2098 - عن أَبي هريرة، عن النبيّ صلى الله عليه وسلم، قال: `إنَّ اللهَ يقول: يا ابنَ آدمَ! تفرّغ لعبادتي؛ أَملأ صدرَك غِنىً، وأَسدّ فقرَك؛ وإن لا تفعل ملأتُ يديك شُغلاً، ولم أَسدَّ فقرك`.


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - `الصحيحة` (1359).

অনুবাদঃ আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: নিশ্চয় আল্লাহ তাআলা বলেন, ‘হে আদম সন্তান! তুমি আমার ইবাদতের জন্য নিজেকে একনিষ্ঠভাবে নিয়োজিত করো। আমি তোমার অন্তরকে প্রাচুর্য দিয়ে ভরে দেব এবং তোমার অভাব দূর করে দেব। আর যদি তুমি তা না করো, তবে আমি তোমার উভয় হাত কর্মব্যস্ততায় পূর্ণ করে দেব, কিন্তু তোমার অভাব দূর করব না।’