27362 - حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، قَالَ: أَخْبَرَنِي ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرًا قَالَ: حَدَّثَتْنِي أُمُّ مُبَشِّرٍ، أَنَّها سَمِعَتْ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِنْدَ حَفْصَةَ يَقُولُ: " لَا يَدْخُلُ النَّارَ إِنْ شَاءَ اللهُ مِنْ أَصْحَابِ الشَّجَرَةِ أَحَدٌ، الَّذِينَ بَايَعُوا تَحْتَهَا "، فَقَالَتْ: بَلَى يَا رَسُولَ اللهِ، فَانْتَهَرَهَا، فَقَالَتْ حَفْصَةُ:{وَإِنْ مِنْكُمْ إِلَّا وَارِدُهَا} [مريم: 71] ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " قَدْ قَالَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ:{ثُمَّ نُنَجِّي الَّذِينَ اتَّقَوْا وَنَذَرُ الظَّالِمِينَ فِيهَا جِثِيًّا} [مريم: 72] " حَدِيثُ فُرَيْعَةَ بِنْتِ مَالِكٍ

تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: [إسناده صحيح على شرط مسلم]

২৭৩৬২ - উম্মু মুবাশশির রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম হাফসা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু - এর ঘরে ইরশাদ করলেন: 'আমার আশা আছে যে ইনশাআল্লাহ বদর ও হুদায়বিয়া - তে অংশগ্রহণকারী কোনো ব্যক্তি জাহান্নামে প্রবেশ করবে না'। হাফসা রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু আরজ করলেন যে, 'আল্লাহ তা’আলা কি বলেন না যে, 'ওয়া ইন মিমকুম ইল্লা - ওয়া - রিদূহ (এবং তোমাদের মধ্যে প্রত্যেকেই তাতে প্রবেশকারী)'?' তখন আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম - কে এই আয়াত পড়তে শুনলাম: 'ছুম্মা নুনাজ্জিল্লাযীনাত তাক্বাও ওয়া নাযারুয য - লিমীনা ফীহা - জুছিয়্যা - (তারপর আমরা মুত্তাক্বী লোকদেরকে মুক্তি দেবো এবং যালিমদেরকে তাতে হাঁটু গেড়ে পড়ে থাকার জন্য ছেড়ে দেবো)'।

[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]