কানযুল উম্মাল
34841 - " من سمى المدينة يثرب فليستغفر الله، هي طابة هي طابة. " حم - عن البراء".
আল-বারা’ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, "যে ব্যক্তি মদীনাকে 'ইয়াছরিব' বলে ডাকে, সে যেন আল্লাহর নিকট ক্ষমা চায়। এটি হলো তাবাহ, এটি হলো তাবাহ।"
34842 - " المسجد الذي أسس على التقوى مسجدي هذا. " م، ت - عن أبي سعيد، حم، ك - عن أبي".
আবু সাঈদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে মসজিদটি তাকওয়ার ভিত্তিতে প্রতিষ্ঠিত হয়েছে, তা হলো আমার এই মসজিদ।
34843 - " الناس تبع لكم يا أهل المدينة في العلم. " ابن عساكر - عن أبي سعيد".
আবু সাঈদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, “হে মাদীনাবাসী, জ্ঞানের ক্ষেত্রে মানুষ তোমাদের অনুগামী।”
34844 - " اللهم اجعل بالمدينة ضعفي ما جعلت بمكة. " حم، ق - عن أنس". 2
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, "[তিনি দু'আ করলেন] হে আল্লাহ! আপনি মদীনায় তার দ্বিগুণ বরকত দিন যা আপনি মক্কায় দিয়েছেন।"
34845 - "إنها حرم آمن، إنها حرم آمن - يعني المدينة. " حم، م، هـ - عن سهل بن حنيف". 3
সাহল ইবনু হুনাইফ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, [নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন]: “নিশ্চয়ই এটি একটি নিরাপদ হারাম (পবিত্র স্থান), নিশ্চয়ই এটি একটি নিরাপদ হারাম (পবিত্র স্থান)।”—তিনি মদীনাকে উদ্দেশ্য করে একথা বলেছেন।
34846 - " إنها طيبة، تنفى الرجال كما تنفي النار خبث الحديد. " ق، ت - عن زيد بن ثابت".
যায়দ ইবন সাবিত (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, "নিশ্চয় তা হলো তায়্যিবাহ (উত্তম), যা লোকেদেরকে তাড়িয়ে দেয়, যেমন আগুন লোহার ময়লাকে তাড়িয়ে দেয়।"
34847 - " تبلغ المساكن إهاب 1 أو يهاب. " م - 2 عن أبي هريرة".
আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আবাসস্থলসমূহ ইহাব অথবা ইয়াহাব পর্যন্ত পৌঁছবে।
34848 - " تتركون المدينة على خير ما كانت لا يغشاها إلا العوافي، وآخر من يحشر راعيان من مزينة يريدان المدينة ينعقان بغنمهما فيجدانها وحوشا حتى إذا بلغا ثنية الوداع خرا على وجوههما. " حم، 3 ق - عن أبي هريرة".
আবূ হুরাইরাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তোমরা মাদীনাকে তার সর্বোত্তম অবস্থায় রেখে যাবে। সেখানে কেবল 'আওয়াফী' (খাদ্য অন্বেষণকারী বন্য পশু-পাখি) ছাড়া কেউ প্রবেশ করবে না। আর যাদেরকে সর্বশেষে (হাশরের জন্য) একত্রিত করা হবে, তারা হলো মুযায়না গোত্রের দুজন রাখাল, যারা মাদীনার দিকে যেতে চাইবে এবং তাদের ছাগলগুলোকে হাঁকাতে থাকবে। কিন্তু তারা মাদীনাকে জনমানবশূন্য ও বন্য অবস্থায় দেখতে পাবে। অবশেষে যখন তারা 'থানিইয়্যাতুল-ওয়াদা’য়' পৌঁছাবে, তখন তারা মুখ থুবড়ে পড়ে যাবে।
34849 - " لتتركن المدينة على خير ما كانت يأكلها الطير والسباع. " ك - عن أبي هريرة".
আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, "তোমরা অবশ্যই মদীনাকে তার সর্বোত্তম অবস্থায় ছেড়ে যাবে, যখন পাখি ও হিংস্র পশুরা তা ভক্ষণ করবে।"
34850 - " من أكل سبع تمرات مما بين لابتيها حين يصبح لم يضره ذلك اليوم سم حتى يمسى. " م - عن سعد" 4
সা'দ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি সকালবেলা মদীনার (লাবা বা কালো পাথরের) মধ্যবর্তী স্থানসমূহের সাতটি খেজুর খাবে, সন্ধ্যা হওয়া পর্যন্ত সেই দিন তাকে কোনো বিষ ক্ষতি করতে পারবে না।
34851 - " لا يدخل المدينة رعب المسيح الدجال، لها يومئذ
سبعة أبواب، على كل باب ملكان. " خ - عن أبي بكرة".
আবূ বাকরা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, "মদীনাতে মাসীহ দাজ্জালের ভয় প্রবেশ করবে না। ঐ দিন মদীনার সাতটি দরজা থাকবে, আর প্রতিটি দরজায় দুজন ফেরেশতা থাকবেন।"
34852 - " لا يدخل المدينة المسيح والطاعون. " خ - عن أبي هريرة".
আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত... দাজ্জাল এবং মহামারি মদীনায় প্রবেশ করবে না।
34853 - " لا يصبر على لأواء المدينة وشدتها أحد من أمتي إلا كنت له شفيعا أو شهيدا يوم القيامة. " م، ت - عن أبي هريرة، د عن ابن عمرو، حم، م - عن أبي سعيد" 1
আবূ হুরাইরাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: আমার উম্মতের মধ্য থেকে যে কেউ মদীনার কষ্ট ও দুর্ভোগের উপর ধৈর্য ধারণ করবে, কিয়ামতের দিন আমি অবশ্যই তার জন্য সুপারিশকারী হব অথবা সাক্ষী হব।
34854 - " لا يكيد أهل المدينة أحد إلا انماع كما ينماع الملح في الماء. " خ - عن سعد".
সা'দ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে কেউ মদীনার অধিবাসীদের বিরুদ্ধে চক্রান্ত করবে, সে অবশ্যই গলে যাবে, যেমন লবণ পানিতে গলে যায়।
34855 - " يأتي على الناس زمان يدعو الرجل ابن عمه وقريبه: هلم إلى الرخاء، هلم إلى الرخاء، والمدينة خير لهم لو كانوا يعلمون، والذي نفسي بيده! لا يخرج منهم أحد رغبة عنها إلا أخلف الله فيها من هو خير منه، ألا! إن المدينة كالكير تخرج الخبيث، لا تقوم الساعة حتى تنفي المدينة شرارها كما ينفى الكير خبث الحديد. " م - 2 عن أبي هريرة".
আবূ হুরাইরাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, মানুষের উপর এমন এক সময় আসবে যখন একজন লোক তার চাচাতো ভাই ও নিকটাত্মীয়কে ডাকবে: ‘আসো, প্রাচুর্যের দিকে আসো! আসো, প্রাচুর্যের দিকে আসো!’ অথচ মদীনা তাদের জন্য উত্তম, যদি তারা তা জানত। যাঁর হাতে আমার জীবন, তাঁর শপথ! যে কেউ তা (মদীনাহ) অপছন্দ করে সেখান থেকে বের হবে, আল্লাহ তার স্থলে তার চেয়ে উত্তম ব্যক্তিকে তাতে স্থলাভিষিক্ত করবেন। শুনে রাখো! মদীনা হচ্ছে হাপরের মতো, যা মন্দকে বের করে দেয়। কিয়ামত প্রতিষ্ঠিত হবে না যতক্ষণ না মদীনা তার দুষ্ট লোকদেরকে এমনভাবে বের করে দেয়, যেমন হাপর লোহার মরিচা দূর করে দেয়।
34856 - "يجيء الدجال فيطأ الأرض إلا مكة والمدينة،
فيأتي المدينة فيجد بكل نقب من أنقابها صفوفا من الملائكة، فيأتي سبخة الجرف 1 فيضرب رواقه فترجف المدينة ثلاث رجفات فيخرج إليه كل منافق ومنافقة. " حم، ق - عن أنس".
