8922 - حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب حدثنا محمد بن عبد الله بن عبد الحَكَم، أخبرنا ابن وهب، أخبرني عبد الرحمن بن مَيسَرة، عن أبي هانئ الخَوْلاني، عن أبي عبد الرحمن الحُبُلي، عن عبد الله بن عمرو بن العاص قال: تلا رسولُ الله صلى الله عليه وسلم الآية: {يَوْمَ يَقُومُ النَّاسُ لِرَبِّ الْعَالَمِينَ} [المطففين:6]، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "كيف بكم إذا جَمَعَكم الله كما يُجْمَعُ النَّبْلُ في الكِنانة خمسين ألفَ سنةٍ، ثم لا يَنظُرُ الله إليكم" [1].هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.

আবদুল্লাহ ইবনে আমর ইবনুল আস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) এই আয়াতটি তিলাওয়াত করলেন: "যেদিন মানুষ বিশ্বজগতের প্রতিপালকের সামনে দাঁড়াবে।" (সূরা মুতাফফিফীন: ৬) অতঃপর রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: "তোমাদের কী হবে, যখন আল্লাহ তোমাদেরকে এমনভাবে একত্র করবেন, যেমনভাবে একটি তূণে তীরসমূহকে একত্র করা হয়—পঞ্চাশ হাজার বছর ধরে, অতঃপর আল্লাহ তোমাদের দিকে দৃষ্টিপাতও করবেন না?"

تحقيق الشيخ عادل مرشد:
[1] إسناده حسن من أجل عبد الرحمن بن ميسرة - وهو الحضرمي المصري - فقد روى عنه جمع، ووثَّقه المصنف فيما سلف عند الحديث رقم (5). أبو هانئ الخولاني: هو حميد بن هانئ، وأبو عبد الرحمن الحُبلي: هو عبد الله بن يزيد المَعافري.وأخرجه ابن أبي حاتم في "تفسيره" 4/ 1269، والطبراني في "الكبير" (14669)، وعبد الغني المقدسي في "ذكر النار" (96)، وعبد الكريم الرافعي في "التدوين في أخبار قزوين" 3/ 257 من طريق حرملة بن يحيى، عن عبد الله بن وهب، بهذا الإسناد.