মুওয়াত্তা মালিক বি-রিওয়াইয়াতি মুহাম্মাদ
823 - أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ رَجُلٍ، أَنَّهُ سَأَلَ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيِّبِ، عَنْ رَجُلٍ يَشْتَرِي طَعَامًا مِنَ الْجَارِ بِدِينَارٍ وَنِصْفِ دِرْهَمٍ، أَيُعْطِيهِ دِينَارًا وَنِصْفَ دِرْهَمٍ طَعَامًا؟ قَالَ: لا، وَلَكِنْ يُعْطِيهِ دِينَارًا وَدِرْهَمًا، وَيَرُدُّ عَلَيْهِ الْبَائِعُ نِصْفَ دِرْهَمٍ طَعَامًا.
قَالَ مُحَمَّدٌ: هَذَا الْوَجْهُ أَحَبُّ إِلَيْنَا، وَالْوَجْهُ الآخَرُ يَجُوزُ أَيْضًا إِذَا لَمْ يُعْطِهِ مِنَ الطَّعَامِ الَّذِي اشْتَرَى أَقَلَّ مِمَّا يُصِيبُ نِصْفُ الدِّرْهَمِ مِنْهُ فِي الْبَيْعِ الأَوَّلِ، فَإِنْ أَعْطَاهُ مِنْهُ أَقَلَّ مِمَّا يُصِيبُ نِصْفُ الدِّرْهَمِ مِنْهُ فِي الْبَيْعِ الأَوَّلِ، لَمْ يَجُزْ، وَهُوَ قَوْلُ أَبِي حَنِيفَةَ، وَالْعَامَّةِ مِنْ فُقَهَائِنَا
সাঈদ ইবনুল মুসাইয়াব (রহ.) থেকে বর্ণিত, এক ব্যক্তি তার প্রতিবেশীর কাছ থেকে এক দিনার ও অর্ধ দিরহামের বিনিময়ে খাদ্য ক্রয় করল। সে কি তাকে (বিক্রেতাকে) এক দিনার ও অর্ধ দিরহাম পরিমাণ খাদ্য দেবে? তিনি বললেন: না। বরং সে তাকে এক দিনার ও এক দিরহাম দেবে, আর বিক্রেতা তাকে অর্ধ দিরহামের বিনিময়ে খাদ্য ফিরিয়ে দেবে।
মুহাম্মদ (রহ.) বলেন: এই পদ্ধতিটি আমাদের কাছে অধিক পছন্দনীয়। অন্য পদ্ধতিটিও বৈধ, যদি সে (ক্রেতা) তাকে (বিক্রেতাকে) ক্রয়কৃত খাদ্য থেকে প্রথম বিক্রয়ের সময় অর্ধ দিরহামের জন্য নির্ধারিত অংশ অপেক্ষা কম না দেয়। যদি সে তাকে প্রথম বিক্রয়ের সময় অর্ধ দিরহামের জন্য নির্ধারিত অংশ অপেক্ষা কম দেয়, তবে তা জায়েজ হবে না। আর এটিই হলো আবূ হানীফা (রহ.) এবং আমাদের ফকীহগণের সাধারণ মত।