8047 - `يخرج الدجال في أمتي فيمكث أربعين فيبعث الله تعالى عيسى ابن مريم كأنه عروة ابن مسعود الثقفي فيطلبه فيهلكه ثم يمكث الناس سبع سنين ليس بين اثنين عدأوة ثم يرسل الله ريحا باردة من قبل الشام فلا يبقى على وجه الأرض أحد في قلبه مثقال ذرة من إيمان إلا قبضته حتى لوأن أحدكم دخل في كبد جبل لدخلت عليه حتى تقبضه فيبقى شرار الناس في خفة الطير وأحلام السباع لا يعرفون معروفا ولا ينكرون منكرا فيتمثل لهم الشيطان فيقول: ألا تستجيبون؟ فيقولون: بم تأمرنا؟ فيأمرهم بعبادة الأوثان فيعبدونها وهم في ذلك دار رزقهم حسن عيشهم ثم ينفخ في الصور فلا يسمعه أحد إلا أصغى ليتا1 ورفع ليتا وأول من يسمعه رجل يلوط حوض إبله فيصعق ويصعق الناس ثم يرسل الله مطرا كأنه الطل فينبت منه أجساد الناس ثم ينفخ فيه
أخرى فإذا هم قيام ينظرون ثم؟ يقال: يا أيها الناس! هلم إلى ربكم {وَقِفُوهُمْ إِنَّهُمْ مَسْؤُولُونَ} ثم يقال: أخرجوا بعث النار فيقال: من كم؟ فيقال: من كل ألف تسعمائة وتسعة وتسعون فذلك يوم يجعل الولدان شيبا وذلك يوم يكشف عن ساق`.


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني:

(صحيح) [حم م] عن ابن عمر. مختصر مسلم 2052، الصحيحة 2457: ك.

ইবন উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত,

দাজ্জাল আমার উম্মতের মধ্যে বের হবে এবং সে চল্লিশ (দিন/বছর) অবস্থান করবে। এরপর আল্লাহ তাআলা ঈসা ইবনে মারইয়াম (আঃ)-কে পাঠাবেন। তিনি দেখতে উরওয়াহ ইবনে মাসউদ সাকাফীর মতো হবেন। তিনি (ঈসা) তাকে (দাজ্জালকে) খুঁজবেন এবং তাকে ধ্বংস করে দেবেন। এরপর মানুষ সাত বছর অবস্থান করবে। তখন দু’জনের মধ্যে কোনো প্রকার শত্রুতা থাকবে না। এরপর আল্লাহ তাআলা সিরিয়ার দিক থেকে একটি শীতল বায়ু পাঠাবেন। তখন পৃথিবীর পৃষ্ঠে এমন কেউ অবশিষ্ট থাকবে না যার হৃদয়ে এক অণু পরিমাণও ঈমান আছে, তবে সেই বাতাস তাকে তুলে নেবে। এমনকি তোমাদের কেউ যদি কোনো পর্বতের অভ্যন্তরেও প্রবেশ করে, তবে সেই বাতাস তার কাছে প্রবেশ করবে এবং তাকে উঠিয়ে নেবে। তখন নিকৃষ্টতম লোকেরা অবশিষ্ট থাকবে, যারা পাখির মতো হালকা-চঞ্চল এবং পশুর মতো হিংস্র স্বভাবের হবে। তারা ভালো কাজকে ভালো জানবে না এবং খারাপ কাজকে খারাপ মনে করে অস্বীকার করবে না। শয়তান তাদের কাছে এসে মূর্ত হবে এবং বলবে: তোমরা কি সাড়া দেবে না? তারা বলবে: তুমি আমাদের কীসের আদেশ করছ? তখন সে তাদের মূর্তিপূজা করার আদেশ দেবে এবং তারা মূর্তিপূজা করবে। এই অবস্থাতেও তাদের জীবিকা সচল থাকবে এবং তাদের জীবনযাত্রা ভালো থাকবে। এরপর শিংগায় ফুঁক দেওয়া হবে। যে-ই তা শুনবে, সে তার এক পাশ ঝুঁকিয়ে দেবে এবং অপর পাশ তুলে ধরবে। প্রথম যে ব্যক্তি এটি শুনবে, সে হবে এমন একজন লোক, যে তার উটের হাউজ মেরামত করতে থাকবে। সে বেহুঁশ হয়ে পড়বে এবং অন্যান্য লোকেরাও বেহুঁশ হয়ে পড়বে। এরপর আল্লাহ শিশিরের মতো বৃষ্টি বর্ষণ করবেন। এর ফলে মানুষের দেহসমূহ পুনরায় অঙ্কুরিত হবে। এরপর দ্বিতীয়বার শিংগায় ফুঁক দেওয়া হবে। তখন তারা দাঁড়িয়ে দেখতে থাকবে। এরপর বলা হবে: হে লোকসকল! তোমাদের রবের দিকে এসো। "তাদেরকে থামাও, কারণ তাদের জিজ্ঞাসা করা হবে" (সূরা সাফফাত: ২৪)। এরপর বলা হবে: জাহান্নামের বাহিনী বের করে আনো। জিজ্ঞেস করা হবে: প্রতি হাজার থেকে কতজন? বলা হবে: প্রতি হাজার থেকে নয় শত নিরানব্বই জন। সেটিই সেই দিন যা শিশুদেরকে বৃদ্ধ বানিয়ে দেবে। আর সেটিই সেই দিন যখন কঠিন বিপদ প্রকাশ পাবে।