141 - عبد السَّلَام بن صَالح بن سُلَيْمَان أَبُو الصَّلْت الْهَرَوِيّ يروي عَنْ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ وَأَبِي مُعَاوِيَةَ وَعَبَّادِ بْنِ الْعَوَّامِ وَغَيْرِهِمْ أَحَادِيثَ مُنْكَرَةً

আব্দুস সালাম ইবনে সালেহ ইবনে সুলাইমান, আবুল সলত আল-হারাওয়ী; তিনি হাম্মাদ ইবনে যায়দ, আবু মু’আবিয়াহ, আব্বাদ ইবনে আল-আওয়াম এবং অন্যান্যদের থেকে মুনকার (অস্বীকৃত বা অত্যন্ত দুর্বল) হাদীস বর্ণনা করতেন।

142 - عَبْدُ الْوَاحِد بن نَافِع الكلَاعِي يروي عَنِ الشَّامِيِّينَ مَوْضُوعَاتٍ وَكَذَلِكَ

১৪২. আব্দুল ওয়াহিদ ইবনু নাফি‘ আল-কালাঈ শামের (সিরিয়ার) অধিবাসীদের থেকে জাল (মওযু‘) হাদীস বর্ণনা করতেন এবং অনুরূপ [দুর্বলতা] তার মধ্যে ছিল।

143 - عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ الضَّحَّاكِ الْحِمْصِيُّ يَرْوِي عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عَيَّاشٍ لَا شَيْءَ

আব্দুল ওয়াহহাব ইবনুদ্ দাহ্হাক আল-হিমসী ইসমাঈল ইবনু আইয়াশ থেকে বর্ণনা করেন— [তিনি] অগ্রহণযোগ্য (লা শাই)।

144 - عَبْدُ الأَعْلَى بْنُ أَعْيَنَ رَوَى عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ الْمَنَاكِيرَ رَوَى عَنْهُ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى لَا شَيْءَ

আব্দুল আ’লা ইবন আ’য়ান। তিনি ইয়াহইয়া ইবন আবি কাসীর থেকে আল-মানাকির (অগ্রহণযোগ্য বর্ণনা) বর্ণনা করেছেন। উবাইদুল্লাহ ইবন মুসা তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন। তিনি (হাদীস বর্ণনার ক্ষেত্রে) কোনো গুরুত্বের অধিকারী নন।

145 - عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ زَيْدٍ الْعَمِّيُّ عَنْ أَبِيهِ أَحَادِيثَ مُنْكَرَةً وَكَذَلِكَ

আব্দুর রহীম ইবনু যায়দ আল-আম্মী তার পিতা থেকে মুনকার (অগ্রহণযোগ্য বা প্রত্যাখ্যাত) হাদীসসমূহ বর্ণনা করতেন। অনুরূপভাবে [তিনি নিজেও সমালোচিত]।

146 - عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ حَبِيبٍ الْفِرْيَابِيُّ رَوَى عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ وَبَقِيَّةَ بْنِ الْوَلِيدِ وَغَيْرِهِمَا لَا شَيْءَ

ক্রমিক ১৪৬: আব্দুল রাহীম ইবনু হাবীব আল-ফিরয়াবী, তিনি ইবনু উয়ায়না, বাক্বিয়্যাহ ইবনু ওয়ালীদ এবং অন্যান্যদের থেকে বর্ণনা করেছেন। (তার বর্ণনার) কোনো ভিত্তি নেই।

147 - عُمَرُ بْنُ قَيْسٍ الْمَكِّيُّ أَخُو حُمَيْدٍ وَيُلَقَّبُ بِسَنْدَلٍ ضَعِيفٌ لَا يُكْتَبُ حَدِيثُهُ قَالَهُ عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ

উমার ইবনু কায়স আল-মাক্কী, যিনি হুমায়দের ভাই এবং সান্দাল উপাধিতে পরিচিত, তিনি দুর্বল (দা’ঈফ)। তাঁর হাদীস লিপিবদ্ধ করা যাবে না। এই মন্তব্যটি করেছেন আলী ইবনুল মাদীনী।

