الحديث


صحيح موارد الظمآن
Sahih Mawariduz Zam`an
সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন





صحيح موارد الظمآن (145)


145 - عن ابن عمر قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: `مَن باتَ على طهارةٍ؛ بات في شِعاره مَلَكٌ، فلا يستيقظ إلا قال المَلَكُ: اللهمَّ اغفر لعبدك فلان؛ فإنَّه باتَ طاهرًا`.


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: حسن لغيره - `الصحيحة` (2539).




অনুবাদঃ ইবনে উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন:

"যে ব্যক্তি পবিত্র অবস্থায় (ওযু সহকারে) রাত অতিবাহিত করে (ঘুমায়), তার নিকটবর্তী স্থানে একজন ফেরেশতা রাত কাটান। অতঃপর যখন সে জাগ্রত হয়, তখন সেই ফেরেশতা বলেন: ‘হে আল্লাহ! আপনার এই বান্দাকে ক্ষমা করে দিন; কারণ সে পবিত্র অবস্থায় রাত কাটিয়েছে’।"