27530 - حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنِي أَبُو الزَّاهِرِيَّةِ حُدَيْرُ بْنُ كُرَيْبٍ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ مُرَّةَ الْحَضْرَمِيِّ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا الدَّرْدَاءِ، يَقُولُ: سُئِلَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَفِي كُلِّ صَلَاةٍ قِرَاءَةٌ؟ قَالَ: " نَعَمْ " فَقَالَ: رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ وَجَبَتْ هَذِهِ فَالْتَفَتَ إِلَيَّ أَبُو الدَّرْدَاءِ، وَكُنْتُ أَقْرَبَ الْقَوْمِ مِنْهُ فَقَالَ: " يَا ابْنَ أَخِي مَا أَرَى الْإِمَامَ إِذَا أَمَّ الْقَوْمَ إِلَّا قَدْ كَفَاهُمْ "

تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: [إسناده صحيح ]

অনুবাদঃ
২৭৫৩০ - আবুদ দারদা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, একবার আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে জিজ্ঞেস করলাম: ইয়া রাসূলাল্লাহ! প্রত্যেক সালাতে কি ক্বিরাআত হয়? নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: “হ্যাঁ” । তখন এক আনসার বললেন: এইটা তো ওয়াজিব হয়ে গেল । এরপর আবুদ দারদা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু আমার দিকে মনোযোগী হলেন, কারণ আমিই তাঁর সবচেয়ে কাছে ছিলাম এবং বললেন: ভাতিজা! আমি মনে করি যে, যখন ইমাম লোকেদের ইমামতি করে, তখন সে তাদের পক্ষ থেকে যথেষ্ট হয় ।

[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]