3168 - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ هَارُونَ ثَنَا جَعْفَرٌ الْفِرْيَابِيُّ ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ثَنَا أَبُو عَامِرٍ ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدٍ ح وَحَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ ثَنَا ابْنُ شِيرَوَيْهِ ثَنَا إِسْحَاقُ أَنْبَا أَبُو عَامِرٍ ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ مِنْ وَلَدِ الْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدٍ وَحَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَيَّانَ ثَنَا أَبُو بَكْرٍ الْبَزَّارُ ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ثَنَا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ أَنَّ سَعْدًا رَكِبَ إِلَى قَصْرِهِ الْعَقِيقِ فَوَجَدَ غُلامًا يَقْطَعُ شَجَرًا أَوْ يَخْبِطُهُ فَسَلَبَهُ سَعْدٌ فَلَمَّا رَجَعَ سَعْدٌ جَاءَهُ أَهْلُ الْعَبْدِ يَسْأَلُونَهُ أَنْ يَرُدَّ عَلَيْهِمْ مَا أُخِذَ مِنْ غُلامِهِمْ فَقَالَ مَعَاذَ اللَّهِ أَنْ أَرُدَّ شَيْئًا نَفَّلَنِيهِ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَبِي أَنْ يَرُدَّ عَلَيْهِمْ
رَوَاهُ مُسْلِمٌ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ وَعَبْدِ بْنِ حُمَيْدٍ عَنْ أَبِي عَامِرٍ الْعَقَدِيِّ

আমের ইবনু সা’দ ইবনু আবী ওয়াক্কাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত যে, তাঁর পিতা সা’দ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) আকীক উপত্যকায় অবস্থিত তাঁর প্রাসাদের দিকে সওয়ার হয়ে যাচ্ছিলেন। তিনি সেখানে একটি গোলামকে দেখতে পেলেন, যে গাছ কাটছিল অথবা তা পেটাচ্ছিল (ডালপালা আঘাত করছিল)। ফলে সা’দ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তার জিনিসপত্র কেড়ে নিলেন।

অতঃপর সা’দ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) যখন ফিরে আসলেন, তখন সেই গোলামের মালিকরা তাঁর নিকট আগমন করল। তারা তাঁর কাছে আবেদন করল যেন তিনি তাদের গোলামের কাছ থেকে যা কিছু নিয়েছেন, তা তাদের ফিরিয়ে দেন। তখন তিনি বললেন, আল্লাহর আশ্রয়! আমি এমন কিছু ফিরিয়ে দিতে পারি না যা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম আমাকে পুরস্কারস্বরূপ (বা অতিরিক্ত দান হিসাবে) দিয়েছেন। আর তিনি তা তাদের কাছে ফিরিয়ে দিতে অস্বীকার করলেন।