649 - أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، حَدَّثَنَا نَافِعٌ، أَنَّ ابْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي هُرَيْرَةَ، سَأَلَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ ` عَمَّا لَفَظَهُ الْبَحْرُ؟ فَنَهَاهُ عَنْهُ، ثُمَّ انْقَلَبَ فَدَعَا بِمُصْحَفٍ فَقَرَأَ: {أُحِلَّ لَكُمْ صَيْدُ الْبَحْرِ وَطَعَامُهُ} [المائدة: 96] `، قَالَ نَافِعٌ: فَأَرْسَلَنِي إِلَيْهِ أنْ لَيْسَ بِهِ بَأْسٌ فَكُلْهُ، قَالَ مُحَمَّدٌ: وَبِقَوْلِ ابْنِ عُمَرَ الآخِرِ نَأْخُذُ، لا بَأْسَ بِمَا لَفَظَهُ الْبَحْرُ وَبِمَا حَسَرَ عَنْهُ الْمَاءُ إِنَّمَا يُكْرَهُ مِنْ ذَلِكَ الطَّافِي، وَهُوَ قَوْلُ أَبِي حَنِيفَةَ، وَالْعَامَّةِ مِنْ فُقَهَائِنَا رَحِمَهُمُ اللَّهُ
‌

আবদুল্লাহ ইবনে উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত,

ইবনে আবদুর রহমান ইবনে আবি হুরায়রা তাঁকে জিজ্ঞেস করলেন, সমুদ্র যা নিক্ষেপ করে (যা ঢেউয়ে তীরে চলে আসে) সে সম্পর্কে? তখন তিনি তাকে তা খেতে নিষেধ করলেন। এরপর তিনি (ইবনে উমার) ফিরে গেলেন এবং একটি মুসহাফ চেয়ে নিলেন। অতঃপর তিনি পাঠ করলেন: "তোমাদের জন্য সমুদ্রের শিকার ও তার খাদ্য হালাল করা হয়েছে।" [সূরা মায়িদাহ: ৯৬] নাফি’ (রহ.) বলেন, এরপর তিনি (ইবনে উমার) আমাকে তাঁর (প্রশ্নকর্তার) কাছে এই বার্তা দিয়ে পাঠালেন যে, এটিতে কোনো সমস্যা নেই, তুমি তা খাও। মুহাম্মাদ (রহ.) বলেন: আমরা ইবনে উমারের শেষোক্ত মতটিই গ্রহণ করি। সমুদ্র যা নিক্ষেপ করে এবং যা থেকে পানি সরে যায় (বা শুকিয়ে যায়), তা গ্রহণে কোনো সমস্যা নেই। তবে এর মধ্যে যা পানিতে ভেসে ওঠে (মৃত অবস্থায়), শুধু সেটুকুই মাকরুহ (অপছন্দনীয়)। এটিই হলো ইমাম আবূ হানীফা (রহ.) এবং আমাদের ফকীহগণের সাধারণ মত, আল্লাহ্ তাঁদের প্রতি রহম করুন।