দ্বইফুল জামি
2733 - حق الولد على والده أن يحسن اسمه ويحسن موضعه ويحسن أدبه
(هب) عن عائشة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, সন্তানের উপর তার পিতার অধিকার হলো যে, তিনি তার নাম সুন্দর রাখবেন, তাকে উত্তম স্থানে রাখবেন এবং তাকে উত্তম আদব শিক্ষা দেবেন।
2734 - حق الولد على والده أن يحسن اسمه ويزوجه إذا أدرك ويعلمه الكتاب ⦗ص: 404⦘
(حل فر) عن أبي هريرة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف جدا)
আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, সন্তানের উপর পিতার অধিকার হলো যে, সে তার নাম সুন্দর রাখবে, যখন সে সাবালক হবে তখন তাকে বিবাহ করাবে, এবং তাকে কিতাব শিক্ষা দেবে।
2735 - حق على من قام من مجلس أن يسلم عليهم وحق على من أتى مجلسا أن يسلم
(طب هب) عن معاذ بن أنس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف جدا)
মু'আয ইবনু আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি কোনো মজলিস (সভা) থেকে উঠে যায়, তার উপর হক (কর্তব্য) হলো সে যেন তাদের উপর সালাম দেয় (সালাম দিয়ে যায়)। আর যে ব্যক্তি কোনো মজলিসে আসে, তার উপর হক (কর্তব্য) হলো সে যেন (প্রথমে) সালাম দেয়।
2736 - حق كبير الإخوة على صغيرهم كحق الوالد على ولده
(هب) عن سعيد بن العاص.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
সাঈদ ইবনুল আস থেকে বর্ণিত, বড় ভাইদের হক ছোট ভাইদের উপর পিতার তার সন্তানের উপর হকের অনুরূপ।
2737 - حقا على المسلمين أن يغتسلوا يوم الجمعة وليمس أحدهم من طيب أهله فإن لم يجد فالماء له طيب
(ت) عن البراء.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
বারা' (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, মুসলমানদের জন্য হক (কর্তব্য) হলো তারা যেন জুমার দিনে গোসল করে এবং তাদের মধ্যে কেউ যেন তার পরিবারের (স্ত্রী/ঘর) সুগন্ধি ব্যবহার করে। আর যদি সে তা না পায়, তবে পানিই তার জন্য সুগন্ধি।
2738 - حقيق بالمرء أن يكون له مجالس يخلو فيها ويذكر ذنوبه فيستغفر الله منها
(هب) عن مسروق مرسلا.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
মাসরুক থেকে বর্ণিত, মানুষের জন্য এটা অপরিহার্য যে তার এমন কিছু সময় বা মজলিস থাকবে, যেখানে সে একান্তে থাকে, নিজের পাপসমূহ স্মরণ করে এবং সেগুলোর জন্য আল্লাহর কাছে ক্ষমা প্রার্থনা করে।
2739 - حكيم أمتي عويمر
(طس) عن شريح بن عبيد مرسلا.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
শুরাইহ ইবনে উবাইদ থেকে বর্ণিত, আমার উম্মতের জ্ঞানী ব্যক্তি হলেন উওয়াইমির।
2740 - حلق القفا من غير حجامة مجوسية
(ابن عساكر) عن عمر.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, ঘাড়ের পিছনের অংশ হিজামা (রক্তমোক্ষণের) উদ্দেশ্য ছাড়া মুণ্ডন করা অগ্নিপূজকদের (মাগূসদের) প্রথা।
2741 - حمل العصا علامة المؤمن وسنة الأنبياء
(فر) عن أنس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (موضوع)
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, লাঠি বহন করা মুমিনের নিদর্শন এবং নবীদের সুন্নাত।
2742 - حمل نوح معه في السفينة من جميع الشجر
(ابن عساكر) عن علي.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নূহ (আঃ) তাঁর নৌকার মধ্যে সকল প্রকার বৃক্ষ সাথে নিয়েছিলেন।
2743 - حملة القرآن أولياء الله فمن عاداهم عادى الله ومن والاهم فقد والى الله
(فر ابن النجار) عن ابن عمر.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (موضوع)
