হাদীস বিএন


মুওয়াত্তা মালিক বি-রিওয়াইয়াতি মুহাম্মাদ





মুওয়াত্তা মালিক বি-রিওয়াইয়াতি মুহাম্মাদ (924)


924 - أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، أَخْبَرَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ الْمَكِّيُّ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم «نَهَى أَنْ يَأْكُلَ الرَّجُلُ بِشِمَالِهِ، وَيَمْشِيَ فِي نَعْلٍ وَاحِدَةٍ، وَأَنْ يَشْتَمِلَ الصَّمَّاءَ، أَوْ يَحْتَبِيَ فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ، كَاشِفًا عَنْ فَرْجِهِ» .
قَالَ مُحَمَّدٌ: يُكْرَهُ لِلرَّجُلِ أَنْ يَأْكُلَ بِشِمَالِهِ، وَأَنْ يَشْتَمِلَ الصَّمَّاءَ، وَاشْتِمَالُ الصَّمَّاءِ أَنْ يَشْتَمِلَ وَعَلَيْهِ ثَوْبٌ، فَيَشْتَمِلُ بِهِ فَتَنْكَشِفُ عَوْرَتُهُ مِنَ النَّاحِيَةِ الَّتِي تُرْفَعُ مِنْ ثَوْبِهِ، وَكَذَلِكَ الاحْتِبَاءُ فِي الثَّوْبِ الْوَاحِدِ




জাবির ইবনু আবদুল্লাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) নিষেধ করেছেন যে, কোনো ব্যক্তি যেন তার বাম হাত দিয়ে না খায়, এক জুতো পরে না হাঁটে, 'ইশতিমালুস সাম্মা' না করে, অথবা এক কাপড়ে 'ইহতিবা' না করে, যার ফলে তার লজ্জাস্থান উন্মুক্ত হয়ে যায়।

মুহাম্মদ বলেন: কোনো ব্যক্তির জন্য বাম হাত দিয়ে খাওয়া এবং 'ইশতিমালুস সাম্মা' করা মাকরূহ (অপছন্দনীয়)। 'ইশতিমালুস সাম্মা' হলো যখন সে এমনভাবে কাপড় পরিধান করে যে কাপড় দিয়ে সে নিজেকে আবৃত করে, ফলে তার পোশাকের যে অংশটি তোলা হয়, সেদিক থেকে তার সতর বা লজ্জাস্থান উন্মুক্ত হয়ে যায়। অনুরূপভাবে এক কাপড়ে 'ইহতিবা' করাও (মাকরূহ)।