923 - أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، أَخْبَرَنِي مُخْبِرٌ، أَنَّ ابْنَ عُمَرَ، قَالَ وَهُوَ يُوصِي رَجُلا: ` لا تَعْتَرِضْ فِيمَا لا يَعْنِيكَ، وَاعْتَزِلْ عَدُوَّكَ، وَاحْذَرْ خَلِيلَكَ إِلا الأَمِينَ، وَلا أَمِينَ إِلا مَنْ خَشِيَ اللَّهَ، وَلا تَصْحَبْ فَاجِرًا كَيْ تَتَعَلَّمَ مِنْ فُجُورِهِ، وَلا تُفْشِ إِلَيْهِ سِرَّكَ، وَاسْتَشِرْ فِي أَمْرِكَ الَّذِينَ يَخْشَوْنَ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ

আবদুল্লাহ ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি এক ব্যক্তিকে উপদেশ দিতে গিয়ে বলেন:

যা তোমার জন্য জরুরি নয়, তাতে হস্তক্ষেপ করো না। তোমার শত্রুকে পরিহার করো। তোমার ঘনিষ্ঠ বন্ধুকে সতর্কতার সাথে দেখবে, তবে বিশ্বস্তজন ছাড়া। আর যে মহান আল্লাহকে ভয় করে, সে ছাড়া কেউ বিশ্বস্ত নয়। কোনো পাপাচারীর সাথে মেলামেশা করো না, পাছে তুমি তার পাপাচারিতা শিখে ফেলো। তার কাছে তোমার গোপন কথা প্রকাশ করো না। আর তোমার বিষয়ে সেই সকল ব্যক্তির সাথে পরামর্শ করো, যারা মহান আল্লাহকে ভয় করে।