27338 - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَاصِمٍ، قَالَ حُصَيْنُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ: حَدَّثَنَا عَامِرٌ، عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍ، " أَنَّ زَوْجَهَا طَلَّقَهَا ثَلَاثًا، فَأَتَتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَشْكُو إِلَيْهِ، فَلَمْ يَجْعَلْ لَهَا سُكْنَى وَلَا نَفَقَةً "، قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ: لَا نَدَعُ كِتَابَ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ وَسُنَّةَ نَبِيِّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِقَوْلِ امْرَأَةٍ لَعَلَّهَا نَسِيَتْ قَالَ: قَالَ عَامِرٌ، وَحَدَّثَتْنِي، " أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَهَا أَنْ تَعْتَدَّ فِي بَيْتِ ابْنِ أُمِّ مَكْتُومٍ "

تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: [حديث فاطمة صحيح.]

২৭৩৩৮ - ফাতিমা বিনতে ক্বাইস রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, আমার স্বামী আমাকে তিন তালাক দিলেন, তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম আমার জন্য থাকার জায়গা এবং খোরপোশ নির্ধারণ করলেন না। কিন্তু উমর রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু বলেন যে, 'শুধু একজন মহিলার কথার উপর আমরা কিতাবুল্লাহ এবং নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম - এর সুন্নাহকে ছাড়তে পারি না, হতে পারে সেই মহিলা ভুলে গেছেন' এবং ইমাম শা'বী রাহিমাহুল্লাহ বলেন যে, ফাতিমা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু আমাকে এইটাও বলেছিলেন যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তাঁকে ইবনু উম্মে মাকতূম - এর ঘরে ইদ্দত পালন করার আদেশ দিয়েছিলেন।

[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]