমাকে, আমার চাচা আব্বাসকে এবং আমার ভাই আলী ইবনে আবী তালিবকে নিয়ে শূন্যের (আকাশের) অধিবাসী, আরশ বহনকারী, নবীদের রূহসমূহ এবং ছয় আসমানের ফেরেশতাদের কাছে গর্ব (ফখর) করেছেন। আর তিনি আমার উম্মাতকে নিয়ে দুনিয়ার আসমানের অধিবাসীদের কাছে গর্ব করেছেন। (ইবনে আসাকির)

32134 - من كرامتي على ربي عز وجل أني ولدت مختونا ولم ير أحد سوأتي. "طس والخطيب وابن عساكر، ص - عن أنس".

আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আমার মহান ও পরাক্রমশালী রবের পক্ষ থেকে আমার প্রতি যে মর্যাদা (সম্মান) রয়েছে, তা হলো আমি খাতনা করা অবস্থায় জন্মগ্রহণ করেছি এবং আমার সতর (লজ্জাস্থান) কেউ কখনো দেখেনি।

32135 - ما هممت بما كان أهل الجاهلية يهمون إلا مرتين كلاهما يعصمني الله منها، قلت ليلة لفتى كان معي من قريش في أعلى مكة في أغنام لأهلها ترعى: أبصر لي غنمي حتى أسمر 1 هذه الليلة بمكة كما كان يسمر الفتيان، قال: نعم، فخرجت فلما جئت أدنى دار من دور مكة سمعت غناء وصوت دفوف وزمير فقلت: ما هذا؟ قالوا: فلان تزوج فلهوت بذلك الغناء والصوت حتى غلبتني عيناي فنمت فما أيقظني إلا مس الشمس فرجعت فسمعت مثل ذلك فغلبتني عيني أيضا فرجعت، فقال لي صاحبي: ما فعلت؟ قلت: ما فعلت شيئا، فوالله! ما هممت بعدها بسوء مما يعمل أهل الجاهلية حتى أكرمني الله تعالى بنبوته. "ك - عن علي".

আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আমি জাহিলিয়াতের (মূর্খতার) লোকেরা যা করতে চাইত তা করার ইচ্ছা পোষণ করিনি, মাত্র দু’বার ছাড়া। উভয় বারই আল্লাহ আমাকে তা থেকে রক্ষা করেছেন। এক রাতে আমি আমার সাথে থাকা কুরাইশের এক যুবককে, যখন আমরা মক্কার উচ্চভূমিতে সেখানকার লোকদের মেষ চরাচ্ছিলাম, বললাম: তুমি আমার ছাগলগুলোর প্রতি খেয়াল রাখো, যেন আমি মক্কায় গিয়ে অন্যান্য যুবকদের মতো আজ রাতে গল্প করে কাটাতে পারি। সে বলল: হ্যাঁ। তখন আমি বেরিয়ে পড়লাম। যখন আমি মক্কার বাড়িগুলোর মধ্যে নিকটতম একটি বাড়ির কাছে পৌঁছালাম, তখন গান, দফ (বাদ্যযন্ত্র) এবং বাঁশির শব্দ শুনতে পেলাম। আমি জিজ্ঞেস করলাম: এটা কীসের শব্দ? তারা বলল: অমুকের বিয়ে হচ্ছে। আমি সেই গান ও শব্দের প্রতি মনোযোগী হলাম যতক্ষণ না আমার চোখ আমাকে পরাস্ত করল (অর্থাৎ আমার ঘুম পেল) এবং আমি ঘুমিয়ে পড়লাম। সূর্য না লাগা পর্যন্ত আমার ঘুম ভাঙেনি। অতঃপর আমি ফিরে এলাম। (অন্য এক রাতে) আমি অনুরূপ কিছু শুনলাম, তাতেও আমার চোখ আমাকে পরাস্ত করল এবং আমি ফিরে এলাম। তখন আমার সঙ্গী আমাকে জিজ্ঞেস করল: তুমি কী করেছ? আমি বললাম: আমি কিছুই করতে পারিনি। আল্লাহর শপথ! এরপর আল্লাহ আমাকে নবুওয়াত দিয়ে সম্মানিত করার পূর্ব পর্যন্ত আমি আর জাহিলিয়াতের লোকেরা যা করত, এমন কোনো খারাপ কাজের ইচ্ছা পোষণ করিনি।

32136 - لما استعلن جبريل جعلت لا أمر بحجر ولا شجر إلا قال لي: السلام عليك يا رسول الله. "ابن عساكر - عن عائشة".

আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যখন জিবরীল (আঃ)-এর আগমন স্পষ্ট হলো, আমি এমন কোনো পাথর বা গাছের পাশ দিয়ে যেতাম না, কিন্তু তারা আমাকে বলত: আসসালামু আলাইকা ইয়া রাসূল আল্লাহ (আপনার উপর শান্তি বর্ষিত হোক, হে আল্লাহর রাসূল)।

32137 - ما بين لابتيها أحد لا يعلم أني نبي إلا كفرة الجن والإنس. "طب - عن ابن عباس".

ইবন আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, এই দুই লাবাভূমির মধ্যবর্তী স্থানে এমন কেউ নেই যে জানে না যে আমি নবী, শুধুমাত্র জিন ও মানুষের মধ্যস্থিত কাফেররা ছাড়া।

32138 - لما اقترف آدم الخطيئة قال: يا رب! اسألك بحق محمد إلا غفرت لي، فقال الله تعالى: وكيف عرفت محمدا ولم أخلقه بعد، قال: يا رب! لأنك لما خلقتني بيدك ونفخت في من روحك رفعت رأسي فرأيت على قوائم العرش مكتوبا "لا إله إلا الله محمد رسول الله" فعلمت أنك لم تضف إلى اسمك إلا أحب الخلق إليك، فقال الله عز وجل: صدقت يا آدم! إنه لأحب الخلق إلي وإذا سألتني بحقه فقد غفرت لك، ولولا محمد ما خلقتك. "ط، ص وأبو نعيم في الدلائل، ك وتعقب بأن فيه عبد الرحمن بن زيد بن أسلم ضعيف هق في الدلائل وضعفه وابن عساكر - عن عمر".

উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যখন আদম (আঃ) ভুল (খতিয়াহ) করে ফেললেন, তখন তিনি বললেন: হে আমার প্রতিপালক! আমি আপনার কাছে মুহাম্মাদের (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) হকের (মর্যাদার) ওয়াস্তে প্রার্থনা করছি, আপনি যেন আমাকে ক্ষমা করে দেন। তখন আল্লাহ তাআলা বললেন: তুমি মুহাম্মাদকে কীভাবে জানলে, অথচ আমি এখনো তাকে সৃষ্টি করিনি? তিনি (আদম) বললেন: হে আমার প্রতিপালক! যখন আপনি নিজ হাতে আমাকে সৃষ্টি করলেন এবং আমার মধ্যে আপনার রূহ ফুঁকে দিলেন, তখন আমি আমার মাথা তুললাম, অতঃপর আরশের খুঁটিসমূহে লেখা দেখলাম, "লা ইলাহা ইল্লাল্লাহু মুহাম্মাদুর রাসূলুল্লাহ" (আল্লাহ ছাড়া কোনো মাবুদ নেই, মুহাম্মাদ আল্লাহর রাসূল)। তখন আমি বুঝলাম যে, আপনি আপনার নামের সাথে সৃষ্টির মধ্যে আপনার সবচেয়ে প্রিয়জনকেই সংযুক্ত করেছেন। তখন আল্লাহ আযযা ওয়া জাল্ল বললেন: হে আদম! তুমি সত্য বলেছ। সে (মুহাম্মাদ) অবশ্যই আমার কাছে সৃষ্টির মধ্যে সবচেয়ে প্রিয়। যখন তুমি তার হকের (মর্যাদার) ওয়াস্তে আমার কাছে প্রার্থনা করলে, তখন আমি তোমাকে ক্ষমা করে দিলাম। মুহাম্মাদকে সৃষ্টি না করলে আমি তোমাকে সৃষ্টি করতাম না।

32139 - نزل آدم بالهند واستوحش فنزل جبريل فنادى بالأذان: الله أكبر - مرتين، أشهد أن لا إله إلا الله - مرتين، أشهد أن محمدا رسول الله - مرتين؛ قال آدم: من محمد قال: آخر ولدك من الأنبياء. "ابن عساكر - عن أبي هريرة".

আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আদম (আঃ) ভারতে অবতরণ করলেন এবং নিঃসঙ্গতা বোধ করলেন। অতঃপর জিবরীল (আঃ) অবতরণ করলেন এবং আযান দিলেন: 'আল্লাহু আকবার' - দুইবার, 'আশহাদু আল লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ' - দুইবার, এবং 'আশহাদু আন্না মুহাম্মাদার রাসূলুল্লাহ' - দুইবার। আদম (আঃ) বললেন: কে এই মুহাম্মদ? জিবরীল (আঃ) বললেন: তিনি আপনার সন্তানদের মধ্যে সর্বশেষ নবী।

32140 - سألت ربي مسألة وددت أني لم أكن سألته إياها،
قلت: يا رب! إنه قد كان قبلي رسل منهم من كان يحي الموتى ومنهم من سخرت له الريح، قال: ألم أجدك يتيما فآوتيتك؟ قلت: بلى يا رب! قال: ألم أجدك عائلا فأغنيتك؟ قلت: بلى يا رب! قال: أشرح لك صدرك قلت: بلى يا رب! قال: ألم أضع عنك وزرك الذي أنقض ظهرك؟ ألم أرفع لك ذكرك؟ قلت: بلى يا رب! فوددت أني لم أسأله. "ك، ق وابن عساكر - عن ابن عباس".

ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আমি আমার রবের কাছে একটি বিষয় জানতে চেয়েছিলাম, কিন্তু আমি চেয়েছিলাম যে আমি যেন তাঁকে তা জিজ্ঞেস না করতাম। আমি বললাম, 'হে রব! আমার আগে যে রাসূলগণ ছিলেন, তাঁদের মধ্যে কেউ কেউ মৃতকে জীবিত করতে পারতেন, আবার কারো কারো জন্য আপনি বাতাসকে বশীভূত করে দিয়েছিলেন।' তিনি (আল্লাহ) বললেন, 'আমি কি তোমাকে ইয়াতীম অবস্থায় পাইনি এবং তোমাকে আশ্রয় দিইনি?' আমি বললাম, 'হ্যাঁ, হে রব!' তিনি বললেন, 'আমি কি তোমাকে অভাবগ্রস্ত অবস্থায় পাইনি এবং তোমাকে অভাবমুক্ত করিনি?' আমি বললাম, 'হ্যাঁ, হে রব!' তিনি বললেন, 'আমি কি তোমার বক্ষকে প্রশস্ত করে দিইনি?' আমি বললাম, 'হ্যাঁ, হে রব!' তিনি বললেন, 'আমি কি তোমার থেকে সেই গুরুভার সরিয়ে দিইনি, যা তোমার পৃষ্ঠদেশকে ভেঙে দিচ্ছিল? আমি কি তোমার খ্যাতিকে সমুচ্চ করিনি?' আমি বললাম, 'হ্যাঁ, হে রব!' তখন আমি চাইলাম যেন আমি তাঁকে প্রশ্নটি না করতাম।