আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম
8773 - أخبرنا بكر بن محمد الصَّيرَفي بمَرْو، حدثنا أبو الأحوص محمد بن الهيثم القاضي، حدثنا أبو اليَمَان الحَكَم بن نافع، حدثنا سعيد بن سِنان، عن أبي الزاهريَّة، عن كَثير بن مُرَّة، عن ابن عمر: أنَّ رسول الله صلى الله عليه وسلم سُئِلَ عن طعام المؤمنين في زمن الدَّجّال، قال: "طعامُ الملائكةِ" قالوا: وما طعامُ الملائكة؟ قال: "طعامُهم مَنطِقُهم بالتسبيح والتقديس، فمن كان مَنطِقُه يومئذٍ التسبيحَ والتقديسَ، أَذهَبَ اللهُ عنه الجوعَ فلم يَخْشَ جُوعًا" [1]. هذا حديث صحيح الإسناد على شرط مسلم، ولم يُخرجاه.
ইবনে উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে দাজ্জালের সময়ে মুমিনদের খাদ্য সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল। তিনি বললেন: "ফেরেশতাদের খাদ্য।" তারা জিজ্ঞেস করল: "ফেরেশতাদের খাদ্য কী?" তিনি বললেন: "তাদের খাদ্য হলো তাদের তাসবীহ ও তাকদীস উচ্চারণ (আল্লাহর পবিত্রতা ও মহিমা বর্ণনা)। সুতরাং যার মুখ থেকে সেদিন তাসবীহ ও তাকদীস উচ্চারিত হবে, আল্লাহ তার থেকে ক্ষুধা দূর করে দেবেন এবং সে ক্ষুধার ভয় করবে না।"
تحقيق الشيخ عادل مرشد:
[1] إسناده واهٍ من أجل سعيد بن سنان: وهو الشامي، وقال الذهبي في "تلخيصه": سعيد متَّهم تالف. أبو الزاهرية: هو حدير بن كريب.وأخرجه نعيم بن حماد في "الفتن" (1588) عن الحكم بن نافع، بهذا الإسناد.وفي الباب نحوه عن عائشة عند أحمد 41 / (24470).وعن أسماء بنت يزيد عنده أيضًا 45/ (27568).وعن أبي أمامة في آخر حديثه عند ابن ماجه (4077). وأسانيد الثلاثة ضعيفة، وباجتماع هذه الأحاديث الثلاثة يحتمل أن يكون للحديث في هذا المعنى أصل، والله تعالى أعلم.