মুওয়াত্তা মালিক বি-রিওয়াইয়াতি মুহাম্মাদ
838 - أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، أَخْبَرَنَا أَبُو الرِّجَالِ، عَنْ عَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «لا يُمْنَعُ نَقْعُ بِئْرٍ» .
قَالَ مُحَمَّدٌ: وَبِهَذَا نَأْخُذُ، أَيُّمَا رَجُلٍ كَانَتْ لَهُ بِئْرٌ، فَلَيْسَ لَهُ أَنْ يَمْنَعَ النَّاسَ مِنْهَا أَنْ يَسْتَقُوا مِنْهَا لِشِفَاهِهِمْ، وَإِبِلِهِمْ وَغَنَمِهِمْ، وَأَمَّا لِزَرْعِهِمْ، وَنَخْلِهِمْ فَلَهُ أَنْ يَمْنَعَ ذَلِكَ.
وَهُوَ قَوْلُ أَبِي حَنِيفَةَ، وَالْعَامَّةِ مِنْ فُقَهَائِنَا
আমরাহ বিনত আব্দুর রহমান থেকে বর্ণিত, নিশ্চয় রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "কূপের পানি (পিপাসা নিবারণের জন্য ব্যবহার করতে) নিষেধ করা হবে না।"
মুহাম্মদ (ইমাম মুহাম্মদ) বলেন: আমরা এই মত গ্রহণ করি। যারই কোনো কূপ থাকে, তার অধিকার নেই যে, সে লোকদেরকে সেখান থেকে তাদের নিজেদের পিপাসা নিবারণের জন্য, তাদের উট ও ছাগল-ভেড়ার জন্য পানি নিতে নিষেধ করে। তবে তাদের ক্ষেত-খামার ও খেজুর গাছের জন্য (পানি নিতে চাইলে) সে তা নিষেধ করতে পারে। আর এটিই হলো আবূ হানীফা (রাহিমাহুল্লাহ) এবং আমাদের অধিকাংশ ফকীহর অভিমত।