দ্বইফুল জামি
1953 - إن لله تعالى مائة اسم من دعا بها استجاب الله له
(ابن مردويه) عن أبي هريرة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয় আল্লাহ তাআলার একশতটি নাম রয়েছে; যে ব্যক্তি এর মাধ্যমে দু'আ করে, আল্লাহ তার দু'আ কবুল করেন।
1954 - إن لله تعالى مائة خلق وسبعة عشر خلقا من أتاه بخلق منها دخل الجنة
(الحكيم ع هب) عن عثمان بن عفان.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف جدا)
উসমান ইবনে আফফান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আল্লাহ তাআলার একশত সতেরোটি স্বভাব (বা গুণাবলী) রয়েছে। যে ব্যক্তি সেই স্বভাবগুলোর মধ্য থেকে একটি স্বভাবও অবলম্বন করে আল্লাহর নিকট উপস্থিত হবে, সে জান্নাতে প্রবেশ করবে।
1955 - إن لله تعالى ملائكة ينزلون في كل ليلة يحسون الكلال عن دواب الغزاة إلا دابة في عنقها جرس
(طب) عن أبي الدرداء.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবু দারদা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয় আল্লাহ তা'আলার এমন ফেরেশতাগণ আছেন যারা প্রতি রাতে অবতরণ করেন এবং তারা মুজাহিদদের আরোহী জন্তুগুলোর ক্লান্তি দূর করেন, তবে সেই পশুটি ছাড়া যার গলায় ঘণ্টা বাঁধা থাকে।
1956 - إن لله تعالى ملكا لو قيل له: التقم السموات السبع والأرضين بلقمة واحدة لفعل تسبيحه: سبحانك حيث كنت
(طب) عن ابن عباس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয় আল্লাহ তাআলার এমন একজন ফেরেশতা আছেন, তাঁকে যদি বলা হয়: তুমি সাত আসমান এবং (সাত) জমিনসমূহকে এক লোকমায় গিলে ফেল, তবে তিনি তা-ই করবেন। তাঁর তাসবীহ হলো: ‘সুবহানাকা হাইছু কুনতা’ (আপনি যেখানেই থাকুন, আপনি পবিত্র)।
1957 - إن لله تعالى ملكا موكلا بمن يقول: يا أرحم الراحمين! فمن قالها ثلاثا قال له الملك: إن أرحم الراحمين قد أقبل عليك فسل
(ك) عن أبي أمامة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবূ উমামা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয় মহান আল্লাহর একজন ফেরেশতা নিযুক্ত রয়েছে তার জন্য, যে বলে: ‘ইয়া আরহামার রাহিমীন’ (হে সর্বশ্রেষ্ঠ দয়ালু)! অতঃপর যে ব্যক্তি তা তিনবার বলে, তখন সেই ফেরেশতা তাকে বলে: ‘নিশ্চয় সর্বশ্রেষ্ঠ দয়ালু তোমার দিকে মনোনিবেশ করেছেন, সুতরাং তুমি চাও (বা, প্রার্থনা করো)।’
1958 - إن لله تعالى ملكا ينادي عند كل صلاة: يا بني آدم! قوموا إلى نيرانكم التي أوقدتموها على أنفسكم فأطفئوها بالصلاة
(طب الضياء) عن أنس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয় আল্লাহ তাআলার একজন ফেরেশতা আছেন যিনি প্রত্যেক সালাতের সময় ঘোষণা করেন: "হে বনী আদম! তোমরা তোমাদের সেই আগুনের দিকে দাঁড়াও যা তোমরা নিজেরাই নিজেদের জন্য জ্বালিয়েছ, অতঃপর সালাতের মাধ্যমে তা নিভিয়ে দাও।"
1959 - إن للحاج الراكب بكل خطوة تخطوها راحلته سبعين حسنة وللماشي بكل خطوة يخطوها سبعمائة حسنة
(طب) عن ابن عباس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয় আরোহী হাজীর জন্য তার বাহন যে প্রত্যেক পদক্ষেপ ফেলে, তার বিনিময়ে সত্তরটি নেকি রয়েছে। আর পদব্রজে গমনকারী হাজীর জন্য সে যে প্রত্যেক পদক্ষেপ ফেলে, তার বিনিময়ে সাতশত নেকি রয়েছে।
