মুসনাদে আহমাদ ইবনু হাম্বাল
1783 - حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ زَائِدَةَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنِ الْعَبَّاسِ، قَالَ: أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ عَلِّمْنِي شَيْئًا أَدْعُو بِهِ، فَقَالَ: " سَلِ اللهَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ " قَالَ: ثُمَّ أَتَيْتُهُ مَرَّةً أُخْرَى، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ عَلِّمْنِي شَيْئًا أَدْعُو بِهِ، قَالَ: فَقَالَ: " يَا عَبَّاسُ، يَا عَمَّ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، سَلِ اللهَ الْعَافِيَةَ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ "
تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: [حسن لغيره، وهذا إسناد ضعيف]
১৭৮৩ - একবার আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু ‘আনহুমা) নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর খেদমতে হাজির হয়ে আরজ করতে লাগলেন: `হে আল্লাহর রাসূল! আমাকে কোনো দোয়া শিখিয়ে দিন` । নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: `আপনি আপনার রবের কাছে দুনিয়া ও আখিরাতে ক্ষমা ও নিরাপত্তার দোয়া করতে থাকুন।`
এরপর আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু ‘আনহুমা) এক বছর পর আবার এলেন , তখনও নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাঁকে এই দোয়াই শিখিয়ে দিলেন ।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]