1191 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، قَالَ: ثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ ، قَالَ: ثَنَا صَفْوَانُ ، قَالَ: ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ: «كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا جَاءَهُ شَيْءٌ قَسَمَهُ مِنْ يَوْمِهِ فَأَعْطَى الْآهِلَ حَظَّيْنِ، وَأَعْطَى الْعَزَبَ حَظًّا وَاحِدًا، قَالَ: فَدُعِيتُ وَكُنْتُ أُدْعَى قَبْلَ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ، فَدُعِيتُ فَأَعْطَانِي حَظَّيْنِ، وَكَانَ لِي أَهْلٌ، ثُمَّ دُعِيَ بَعْدُ عَمَّارٌ، فَأَعْطَاهُ حَظًّا وَاحِدًا».

অনুবাদঃ হযরত আওফ ইবনে মালিক (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর কাছে যখন কোনো জিনিস আসত, তিনি তা সেদিনই ভাগ করে দিতেন। অতঃপর তিনি বিবাহিত ব্যক্তিকে দুই অংশ দিতেন, আর অবিবাহিত ব্যক্তিকে এক অংশ দিতেন। আওফ ইবনে মালিক (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বলেন: অতঃপর আমাকে ডাকা হলো, আর আমাকে আম্মার ইবনে ইয়াসির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর পূর্বে ডাকা হয়েছিল। আমাকে ডাকা হলো এবং তিনি আমাকে দুই অংশ দিলেন, আর আমার পরিবার ছিল। এরপর আম্মার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে পরে ডাকা হলো, ফলে তিনি তাকে এক অংশ দিলেন।

[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]