8569 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَيَّوَيْهِ، قَالَ: ثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، قَالَ: أَنْبَأَ شُعَيْبٌ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الْأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: « لَا يَنْظُرُ اللَّهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، إِلَى رَجُلٍ يَجُرُّ إِزَارَهُ بَطَرًا، وَبَيْنَا رَجُلٌ يَتَبَخْتَرُ يَمْشِي فِي بُرْدَتِهِ، قَدْ أَعْجَبَتْهُ نَفْسُهُ، خَسَفَ اللَّهُ بِهِ الْأَرْضَ، فَهُوَ يَتَجَلْجَلُ، فِيهَا إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ»

আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: “আল্লাহ তাআলা কিয়ামতের দিন এমন ব্যক্তির দিকে (রহমতের) দৃষ্টি দেবেন না, যে অহংকারবশত তার পরিধেয় বস্ত্র (ইযার) টেনে নিয়ে চলে। আর (স্মরণ করো) এমন এক ব্যক্তিকে, যে গর্বভরে তার চাদর (বা পোশাক) পরিধান করে হেঁটে যাচ্ছিল এবং নিজের প্রতি মুগ্ধ ছিল (অহংকারী ছিল), আল্লাহ তাকে জমিনের ভেতরে ধসিয়ে দিলেন। সে কিয়ামত দিবস পর্যন্ত তার মধ্যে দুলতে (বা তলিয়ে) থাকবে।”