8639 - أخبرنا أبو حفص أحمد بن أحيد [1] الفقيه ببُخارى، أخبرنا أبو هارون سهل بن شاذان، حدثنا يحيى بن جعفر، حدثنا عبد الرزاق، أخبرنا معمر، عن عبد الله بن طاووس، عن أبيه، عن ابن عباس قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "خيرُ الناس في الفتن رجلٌ آخذٌ بعِنَان - أو قال: برَسَن - فرسِه خلف أعداء الله، يُخيفُهم ويُخيفونَه، أو رجلٌ معتزل في باديته يؤدِّي حق الله عليه" [2].هذا حديث على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه.

ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "ফিতনার সময় সর্বোত্তম মানুষ হলো সেই ব্যক্তি, যে আল্লাহর শত্রুদের পিছনে তার ঘোড়ার লাগাম—অথবা তিনি (বর্ণনাকারী) বলেন: রশি—ধরে রেখেছে, সে তাদের আতঙ্কিত করে এবং তারাও তাকে আতঙ্কিত করে। অথবা সেই ব্যক্তি যে তার মরু অঞ্চলে নির্জনতা অবলম্বন করেছে এবং তার উপর আল্লাহর যে হক রয়েছে তা সে আদায় করে।"

تحقيق الشيخ عادل مرشد:
[1] تحرَّف في النسخ الخطية إلى: أحمد بن حنبل، والتصويب من أسانيد المصنف في بضعة مواضع أخرى من هذا الكتاب.



[2] حديث صحيح، وهذا إسناد لا بأس برجاله، وقد سلف الكلام عليه برقم (8585).