আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম
8710 - أخبرني محمد بن المؤمَّل بن الحسن، حدثنا الفضل بن محمد، حدثنا نُعيم بن حمّاد، حدثنا الوليد بن مُسلِم، عن أبي رافع إسماعيل بن رافع، عن أبي نَضْرة قال: قال أبو سعيد الخُدْري: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "إِنَّ أهلَ بيتي سَيَلْقَوْنَ من بعدي من أُمَّتي قتلًا وتشريدًا، وإنَّ أشدَّ قومِنا لنا بُغضًا بنو أُمَيَّةَ، وبنو المُغيرةِ، وبنو مخزومٍ" [1]. هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.
আবু সাঈদ খুদরী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "নিশ্চয়ই আমার পরে আমার উম্মতের পক্ষ থেকে আমার আহলে বাইত (পরিবারের সদস্যরা) হত্যা ও বাস্তুচ্যুত হওয়ার শিকার হবে। আর বনু উমাইয়া, বনু মুগীরাহ ও বনু মাখযুম—এরাই হলো আমাদের প্রতি বিদ্বেষের দিক থেকে আমাদের সবচেয়ে কঠোর গোষ্ঠী।"
تحقيق الشيخ عادل مرشد:
[1] إسناده ضعيف بمرَّة من أجل إسماعيل بن رافع، وبه أعلّه الذهبي في "تلخيصه" وقال: متروك. أبو نضرة: هو المنذر بن مالك بن قِطعة. وهو في "الفتن" لنعيم بن حماد (319) بإسقاط أبي نضرة. ولفظه فيه: "وبنو المغيرة من بني مخزوم".