7428 - أَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو نَصْرٍ التَّمَّارُ، قَالَ: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ، [ص:449] أَنَّ ابْنَ مَسْعُودٍ حَدَّثَهُمْ: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: «يَكُونُ فِي النَّارِ قَوْمٌ مَا شَاءَ اللَّهُ، ثُمَّ يَرْحَمُهُمُ اللَّهُ، ثُمَّ يُخْرِجُهُمْ فَيَكُونُونَ فِي أَدْنَى الْجَنَّةِ، فَيُغَسَّلُونَ فِي عَيْنِ الْحَيَاةِ، فَيُسَمِّيهِمْ أَهْلُ الْجَنَّةِ الْجَهَنَّمِيُّونَ لَوْ طَافَ بِأَحَدِهِمْ أَهْلُ الدُّنْيَا لَأَطْعَمَهُمْ وَسَقَاهُمْ وَفَرَشَهُمْ، قَالَ: وَأَحْسِبُهُ، قَالَ: وَزَوَّجَهُمْ لَا يَنْقُصُ ذَلِكَ مِمَّا عِنْدَهُ»
رقم طبعة با وزير = (7385)

ইবনু মাসঊদ রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: কিছু লোক জাহান্নামে থাকবে, যতদিন আল্লাহ ইচ্ছা করবেন। অতঃপর আল্লাহ তাদের প্রতি দয়া করবেন। এরপর তিনি তাদেরকে জাহান্নাম থেকে বের করে আনবেন এবং তারা জান্নাতের নিম্নতম স্তরে অবস্থান করবে। অতঃপর তাদেরকে ‘আইনুল হায়াত’ (জীবনের ঝর্ণা)-এ গোসল করানো হবে। তখন জান্নাতবাসীরা তাদের নাম দেবে 'জাহান্নামী' (জাহান্নামবাসী)। (জান্নাতে তাদের প্রাচুর্য ও প্রতিপত্তি এমন হবে যে) যদি পৃথিবীর সমস্ত মানুষ তাদের একজনের কাছে ভিড় করে, তবে সে অবশ্যই তাদের পানাহার করাবে এবং তাদের জন্য শয্যার ব্যবস্থা করবে। (বর্ণনাকারী বলেন, আমার ধারণা) তিনি (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আরও বলেছেন: এবং তাদের (বিবাহের) ব্যবস্থা করবে। এতেও তার কাছে যা আছে তার কোনো কমতি হবে না।

تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - «ظلال الجنة» (834).

تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: إسناده قوي