873 - أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، أَخْبَرَنَا نَافِعٌ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ عُمَرَ، رضي الله عنه، «ضَرَبَ لِلنَّصَارَى، وَالْيَهُودِ، وَالْمَجُوسِ بِالْمَدِينَةِ إِقَامَةَ ثَلاثِ لَيَالٍ يَتَسَوَّقُونَ، وَيَقْضُونَ حَوَائِجَهُمْ، وَلَمْ يَكُنْ أَحَدٌ مِنْهُمْ يُقِيمُ بَعْدَ ذَلِكَ» . ⦗ص: 312⦘
قَالَ مُحَمَّدٌ: إِنَّ مَكَّةَ وَالْمَدِينَةَ وَمَا حَوْلَهُمَا مِنْ جَزِيرَةِ الْعَرَبِ، وَقَدْ بَلَغَنَا عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ «لا يَبْقَى دِينَانِ فِي جَزِيرَةِ الْعَرَبِ» .
فَأَخَرَجَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ مَنْ لَمْ يَكُنْ مُسْلِمًا مِنْ جَزِيرَةِ الْعَرَبِ لِهَذَا الْحَدِيثِ

উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয়ই উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) মদীনার নাসারা (খ্রিস্টান), ইহুদি এবং মাজুসদের (অগ্নি উপাসকদের) জন্য তিন রাত থাকার সময়সীমা নির্ধারণ করে দিয়েছিলেন, যাতে তারা বাজারে লেনদেন করতে পারে এবং তাদের প্রয়োজন পূরণ করতে পারে। এরপরে তাদের কেউই সেখানে অবস্থান করতে পারত না।

মুহাম্মদ (রাহিমাহুল্লাহ) বলেছেন: নিশ্চয়ই মক্কা, মদীনা এবং তার চারপাশের এলাকা আরব উপদ্বীপের অন্তর্ভুক্ত। আর আমাদের কাছে নাবী কারীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম থেকে এই মর্মে হাদীস পৌঁছেছে যে, "আরব উপদ্বীপে দু’টি ধর্ম একসাথে থাকতে পারে না।" এই হাদীসের কারণেই উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) আরব উপদ্বীপ থেকে সেই সকল ব্যক্তিকে বহিষ্কার করেছিলেন যারা মুসলিম ছিল না।