হাদীস বিএন


মুওয়াত্তা মালিক বি-রিওয়াইয়াতি মুহাম্মাদ





মুওয়াত্তা মালিক বি-রিওয়াইয়াতি মুহাম্মাদ (656)


656 - أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي مُرَّةَ، أَنَّهُ سَأَلَ أَبَا هُرَيْرَةَ عَنْ «شَاةٍ ذَبَحَهَا فَتَحَرَّكَ بَعْضُهَا؟ فَأَمَرَهُ بِأَكْلِهَا» ، ثُمَّ سَأَلَ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ فَقَالَ: «إِنَّ الْمَيْتَةَ لَتَتَحَرَّكُ، وَنَهَاهُ» ، قَالَ مُحَمَّدٌ: إِذَا تَحَرَّكَتْ تَحَرُّكًا: أَكْبَرُ الرَّأْيِ فِيهِ وَالظَّنِّ أَنَّهَا حَيَّةٌ أُكِلَتْ، وَإِذَا كَانَ تَحَرُّكُهَا شَبِيهًا بِالاخْتِلاجِ، وَأَكْبَرُ الرَّأْيِ وَالظَّنِّ فِي ذَلِكَ أَنَّهَا مَيْتَةٌ لَمْ تُؤْكَلْ




আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আবু মুররাহ তাঁকে এমন একটি ছাগল সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেছিলেন, যাকে যবেহ করার পর তার কিছু অংশ নড়াচড়া করছিল? তিনি (আবু হুরায়রা) তাকে সেটি খেতে নির্দেশ দিলেন। অতঃপর তিনি যায়েদ ইবনু সাবিত (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে জিজ্ঞাসা করলেন। তিনি বললেন: "নিশ্চয়ই মৃত জন্তুও নড়াচড়া করে।" এবং তিনি তাকে (তা খেতে) নিষেধ করলেন। মুহাম্মাদ (রাহিমাহুল্লাহ) বলেন: যদি প্রাণীটি উল্লেখযোগ্যভাবে নড়াচড়া করে, তবে প্রবল অভিমত ও ধারণা হলো যে সেটি জীবিত ছিল এবং তা খাওয়া হালাল। আর যদি তার নড়াচড়া কেবল ঝাঁকুনি বা স্পন্দনের মতো হয়, তবে সেক্ষেত্রে প্রবল অভিমত ও ধারণা এই যে সেটি মৃত ছিল এবং তা খাওয়া যাবে না।