34581 - " ليتني أرى إخواني وردوا علي الحوض فأستقبلهم بالآنية فيها الشراب فأسقيهم من حوضي قبل أن يدخلوا الجنة! قيل: يا رسول الله! ألسنا أخوانك؟ قال: أنتم أصحابي، وإخواني من آمن بي ولم يرني، إني سألت ربي أن يقر عيني بكم وبمن
آمن بي ولم يرني." أبو نعيم - عن ابن عمر".

ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, (রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন): আমি যদি আমার ভাইদের দেখতে পেতাম! তারা হাউযে (আমার হাউযে কাওসারে) আগমন করত, আর আমি পানীয়ভর্তি পাত্র নিয়ে তাদের অভ্যর্থনা জানাতাম এবং জান্নাতে প্রবেশের পূর্বে আমার হাউয থেকে তাদের পান করাতাম! জিজ্ঞাসা করা হলো: হে আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)! আমরা কি আপনার ভাই নই? তিনি বললেন: তোমরা আমার সাহাবী (সঙ্গী)। আর আমার ভাই হলো তারা, যারা আমার প্রতি ঈমান এনেছে কিন্তু আমাকে দেখেনি। আমি আমার রবের কাছে দোয়া করেছি, যেন তিনি তোমাদের মাধ্যমে এবং যারা আমার প্রতি ঈমান এনেছে অথচ আমাকে দেখেনি তাদের মাধ্যমে আমার চোখ জুড়িয়ে দেন।

34582 - "ليس إيمان من رآني بعجب ولكن العجب كل العجب لقوم رأوا أوراقا فيها سواد فآمنوا به أوله وآخره." أبو الشيخ - عن أنس".

আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে আমাকে দেখেছে তার ঈমান কোনো আশ্চর্যের বিষয় নয়। কিন্তু আসল বিস্ময়, মহা বিস্ময় হলো এমন এক জাতির জন্য, যারা কিছু কাগজ দেখবে যাতে কালি রয়েছে (বা অক্ষর রয়েছে), অতঃপর তারা এর প্রথম থেকে শেষ পর্যন্ত তাতে বিশ্বাস স্থাপন করবে।

34583 - "متى ألقى إخواني؟ قالوا: ألسنا إخوانك؟ قال: بل أنتم أصحابي، وإخواني الذين آمنوا بي ولم يروني، أنا إليهم بالأشواق. " ع وأبو الشيخ - عن أنس".

আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন, “আমি কবে আমার ভাইদের সাথে মিলিত হব?” তাঁরা বললেন, “আমরা কি আপনার ভাই নই?” তিনি বললেন, “বরং তোমরা আমার সাহাবী (সঙ্গী)। আর আমার ভাই হলো তারা, যারা আমাকে বিশ্বাস করেছে কিন্তু দেখেনি। আমি তাদের সাথে সাক্ষাতের জন্য ভীষণভাবে আকাঙ্ক্ষিত।”

34584 - "يا أبا بكر: ليت أني لقيت إخواني فإني أحبهم! الذين لم يروني وصدقوني وأحبوني حتى أني لأحب إلى أحدهم من والده وولده. " أبو الشيخ - عن أنس".

আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন,) "হে আবূ বকর! যদি আমি আমার ভাইদের সাথে সাক্ষাৎ করতে পারতাম, তাহলে কতই না ভালো হতো! নিশ্চয় আমি তাদের ভালোবাসি—যারা আমাকে দেখেনি, তবুও আমাকে বিশ্বাস করেছে এবং ভালোবেসেছে, এমনকি আমি তাদের কারো কারো কাছে তাদের পিতা ও সন্তান থেকেও প্রিয়।"

34585 - "يا حذيفة! إن في كل طائفة من أمتي قوما شعثا غبرا، إياي يريدون وإياي يتبعون ويقيمون كتاب الله، أولئك مني وأنا منهم وإن لم يروني. " حل - عن حذيفة".

হুযাইফা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, (রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন): "হে হুযাইফা! নিশ্চয়ই আমার উম্মতের প্রত্যেক দলের মধ্যে একদল লোক থাকবে যারা এলোমেলো বেশভূষার ও ধূলিধূসরিত (সাধারণ জীবনযাপনকারী), তারা আমাকেই চায়, আমাকেই অনুসরণ করে এবং আল্লাহর কিতাব প্রতিষ্ঠা করে। তারা আমার থেকে, আর আমি তাদের থেকে; যদিও তারা আমাকে দেখেনি।"

34586 - "وددت أني لقيت إخواني! قالوا: يا رسول الله! ألسنا إخوانك؟ قال: أنتم أصحابي، وإخواني قوم يجيئون من بعدي يؤمنون بي ولم يروني، ثم قال: يا أبا بكر! ألا تحب قوما بلغهم أنك تحبني فأحبوك بحبك إياي؟ فأحبهم أحبهم الله. " ابن
عساكر - عن البراء".