1960 - إن للزوج من المرأة لشعبة ما هي لشيء
(هـ ك) عن محمد بن عبد الله بن جحش.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
মুহাম্মদ ইবন আব্দুল্লাহ ইবন জাহশ থেকে বর্ণিত, নিশ্চয়ই স্বামীর জন্য স্ত্রীর মধ্যে এমন একটি অংশ (বা টান/সম্পর্ক) রয়েছে, যা অন্য কিছুর মধ্যে নেই।
1961 - إن للشيطان كحلا ولعوقا فإذا كحل الإنسان من كحله نامت عيناه عن الذكر وإذا لعقه من لعوقه ذرب لسانه بالشر
(ابن أبي الدنيا في مكايد الشيطان طب هب) عن سمرة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
সামুরা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয় শয়তানের সুরমা (কোহল) এবং চাটনি (লেহনযোগ্য কিছু) রয়েছে। যখন মানুষ তার সুরমা ব্যবহার করে, তখন তার চোখ আল্লাহর স্মরণ (যিকির) থেকে ঘুমিয়ে যায়। আর যখন সে তার চাটনি লেহন করে, তখন তার জিহ্বা মন্দ (অকল্যাণ) দ্বারা তীক্ষ্ণ হয়ে ওঠে।
1962 - إن للشيطان كحلا ولعوقا ونشوقا أما لعوقه فالكذب وأما نشوقه فالغضب وأما كحله فالنوم
(هب) عن أنس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف جدا)
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয় শয়তানের কাজল (সুরমা), চাটা বস্তু এবং শুঁকা বস্তু রয়েছে। তার চাটা বস্তু হলো মিথ্যা, আর তার শুঁকা বস্তু হলো ক্রোধ, আর তার কাজল হলো ঘুম।
1963 - إن للشيطان لمة بابن آدم وللملك لمة فأما لمة الشيطان فإيعاد بالشر وتكذيب بالحق وأما لمة الملك فإيعاد بالخير وتصديق بالحق فمن ⦗ص: 285⦘ وجد ذلك فليعلم أنه من الله تعالى فليحمد الله ومن وجد الأخرى فليتعوذ بالله من الشيطان
(ت ن حب) عن ابن مسعود.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
ইবনে মাসউদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয়ই শয়তানের আদম সন্তানের উপর একটি প্রভাব (লাম্মাহ) রয়েছে এবং ফেরেশতারও একটি প্রভাব (লাম্মাহ) রয়েছে। শয়তানের প্রভাব হলো: অকল্যাণের প্রতিশ্রুতি দেওয়া এবং সত্যকে অস্বীকার করা। আর ফেরেশতার প্রভাব হলো: কল্যাণের প্রতিশ্রুতি দেওয়া এবং সত্যকে সমর্থন করা। সুতরাং, যে ব্যক্তি এটা (ফেরেশতার প্রভাব) অনুভব করে, সে যেন জানে যে এটা আল্লাহ তাআলার পক্ষ থেকে। সুতরাং সে যেন আল্লাহর প্রশংসা করে। আর যে ব্যক্তি অন্যটা (শয়তানের প্রভাব) অনুভব করে, সে যেন শয়তান থেকে আল্লাহর কাছে আশ্রয় প্রার্থনা করে।
1964 - إن للشيطان مصالي وفخوخا وإن من مصاليه وفخوخه البطر بنعم الله تعالى والفخر بعطاء الله والكبر على عباد الله واتباع الهوى في غير ذات الله
(ابن عساكر) عن النعمان بن بشير.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
নু'মান ইবনে বশীর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয় শয়তানের জন্য জাল ও ফাঁদ রয়েছে। আর তার জাল ও ফাঁদসমূহের মধ্যে হলো: আল্লাহর নিয়ামতসমূহের প্রতি ঔদ্ধত্য (বা অকৃতজ্ঞতা) প্রকাশ করা, আল্লাহর দান নিয়ে গর্ব করা, আল্লাহর বান্দাদের প্রতি অহংকার করা এবং আল্লাহ ব্যতীত অন্য বিষয়ে প্রবৃত্তির অনুসরণ করা।
1965 - إن للصائم عند فطره لدعوة ما ترد