148 - عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ صَهْبَانَ الْمَدَنِيُّ رَوَى عَنْ نَافِعٍ وَزَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ لَا يُكْتَبُ حَدِيثُهُ قَالَهُ عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ

উমার ইবনু মুহাম্মাদ ইবনু সহবান আল-মাদানী নাফি’ এবং যায়িদ ইবনু আসলাম (রহ.) থেকে হাদীস বর্ণনা করতেন। (মুহাদ্দিস) আলী ইবনু আল-মাদীনী (রহ.) বলেছেন যে, তার হাদীস (সংরক্ষণ করে) লেখা হবে না।

149 - عُمَرُ بْنُ زَيْدٍ الصَّنْعَانِيُّ رَوَى عَنْ مُحَارِبٍ وَأَبِي الزُّبَيْرِ بِالْمَنَاكِيرِ حدث عَنهُ عبد الرازق لَا شَيْءَ

উমার ইবনে যায়দ আস-সান‘আনী মুহারিব এবং আবু আয-যুবাইরের সূত্রে মুনকার (অগ্রহণযোগ্য) রেওয়ায়েতসমূহ বর্ণনা করতেন। আব্দুর রাজ্জাক তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন। (মুহাদ্দিসদের দৃষ্টিতে) তিনি ’লা শাই’ (মূল্যহীন/পরিত্যক্ত)।

150 - وَكَذَلِكَ عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ أَبُو حَفْصٍ الْعَبْدِيُّ رَوَى عَنْ ثَابِتٍ الْمَنَاكِيرَ

উমার ইবনু হাফস আবূ হাফস আল-’আবদী (রাহিমাহুল্লাহ)-এর ব্যাপারে বর্ণিত, অনুরূপভাবে তিনিও ছাবিত (রাহিমাহুল্লাহ)-এর সূত্রে বহু মুনকার (অগ্রহণযোগ্য ও আপত্তিকর) বর্ণনা বর্ণনা করতেন।

151 - عمر بن رَاشد اليمامي وهوعمر بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي خثعم أبوحفصة رَوَى عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كثر وَغَيْرِهِ مَنَاكِيرَ رَوَى عَنْهُ وَكِيعٌ وَزَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ

১৫১ - উমার ইবনে রাশিদ আল-ইয়ামামী। তিনি হলেন উমার ইবনু আবদুল্লাহ ইবনু আবী খাছ’আম, তাঁর কুনিয়াত (উপনাম) আবু হাফসা। তিনি ইয়াহইয়া ইবনু আবী কাছীর ও অন্যান্যদের থেকে বর্ণনা করেছেন। তবে তিনি ’মুনকার’ (অগ্রহণযোগ্য/অস্বীকৃত) ধরনের বর্ণনা করেছেন। তাঁর থেকে ওয়াকী ও যাইদ ইবনুল হুবাব বর্ণনা করেছেন।

152 - عُمَرُ بْنُ صُبْحٍ عَنْ قَتَادَةَ وَمُقَاتِلٍ الْمَوْضُوعَاتِ وَكَذَلِكَ

উমার ইবনু সুবহ কাতাদাহ ও মুকাতিলের সূত্রে মাওযূ‘আত (জাল বা বানোয়াট বর্ণনা সমূহ) পেশ করেছেন এবং অনুরূপভাবে (অন্যান্য বর্ণনাও)।

153 - عمر بن هَارُون الْبَلْخِي عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ وَالأَوْزَاعِيِّ وَشُعْبَةَ الْمَنَاكِيرَ لَا شَيْءَ

উমার ইবনে হারুন আল-বালখী (বর্ণনাকারী সংখ্যা ১৫৩): তিনি ইবনে জুরাইজ, আল-আওযাঈ এবং শু’বাহ (রহিমাহুমুল্লাহ) থেকে মুনকার (প্রত্যাখ্যাত) রেওয়ায়াতসমূহ বর্ণনা করেন। হাদীস বর্ণনায় তার কোনো গুরুত্ব বা মূল্য নেই।

154 - عُمَرُ بْنُ أَيُّوبَ الْمَدَنِيُّ رَوَى عَنْ أَبِي ضَمرَة وَمَالك ابْن أَنَسٍ مَنَاكِيرَ وَكَذَلِكَ

