638 - أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، أَخْبَرَنَا عُمَارَةُ بْنُ صَيَّادٍ، أَنَّ عَطَاءَ بْنَ يَسَارٍ أَخْبَرَهُ، أَنَّ أَبَا أَيُّوبَ، صَاحِبَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَخْبَرَهُ، قَالَ: «كُنَّا نُضَحِّي بِالشَّاةِ الْوَاحِدَةِ يَذْبَحُهَا الرَّجُلُ عَنْهُ وَعَنْ أَهْلِ بَيْتِهِ، ثُمَّ تَبَاهَى النَّاسُ بَعْدَ ذَلِكَ، فَصَارَتْ مُبَاهَاةً» ، ⦗ص: 217⦘ قَالَ مُحَمَّدٌ: كَانَ الرَّجُلُ يَكُونُ مُحْتَاجًا فَيَذْبَحُ الشَّاةَ الْوَاحِدَةَ يُضَحِّي بِهَا عَنْ نَفْسِهِ، فَيَأْكُلُ وَيُطْعِمُ أَهْلَهُ، فَأَمَّا شَاةٌ وَاحِدَةٌ تُذْبَحُ عَنِ اثْنَيْنِ، أَوْ ثَلاثَةٍ أُضْحِيَةٌ فَهَذَا لا يُجْزِئُ، وَلا يَجُوزُ شَاةٌ إِلا عَنِ الْوَاحِدِ، وَهُوَ قَوْلُ أَبِي حَنِيفَةَ، وَالْعَامَّةِ مِنْ فُقَهَائِنَا

আবু আইয়ুব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমরা একটি মাত্র বকরী দ্বারা কুরবানি করতাম, যা একজন ব্যক্তি তার নিজের পক্ষ থেকে এবং তার পরিবারের পক্ষ থেকে যবেহ করত। এরপর লোকেরা গর্ব (প্রতিযোগিতা) শুরু করে দেয় এবং এটি গর্ব করার বিষয়ে পরিণত হয়। ইমাম মুহাম্মাদ (রাহিমাহুল্লাহ) বলেন: কোনো ব্যক্তি অভাবী হলে সে একটি বকরী যবেহ করে নিজের পক্ষ থেকে কুরবানি দিত, তা সে খেত এবং তার পরিবারকে খাওয়াত। কিন্তু একটি বকরী যদি দুই বা তিনজনের পক্ষ থেকে কুরবানি করা হয়, তবে তা যথেষ্ট হবে না (বৈধ হবে না)। একটি বকরী একজনের পক্ষ থেকে ব্যতীত বৈধ নয়। এটিই ইমাম আবু হানিফা (রাহিমাহুল্লাহ) এবং আমাদের অধিকাংশ ফকীহগণের অভিমত।