781 - أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، أَخْبَرَنَا أَبُو الزِّنَادِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّب، قَالَ: نُهِيَ عَنْ بَيْعِ الْحَيَوَانِ بِاللَّحْمِ.
قَالَ قُلْتُ لِسَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ: أَرَأَيْتَ رَجُلا اشْتَرَى شَارِفًا بِعَشْرِ شِيَاهٍ، أَوْ قَالَ شَاةً، فَقَالَ سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيِّبِ: إِنْ كَانَ اشْتَرَاهَا لِيَنْحَرَهَا فَلا خَيْرَ فِي ذَلِكَ.
قَالَ أَبُو الزِّنَادِ: وَكَانَ مَنْ أَدْرَكْتُ مِنَ النَّاسِ يَنْهَوْنَ عَنْ بَيْعِ الْحَيَوَانِ بِاللَّحْمِ، وَكَانَ يُكْتَبُ فِي عُهُودِ الْعُمَّالِ فِي زَمَانِ أَبَانٍ وَهِشَامٍ يُنْهَوْنَ عَنْ ذَلِكَ.

সাঈদ ইবনুল মুসায়্যিব থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: পশুর বিনিময়ে গোশত বিক্রি করতে নিষেধ করা হয়েছে। (বর্ণনাকারী) বলেন, আমি সাঈদ ইবনুল মুসায়্যিবকে জিজ্ঞেস করলাম: আপনি এমন একজন ব্যক্তির কথা বলুন, যে দশটি ছাগলের বিনিময়ে একটি বয়স্ক উট কিনে নিল, অথবা তিনি বললেন, একটি ছাগলের বিনিময়ে? তখন সাঈদ ইবনুল মুসায়্যিব বললেন: যদি সে সেটিকে যবেহ করার উদ্দেশ্যে কিনে থাকে, তবে এর মধ্যে কোনো কল্যাণ নেই। আবূয যিনাদ বলেন: আমি আমার সময়কালে যাদেরকে পেয়েছি, তারা পশুর বিনিময়ে গোশত বিক্রি করতে নিষেধ করতেন। আর আবান ও হিশামের শাসনকালে কর্মচারীদের জন্য লিখিত নির্দেশাবলীতেও এ বিষয়ে নিষেধ করে দেওয়া হতো।