735 - أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَكْرِ بْنِ حَزْمٍ، أَنَّ أَبَاهُ أَخْبَرَهُ، أَنَّ عَمْرَو بْنَ سُلَيْمٍ الزُّرَقِيَّ، أَخْبَرَهُ، أَنَّهُ قِيلَ لِعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ: إِنَّ هَهُنَا غُلامًا يَفَاعًا مِنْ غَسَّانَ، وَوَارِثُهُ بِالشَّامِ، وَلَهُ مَالٌ، وَلَيْسَ هُنَا إِلا ابْنَةُ عَمٍّ لَهُ، فَقَالَ عُمَرُ: مُرُوهُ، فَلْيُوصِ لَهَا، فَأَوْصَى لَهَا بِمَالٍ، يُقَالُ لَهُ: بِئْرُ جُشَمَ، قَالَ عَمْرُو بْنُ سُلَيْمٍ: فَبِعْتُ ذَلِكَ الْمَالَ بِثَلاثِينَ أَلْفًا بَعْدَ ذَلِكَ، وَابْنَةُ عَمِّهِ الَّتِي أَوْصَى لَهَا هِيَ أُمُّ عَمْرِو بْنِ سُلَيْمٍ

উমর ইবনুল খাত্তাব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তাঁকে (উমরকে) বলা হয়েছিল: এখানে গাস্সান গোত্রের এক যুবক রয়েছে, যার ওয়ারিশ সিরিয়ায় (শামে) অবস্থান করছে। তার সম্পদ আছে, কিন্তু এখানে তার চাচার মেয়ে ছাড়া আর কেউ নেই। তখন উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন: তাকে আদেশ দাও, যেন সে তার জন্য (চাচার মেয়ের জন্য) অসিয়ত করে। অতঃপর সে তার জন্য জাশাম কূপ (বি’রু জুশাম) নামে পরিচিত এক সম্পদের অসিয়ত করল। আমর ইবনু সুলাইম বলেন: এরপর আমি সেই সম্পদ ত্রিশ হাজার (মুদ্রায়) বিক্রি করেছিলাম। আর তার চাচার যে মেয়ের জন্য সে অসিয়ত করেছিল, সে ছিল আমর ইবনু সুলাইমের মাতা।