(هـ ك) عن ابن عمرو.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
ইবনু আমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয়ই রোজাদারের ইফতারের সময় এমন একটি দোয়া থাকে যা প্রত্যাখ্যান করা হয় না।
1966 - إن للقلوب صدأ كصدأ الحديد وجلاؤها الاستغفار
(الحكيم عد) عن أنس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয়ই অন্তরসমূহের মরিচা ধরে, যেমন লোহার মরিচা ধরে। আর এর পালিশ হলো ইস্তিগফার (আল্লাহর কাছে ক্ষমা প্রার্থনা করা)।
1967 - إن للمسلم حقا إذا رآه أخوه أن يتزحزح له
(هب) عن واثلة بن الخطاب.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
ওয়াছিলা ইবনুল খাত্তাব থেকে বর্ণিত, মুসলিমের তার (অপর) ভাইয়ের উপর একটি অধিকার রয়েছে যে, যখন সে তাকে দেখবে, তখন সে তার জন্য একটু সরে যাবে (তাকে জায়গা করে দেবে)।
1968 - إن للمهاجرين منابر من ذهب يجلسون عليها يوم القيامة قد أمنوا من الفزع
(البزار ك) عن أبي سعيد.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবু সাঈদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয় মুহাজিরদের জন্য স্বর্ণের এমন মিম্বরসমূহ থাকবে, যার উপর তারা কিয়ামতের দিন উপবেশন করবে, যখন তারা মহা আতঙ্ক থেকে নিরাপদ থাকবে।
1969 - إن للملائكة الذين شهدوا بدرا في السماء لفضلا على من تخلف منهم
(طب) عن رافع بن خديج.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
রাফি’ বিন খাদীজ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয়ই সেই ফেরেশতাগণ যারা আসমানে থেকে বদরের যুদ্ধে অংশগ্রহণ করেছিলেন, তাদের (অন্যান্য) ফেরেশতাদের উপর শ্রেষ্ঠত্ব রয়েছে যারা অংশগ্রহণ করা থেকে বিরত ছিল।
1970 - إن للوضوء شيطانا يقال له: الولهان فاتقوا وسواس الماء ⦗ص: 286⦘
(ت هـ ك) عن أبي.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবি (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয়ই অজুর জন্য একটি শয়তান রয়েছে, যার নাম হলো আল-ওয়ালহান। অতএব, তোমরা পানির ওসওসা (কুমন্ত্রণা ও অপচয়) থেকে বেঁচে থাকো।
1971 - إن له مرضعا في الجنة تتم رضاعه ولو عاش لكان صديقا نبيا ولو عاش لأعتقت أخواله من القبط وما استرق قبطي
(هـ) عن ابن عباس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয় জান্নাতে তার জন্য একজন দুধমা আছেন, যিনি তার দুধ পান করানো পূর্ণ করবেন। আর যদি সে জীবিত থাকত, তবে সে সিদ্দীক (সত্যবাদী) ও নবী হত। আর যদি সে জীবিত থাকত, তবে তার মাতুলদেরকে কিবতীদের মধ্য থেকে মুক্ত করা হতো এবং কোনো কিবতী ক্রীতদাস হতো না।
1972 - إن لي وزيرين من أهل السماء ووزيرين من أهل الأرض فوزيراي من أهل السماء جبريل وميكائيل ووزيراي من أهل الأرض أبو بكر وعمر
(ك) عن أبي سعيد (الحكيم) عن ابن عباس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, (রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন): নিশ্চয় আমার আসমানবাসী দুইজন উযীর (সহকারী) আছে এবং যমীনবাসী দুইজন উযীর আছে। আমার আসমানবাসী দুইজন উযীর হলেন জিবরীল ও মীকাঈল, আর আমার যমীনবাসী দুইজন উযীর হলেন আবূ বকর ও উমার।