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, দাজ্জাল আগমন করবে এবং মক্কা ও মদীনা ছাড়া পৃথিবীর সব জায়গায় পা রাখবে। সে মদীনার কাছে আসবে এবং এর প্রতিটি প্রবেশপথে ফেরেশতাদের কাতার দেখতে পাবে। অতঃপর সে জুরুফের সাবখা (অনুর্বর ভূমি) নামক স্থানে আসবে এবং সেখানে তার তাঁবু স্থাপন করবে। তখন মদীনা তিনবার কেঁপে উঠবে। ফলে প্রত্যেক মুনাফিক পুরুষ ও মুনাফিক নারী তার দিকে বেরিয়ে যাবে।
34857 - "يأتي الدجال المدينة فيجد الملائكة يحرسونها، فلا يدخلها الدجال ولا الطاعون إن شاء الله." حم، خ، ت - عن أنس".
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, দাজ্জাল মদীনার দিকে আসবে। সেখানে সে ফেরেশতাদেরকে পাহারারত অবস্থায় দেখতে পাবে। ফলে, ইন শা আল্লাহ, দাজ্জাল বা প্লেগ (মহামারি) মদীনায় প্রবেশ করতে পারবে না।
34858 - " ليس من بلد إلا سيطؤه الدجال إلا مكة والمدينة، وليس نقب من أنقابها إلا عليه الملائكة صافين تحرسها فينزل بالسبخة فترجف المدينة بأهلها ثلاث رجفات يخرج إليه منها كل كافر ومنافق. " ق ن - عن أنس".
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, এমন কোনো শহর নেই যেখানে দাজ্জাল প্রবেশ করবে না, তবে মক্কা ও মদীনা ব্যতীত। মক্কা ও মদীনার এমন কোনো প্রবেশপথ নেই যেখানে ফেরেশতারা কাতারবদ্ধভাবে পাহারারত নেই। অতঃপর সে (দাজ্জাল) সাবখাহ নামক স্থানে অবতরণ করবে। তখন মদীনা তার অধিবাসীসহ তিনবার কেঁপে উঠবে। এতে প্রতিটি কাফির ও মুনাফিক তার (দাজ্জালের) দিকে বের হয়ে আসবে।
34859 - " يأتي المسيح من قبل المشرق. وهمته المدينة حتى ينزل دبر أحد، ثم تصرف الملائكة وجهه قبل الشام، وهنالك يهلك. " حم، م - عن أبي هريرة" 2
আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, মসীহ পূর্ব দিক থেকে আসবে। এবং তার লক্ষ্য হবে মদীনা, অবশেষে সে উহুদ পর্বতের পশ্চাদ্ভাগে (ডুবার-এলাকায়) অবতরণ করবে। অতঃপর ফেরেশতারা তার চেহারা সিরিয়ার (শামের) দিকে ঘুরিয়ে দেবে, আর সেখানেই সে ধ্বংস হবে।
34860 - "إن إبراهيم حرم مكة ودعا لها، وإني حرمت المدينة كما حرم إبراهيم مكة، ودعوت لها في مدها وصاعها مثل ما دعا إبراهيم لمكة. " حم، ق - عن عبد الله بن زيد المازني".
আব্দুল্লাহ ইবনে যায়েদ আল-মাযিনী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, (রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন:) "নিশ্চয়ই ইবরাহীম মক্কাকে সম্মানিত স্থান (হারাম) হিসেবে ঘোষণা করেছেন এবং এর জন্য দুআ করেছেন। আর আমিও মদিনাকে সম্মানিত স্থান (হারাম) হিসেবে ঘোষণা করেছি, যেমন ইবরাহীম মক্কাকে সম্মানিত স্থান হিসেবে ঘোষণা করেছিলেন। এবং আমি মক্কার জন্য ইবরাহীম যে পরিমাণ দুআ করেছিলেন, ঠিক সেই পরিমাণে এর (মদিনার) মুদ্দ ও সা' (পরিমাপ)-এর জন্য দুআ করেছি।"