আল-বারা’ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: "আমি আকাঙ্ক্ষা করি যে, আমি আমার ভাইদের সাথে মিলিত হতাম।" সাহাবীগণ বললেন, "হে আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)! আমরা কি আপনার ভাই নই?" তিনি বললেন, "তোমরা আমার সাহাবী (সঙ্গী)। আর আমার ভাই হলো সেই লোকেরা যারা আমার পরে আসবে, যারা আমাকে না দেখেই আমার প্রতি ঈমান আনবে।" এরপর তিনি বললেন, "হে আবূ বকর! তুমি কি এমন জাতিকে ভালোবাসবে না, যাদের কাছে যখন পৌঁছাবে যে তুমি আমাকে ভালোবাসো, তখন তারা তোমার আমার প্রতি ভালোবাসার কারণে তোমাকে ভালোবাসবে? অতএব, তুমি তাদেরকে ভালোবাসো; আল্লাহও যেন তাদেরকে ভালোবাসেন।"

34587 - "اللهم! أقبل بقلوبهم إلى دينك، وحط من ورائهم برحمتك. " طب وسمويه - عن أنس" قال: دعا رسول الله صلى الله عليه وسلم لأمته قال فذكر.

আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাঁর উম্মতের জন্য দুআ করেন। এরপর তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) এই দুআটি উল্লেখ করেন: "হে আল্লাহ! তাদের অন্তরকে আপনার দীনের দিকে ফিরিয়ে দিন এবং আপনার রহমত দ্বারা তাদের পেছন দিক থেকে রক্ষা করুন।"

34588 - "مثلت لي أمتي في الماء والطين، وعلمت الأسماء كلها كما علم آدم الأسماء كلها." الديلمي - عن أبي رافع".

আবূ রাফে' (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, "আমার উম্মতকে আমার সামনে পানি ও কাদার মধ্যে উপস্থাপন করা হয়েছে, আর আমাকে সমস্ত নাম শিখিয়ে দেওয়া হয়েছে, যেমন আদমকে সমস্ত নাম শিখিয়ে দেওয়া হয়েছিল।"

34589 - "يكون في أمتي رجل يقال له: صلة: يدخل بشفاعته الجنة كذا وكذا." ابن سعد - عن عبد الرحمن بن يزيد بن جابر بلاغا".

আব্দুল রহমান বিন ইয়াযিদ বিন জাবির থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমার উম্মতের মধ্যে একজন ব্যক্তি থাকবে, যাকে সিলাহ বলা হবে। তার সুপারিশের মাধ্যমে এত এত সংখ্যক লোক জান্নাতে প্রবেশ করবে।

34590 - "يدخل رجل من هذه الأمة الجنة قبل موته." ابن عساكر - عن ابن عمر".
‌‌لحوق في القطب والابدال

ইবনে উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, এই উম্মতের একজন লোক তার মৃত্যুর আগেই জান্নাতে প্রবেশ করবে।

34591 - "خيار أمتي في كل قرن خمسمائة، والابدال أربعون، فلا الخمسمائة ينقصون ولا الأربعون، كلما مات رجل أبدل الله من الخمسمائة مكانه وأدخل في الأربعين مكانه، يعفون عمن ظلمهم، ويحسنون إلى من أساء إليهم، ويتواسون فيما آتاهم الله. " حل - عن ابن عمر".

ইবনে উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আমার উম্মতের সর্বোত্তম ব্যক্তিরা প্রতি শতাব্দীতে পাঁচশত জন এবং আবদাল চল্লিশ জন হবে। পাঁচশত বা চল্লিশ জনের সংখ্যা কখনোই কমবে না। যখনই তাদের মধ্যে কেউ মারা যায়, আল্লাহ পাঁচশতের মধ্যে তার স্থানে অন্য একজনকে স্থলাভিষিক্ত করেন এবং চল্লিশজনের মধ্যে তার স্থানে অন্য কাউকে প্রবেশ করান। তারা তাদেরকে ক্ষমা করে দেয় যারা তাদের ওপর জুলুম করে, এবং তাদের প্রতিও সদাচার করে যারা তাদের সাথে দুর্ব্যবহার করে, আর আল্লাহ তাদেরকে যা কিছু দিয়েছেন, সে ব্যাপারে তারা একে অপরের প্রতি সহমর্মী থাকে।

34592 - "الأبدال في هذه الأمة ثلاثون رجلا، قلوبهم على قلب إبراهيم خليل الرحمن، كلما مات رجل أبدل الله مكانه رجلا.
"حم، عن عبادة بن الصامت". 1

উবাদাহ ইবনুস সামিত (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, এই উম্মতের মধ্যে আবদাল হলো ত্রিশজন পুরুষ। তাদের অন্তরসমূহ দয়াময় আল্লাহর বন্ধু ইব্রাহিমের অন্তরের মতো। যখনই তাদের কেউ মারা যায়, আল্লাহ তার স্থানে অন্য একজন পুরুষকে স্থলাভিষিক্ত করেন।

