27487 - حَدَّثَنَا هَيْثَمٌ - وَسَمِعْتُهُ أَنَا مِنْ هَيْثَمٍ - قَالَ: أَخْبَرَنَا أَبُو الرَّبِيعِ، عَنْ يُونُسَ، عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ، قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، أَرَأَيْتَ مَا نَعْمَلُ، أَمْرٌ قَدْ فُرِغَ مِنْهُ، أَمْ شَيْءٌ نَسْتَأْنِفُهُ؟ قَالَ: " بَلْ أَمْرٌ قَدْ فُرِغَ مِنْهُ " قَالُوا: فَكَيْفَ بِالْعَمَلِ يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ: " كُلُّ امْرِئٍ مُهَيَّأٌ لِمَا خُلِقَ لَهُ " *

تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: [صحيح لغيره]

অনুবাদঃ
২৭৪৮৭ - আবুদ দারদা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, এক সাহাবী নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে জিজ্ঞেস করলেন, ইয়া রাসূলাল্লাহ! এইটা বলুন যে, আমরা যে আমল করি, তা কি লিখে শেষ করা হয়ে গেছে, নাকি আমাদের আমল আগে হয়? নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: সেগুলো লিখে শেষ করা হয়ে গেছে। তিনি আরয করলেন: ইয়া রাসূলাল্লাহ! তাহলে আমলের কী ফায়দা? নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: প্রত্যেক মানুষের জন্য সেই কাজগুলো সহজ করা হয়, যার জন্য তাকে সৃষ্টি করা হয়েছে।

[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]