হাদীস বিএন


মুওয়াত্তা মালিক বি-রিওয়াইয়াতি মুহাম্মাদ





মুওয়াত্তা মালিক বি-রিওয়াইয়াতি মুহাম্মাদ (756)


756 - أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، رضي الله عنها، أَنَّهَا قَالَتْ: «لَغْوُ الْيَمِينِ قَوْلُ الإِنْسَانِ لا وَاللَّهِ، وَبَلَى وَاللَّهِ، وَبَلَى وَاللَّهِ» .
قَالَ مُحَمَّدٌ: وَبِهَذَا نَأْخُذُ، اللَّغْوُ مَا حَلَفَ عَلَيْهِ الرَّجُلُ أَنَّهُ حَقٌّ، فَاسْتَبَانَ لَهُ بَعْدُ أَنَّهُ عَلَى غَيْرِ ذَلِكَ، فَهَذَا مِنَ اللَّغْوِ عِنْدَنَا




আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: "লাগউুল ইয়ামিন (অনর্থক কসম) হলো কোনো ব্যক্তির এই কথা— 'না, আল্লাহর কসম,' এবং 'হ্যাঁ, আল্লাহর কসম,' এবং 'হ্যাঁ, আল্লাহর কসম'।" মুহাম্মাদ বলেন: এবং আমরা এই মতটি গ্রহণ করি। (আমাদের মতে) লাগউ হলো, যখন কোনো ব্যক্তি কোনো কিছুর ওপর কসম করে এই বিশ্বাসে যে, তা সত্য, কিন্তু পরে তার কাছে স্পষ্ট হয়ে যায় যে, বিষয়টি এমন ছিল না। এটিই আমাদের কাছে লাগউ-এর অন্তর্ভুক্ত।