ইবনু উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, কুরআনের ধারকগণ হলেন আল্লাহর ওলী। সুতরাং যে তাদের সাথে শত্রুতা পোষণ করে, সে আল্লাহর সাথে শত্রুতা পোষণ করল। আর যে তাদের সাথে বন্ধুত্ব পোষণ করে, সে আল্লাহর সাথে বন্ধুত্ব পোষণ করল।
2744 - حملة القرآن عرفاء أهل الجنة يوم القيامة
(طب) عن الحسين بن علي.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
হুসাইন ইবনু আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, কিয়ামতের দিন কুরআনের ধারকগণ হবেন জান্নাতবাসীদের সর্দার।
2745 - حواري الزبير من الرجال وحواري من النساء عائشة
(الزبير بن بكار ابن عساكر) عن أبي الخير مرثد بن عبد الله مرسلا.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবূ আল-খাইর মারছাদ ইবনে আবদুল্লাহ থেকে বর্ণিত, পুরুষদের মধ্যে যুবাইর আমার বিশেষ সাহায্যকারী (হাওয়ারী) এবং নারীদের মধ্যে আয়েশা আমার বিশেষ সাহায্যকারী (হাওয়ারী)।
2746 - حياتي خير لكم تحدثون ويحدث لكم فإذا أنا مت كانت وفاتي خيرا لكم تعرض علي أعمالكم فإن رأيت خيرا حمدت الله وإن رأيت شرا استغفرت لكم
(ابن سعد) عن بكر بن عبد الله مرسلا.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
বকর ইবন আবদুল্লাহ থেকে বর্ণিত, (রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন): আমার জীবন তোমাদের জন্য কল্যাণকর। তোমরা (হাদীস) বর্ণনা করো এবং তোমাদের জন্য (রহমত) বর্ণনা করা হয়। আর যখন আমি মৃত্যুবরণ করব, তখন আমার ওফাতও তোমাদের জন্য কল্যাণকর হবে। তোমাদের আমলসমূহ আমার নিকট পেশ করা হয়। যদি আমি কোনো ভালো কিছু দেখি, তবে আল্লাহর প্রশংসা করি, আর যদি খারাপ কিছু দেখি, তবে তোমাদের জন্য ক্ষমা প্রার্থনা করি।
2747 - حياتي خير لكم ومماتي خير لكم
(الحارث) عن أنس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: আমার জীবন তোমাদের জন্য কল্যাণকর, আর আমার মরণও তোমাদের জন্য কল্যাণকর।
2748 - الحاج الراكب له بكل خف يضعه بعيره حسنة
(فر) عن ابن عباس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف جدا)
ইবন আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আরোহণকারী (সওয়ারী) হাজীর জন্য তার উট যে প্রতিটি পা রাখে, তার বিনিময়ে একটি করে নেকি (সওয়াব) রয়েছে।
2749 - الحاج في ضمان الله مقبلا ومدبرا
(فر) عن أبي أمامة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (موضوع)
আবূ উমামা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, হজ পালনকারী আল্লাহর হেফাজতে থাকে, আগমন ও প্রত্যাবর্তনের উভয় সময়ে।
2750 - الحاج والغازي وفد الله عز وجل إن دعوه أجابهم وإن استغفروه غفر لهم
(هـ) عن أبي هريرة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, হাজ্জ পালনকারী এবং আল্লাহর পথে জিহাদকারী ব্যক্তি আল্লাহর প্রেরিত প্রতিনিধি। যদি তারা তাঁকে ডাকে, তিনি তাদের ডাকে সাড়া দেন, আর যদি তারা তাঁর কাছে ক্ষমা চায়, তিনি তাদের ক্ষমা করে দেন।
2751 - الحاج والمعتمر والغازي في سبيل الله والمجمع في ضمان الله دعاهم فأجابوه وسألوه فأعطاهم
(الشيرازي في الألقاب) عن جابر.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, হাজ্জকারী, উমরাহকারী, আল্লাহর পথে জিহাদকারী এবং মহামারীতে মৃত্যুবরণকারী—এরা আল্লাহর জিম্মাদারিতে (নিরাপত্তায়) রয়েছে। তিনি তাদেরকে ডাকলেন, আর তারা তাঁর ডাকে সাড়া দিল। তারা তাঁর কাছে প্রার্থনা করল, আর তিনি তাদেরকে দান করলেন।
2752 - الحافي أحق بصدر الطريق من المنتعل
(طب) عن ابن عباس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, খালি পায়ের ব্যক্তি জুতা পরিহিত ব্যক্তির চেয়ে রাস্তার প্রধান/মাঝের অংশে অধিক হকদার।