উমার ইবনু আইয়্যুব আল-মাদানী, তিনি আবূ দামরা এবং মালিক ইবনু আনাস (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে মুনকার (অগ্রহণযোগ্য) বর্ণনা সমূহ বর্ণনা করেছেন, এবং অনুরূপভাবে অন্যদের থেকেও।

155 - عُمَرُ بْنُ رَاشد الْجَارِي روى عَنْ مَالِكٍ أَحَادِيثَ مُنْكَرَةً لَا شَيْءَ

উমার ইবনু রাশিদ আল-জারি ইমাম মালিক (রাহিমাহুল্লাহ)-এর সূত্রে মুনকার (প্রত্যাখ্যাত) হাদীসসমূহ বর্ণনা করেছেন। হাদীসের বর্ণনায় তাঁর কোনো মূল্য নেই।

156 - عُثْمَانُ بْنُ عَطَاءٍ الْخُرَاسَانِيُّ عَنْ أَبِيهِ أَحَادِيثَ مُنْكَرَةً وَكَذَلِكَ

১৫৬ - উসমান ইবনে আতা আল-খুরাসানী তার পিতার সূত্রে মুনকার (প্রত্যাখ্যাত/অগ্রহণযোগ্য) হাদীস বর্ণনা করেছেন। তার বর্ণনা অনুরূপই।

157 - عُثْمَانُ بْنُ فَائِدٍ يَنْتَمِي إِلَى قُرَيْشٍ رَوَى عَنِ الثِّقَاتِ مَنَاكِيرَ لَا شَيْءَ

উসমান ইবনে ফায়েদ কুরাইশ বংশের সাথে সম্পর্কিত ছিলেন। তিনি নির্ভরযোগ্য বর্ণনাকারীদের সূত্রে মুনকার (অগ্রহণযোগ্য) বর্ণনা করতেন। তিনি (বর্ণনার ক্ষেত্রে) মূল্যহীন (’লা শাই’)।

158 - عُثْمَانُ بْنُ خَالِدِ بْنِ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْوَلِيدِ بْنِ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ عَنْ مَالِكٍ وَعِيسَى وَغَيْرِهِمَا أَحَادِيثَ مَوْضُوعَةً لَا شَيْءَ

উসমান ইবনে খালিদ ইবনে উমার ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনুল ওয়ালিদ ইবনে উসমান ইবনে আফফান (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি মালেক, ঈসা এবং অন্যান্যদের সূত্রে জাল (মওযু) হাদীস বর্ণনা করতেন, যার কোনো ভিত্তি নেই (বা, যা মূল্যহীন)।

159 - عُثْمَانُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ أَبُو عَمْرٍو الْأُمَوِيُّ مِنْ أَهْلِ الْمَغْرِبِ يَرْوِي عَنْ مَالِكٍ وَاللَّيْثِ وَابْنِ لَهِيعَةَ وَرشْدِين وَحَمَّاد بن سَلمَة بِالْمَنَاكِيرِ حدثونا عَن أبي خيلفة عَنْهُ

১৫৯ – উসমান ইবনু আব্দুল্লাহ, আবু আমর আল-উমাউয়ি, তিনি মাগরিব (পশ্চিমাঞ্চল)-এর অধিবাসী। তিনি মালিক, লাইস, ইবনু লাহীআহ, রুশদীন এবং হাম্মাদ ইবনু সালামাহ থেকে হাদীস বর্ণনা করেন, তবে তিনি মুনকার (অগ্রহণযোগ্য/ভিত্তিহীন) বর্ণনা পেশ করেন। আবু খালীফাহ তার সূত্রে আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন।

160 - عَلِيُّ بْنُ يَزِيدَ أَبُو عبد الْملك الْأَلْهَانِي الدِّمَشْقِي مُنكر الحَدِيث قَالَه البُخَارِيّ

আলী ইবনে ইয়াযীদ, আবূ আব্দুল মালিক আল-আলহানী আল-দিমাশকী (রঃ) – তাঁর সম্পর্কে ইমাম বুখারী (রাহিমাহুল্লাহ) বলেছেন: তিনি ‘মুনকারুল হাদীস’ (হাদীস বর্ণনায় অগ্রহণযোগ্য)।