34593 - "الأبدال في أمتي ثلاثون، بهم تقوم الأرض؛ وبهم تمطرون، وبهم تنصرون. " طب، عنه". 2

মুআয ইবনে জাবাল (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আবদাল (আল্লাহর বিশেষ বান্দা) আমার উম্মতের মধ্যে ত্রিশ জন। তাঁদের মাধ্যমেই পৃথিবী সুস্থিত থাকে; তাঁদের মাধ্যমেই তোমাদের উপর বৃষ্টি বর্ষিত হয়, এবং তাঁদের মাধ্যমেই তোমরা সাহায্যপ্রাপ্ত হও।

34594 - "إن الأبدال بالشام يكونون وهم أربعون رجلا، بهم تسقون الغيث، وبهم تنصرون على أعدائكم، ويصرف عن أهل الأرض البلاء والغرق. " ابن عساكر - عن علي".

আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয়ই আবদালগণ (আল্লাহর বিশেষ বান্দাগণ) শামে অবস্থান করবেন। তারা হবেন চল্লিশ জন পুরুষ। তাদের উসিলায় তোমাদেরকে বৃষ্টি দান করা হবে, তাদের মাধ্যমেই তোমরা তোমাদের শত্রুদের বিরুদ্ধে সাহায্যপ্রাপ্ত হবে এবং তাদের কারণে পৃথিবীবাসীর থেকে বিপদাপদ ও বন্যা (বা ডুবে যাওয়া) দূর করে দেওয়া হবে।

34595 - "الأبدال في أهل الشام، وبهم تنصرون، وبهم ترزقون. " طب - عن عوف بن مالك". 3

আওফ ইবনে মালিক (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, "আবদালগণ (আল্লাহর বিশেষ বান্দাগণ) শাম দেশের (সিরিয়ার) অধিবাসীদের মধ্যে রয়েছেন। তাদের মাধ্যমেই তোমরা বিজয় লাভ করো এবং তাদের মাধ্যমেই তোমরা রিযিকপ্রাপ্ত হও।"

34596 - "الابدال يكونون بالشام وهم أربعون رجلا، كلما مات رجل أبدل الله مكانه رجلا؛ يسقى بهم الغيث، وينتصر بهم على الأعداء، ويصرف عن أهل الشام بهم العذاب. " حم - عن علي".

আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আবদালগণ শাম দেশে (বৃহত্তর সিরিয়া অঞ্চলে) অবস্থান করেন। তারা হলেন চল্লিশ জন লোক। যখনই তাদের কেউ মারা যায়, আল্লাহ তার স্থলে অন্য একজনকে স্থলাভিষিক্ত করেন। তাদের মাধ্যমেই বৃষ্টি বর্ষণ করা হয়, তাদের মাধ্যমেই শত্রুদের উপর বিজয় লাভ করা হয় এবং তাদের মাধ্যমেই শামবাসীদের উপর থেকে আযাব দূর করা হয়।

34597 - "الابدال أربعون رجلا وأربعون امرأة، كلما مات
رجل أبدل الله مكانه رجلا، وكلما ماتت امرأة أبدل الله مكانها امرأة. " الخلال في كرامات الأولياء، فر - عن أنس".

আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আবদালগণ হলেন চল্লিশ জন পুরুষ এবং চল্লিশ জন নারী। যখনই কোনো পুরুষ মারা যায়, আল্লাহ তার স্থলে অন্য একজন পুরুষকে স্থলাভিষিক্ত করেন এবং যখনই কোনো নারী মারা যায়, আল্লাহ তার স্থলে অন্য একজন নারীকে স্থলাভিষিক্ত করেন।

34598 - "الأبدال من الموالي." الحاكم في الكنى - عن عطاء مرسلا"1.

আতা থেকে বর্ণিত, আবদালগণ হলেন মাওয়ালীদের মধ্য থেকে।

34599 - "ثلاث من كن فيه فهو من الأبدال: الرضا بالقضاء، والصبر عن محارم الله، والغضب في ذات الله عز وجل." فر - عن معاذ".

মু'আয (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনটি জিনিস যার মধ্যে থাকে, সে আবদালদের (আল্লাহর নৈকট্যপ্রাপ্ত বান্দাদের) অন্তর্ভুক্ত: তাকদীরের (আল্লাহর ফায়সালার) প্রতি সন্তুষ্টি, আল্লাহর হারামকৃত বিষয়াদি থেকে বিরত থাকার ক্ষেত্রে ধৈর্য এবং মহান আল্লাহ তাআ'লার সন্তুষ্টির উদ্দেশ্যে (তাঁর বিধান লঙ্ঘিত হলে) ক্রোধ।

34600 - "علامة أبدال أمتي أنهم لا يلعنون شيئا أبدا. " ابن أبي الدنيا في كتاب الأولياء - عن بكر بن خنيس مرسلا".

বকর ইবনে খুনাইস থেকে বর্ণিত, আমার উম্মতের আবদালদের (সৎ ওলিগণের) নিদর্শন হলো যে, তারা কখনো কোনো কিছুকে অভিশাপ দেন না।