8970 - حدثنا أبو أحمد بكر بن محمد الصَّيرَفي بمَرْو، حدثنا أبو قِلابةَ، حدثنا بِشْر بن عُمر [1] الزهراني، حدثنا شعبة، عن سليمان، عن عبد الله بن مُرَّة، عن مسروق، عن عبد الله في قول الله عز وجل {زِدْنَاهُمْ عَذَابًا فَوْقَ الْعَذَابِ} [النحل:88]، قال: عقاربُ أنيابُها كالنخل الطِّوال [2].هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه.

অনুবাদঃ আব্দুল্লাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, মহান আল্লাহর বাণী, "আমরা তাদের শাস্তির উপর আরও শাস্তি বৃদ্ধি করব" (সূরা নাহল: ৮৮) প্রসঙ্গে তিনি (আব্দুল্লাহ) বলেন: (সেগুলো হলো) এমন সব বিচ্ছু, যার দাঁতগুলো লম্বা খেজুর গাছের মতো।

تحقيق الشيخ عادل مرشد:
[1] تحرَّف في النسخ الخطية إلى عمرو.



[2] إسناده قوي من أجل أبي قلابة وهو عبد الملك بن محمد الرَّقاشي، وسليمان: هو ابن: مهران الأعمش.وسلف برقم (3397) من طريق سفيان بن عيينة عن الأعمش.