50 - سَعِيدٌ قَالَ: نا هُشَيْمٌ، قَالَ: أنا حَجَّاجٌ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ: «مَنْ شَاءَ لَاعَنْتُهُ عِنْدَ الْحَجَرِ الْأَسْوَدِ أَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ لَمْ يَذْكُرْ فِي الْقُرْآنِ جَدًّا وَلَا جَدَّةً إِنْ هُمْ إِلَّا الْآبَاءُ ثُمَّ تَلَا {وَاتَّبَعْتُ مِلَّةَ آبَائِي إِبْرَاهِيمَ وَإِسْحَاقَ وَيَعْقُوبَ» }

অনুবাদঃ ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলতেন: "যে ব্যক্তি ইচ্ছা করবে, আমি তার সাথে হাজরে আসওয়াদের (কালো পাথরের) কাছে দাঁড়িয়ে মুবাহালা (পরস্পর অভিশাপের শপথ) করব যে, আল্লাহ তা‘আলা কুরআন মাজীদে দাদা বা দাদি সম্পর্কে (আলাদা করে) উল্লেখ করেননি; তারা সবাই ’আল-আবা’ (পিতৃপুরুষ)-এর অন্তর্ভুক্ত।" এরপর তিনি এই আয়াতটি তিলাওয়াত করলেন: "আর আমি আমার পিতৃপুরুষ ইবরাহীম, ইসহাক ও ইয়াকূবের ধর্মাদর্শ অনুসরণ করেছি।" (সূরা ইউসুফ ১২:৩৮)