দ্বইফুল জামি
3373 - السلام قبل الكلام
(ت) عن جابر.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (موضوع)
জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, কথা বলার পূর্বে সালাম (প্রদান করতে হবে)।
3374 - السلام قبل الكلام ولا تدعوا أحدا إلى الطعام حتى يسلم
(ع) عن جابر.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (موضوع)
জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, সালাম (জানানো) হলো কথার আগে। আর তোমরা কাউকে খাবারের জন্য দাওয়াত করবে না যতক্ষণ না সে সালাম দেয়।
3375 - السيوف أردية المجاهدين
(فر) عن أبي أيوب (المحاملي في أماليه) عن زيد بن ثابت.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
যায়দ ইবনু সাবিত (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তরবারি হলো মুজাহিদদের পোশাক।
3376 - السيوف مفاتيح الجنة
(أبو بكر في الغيلانيات ابن عساكر) عن يزيد بن شجرة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
ইয়াযীদ ইবন শাজারাহ থেকে বর্ণিত, তরবারি হলো জান্নাতের চাবিসমূহ।
3377 - شاب سخي حسن الخلق أحب إلى الله من شيخ بخيل عابد سيء الخلق
(الحاكم في تاريخه فر) عن ابن عباس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (موضوع)
ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, একজন দানশীল, উত্তম চরিত্রের যুবক আল্লাহর কাছে একজন কৃপণ, ইবাদতকারী, বদমেজাজী বৃদ্ধের চেয়েও বেশি প্রিয়।
3378 - شاهد الزور لا تزول قدماه حتى يوجب الله له النار
(حل ك) عن ابن عمر.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
ইবনে উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, মিথ্যা সাক্ষ্যদাতার পদদ্বয় (বিচার দিবস থেকে) টলবে না, যতক্ষণ না আল্লাহ তার জন্য জাহান্নাম আবশ্যক (বাধ্যতামূলক) করে দেন।
3379 - شاهد الزور مع العشار في النار
(فر) عن المغيرة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (موضوع)
মুগীরা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত... মিথ্যা সাক্ষী কর আদায়কারীর সাথে জাহান্নামে থাকবে।
3380 - شباب أهل الجنة خمس: حسن وحسين وابن عمر وسعد بن معاذ وأبي بن كعب
(فر) عن أنس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, জান্নাতবাসীদের যুবকদের সর্দার (বা নেতা) হলেন পাঁচজন: হাসান, হুসাইন, ইবনু উমর, সা'দ ইবনু মু'আয এবং উবাই ইবনু কা'ব।
3381 - شرار الناس شرار العلماء في الناس
(البزار) عن معاذ.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
মু'আয (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, মানুষের মধ্যে নিকৃষ্ট তারাই, যারা মানুষের মধ্যেকার নিকৃষ্ট আলিম।
3382 - شرار أمتي الصائغون والصباغون
(فر) عن أنس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আমার উম্মতের নিকৃষ্টতম ব্যক্তিরা হলো স্বর্ণকারেরা এবং রং মিস্ত্রিরা।
3383 - شرار أمتي الذين ولدوا في النعيم وغذوا به يأكلون من الطعام ألوانا ويلبسون من الثياب ألوانا ويركبون من الدواب ألوانا ويتشدقون في الكلام
(ك) عن عبد الله بن جعفر.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (موضوع)
আব্দুল্লাহ ইবনে জাফর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত: আমার উম্মতের নিকৃষ্ট লোকেরা হলো তারা, যারা প্রাচুর্যের মধ্যে জন্মগ্রহণ করেছে এবং তা দিয়েই প্রতিপালিত হয়েছে; তারা নানা প্রকারের খাবার খায়, নানা প্রকারের পোশাক পরিধান করে, আর নানা প্রকারের পশুতে আরোহণ করে এবং কথাবার্তায় বাগাড়ম্বর করে।
3384 - شرار أمتي من يلي القضاء إن اشتبه عليه لم يشاور وإن أصاب بطر وإن غضب عنف وكاتب السوء كالعامل به
(فر) عن أبي هريرة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف جدا)
আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: আমার উম্মতের নিকৃষ্ট ব্যক্তি হলো সেই, যে বিচারকের দায়িত্ব গ্রহণ করে: যদি তার কাছে কোনো বিষয় অস্পষ্ট হয়, সে পরামর্শ করে না; আর যদি সে সঠিক রায় দেয়, তবে সে অহংকারী হয়ে ওঠে; আর যদি সে রাগান্বিত হয়, তবে সে কঠোরতা করে। আর মন্দ কাজের লেখক হলো তা সম্পাদনকারীর মতোই।
3385 - شرار قريش خيار شرار الناس
(الشافعي البيهقي في المعرفة) عن ابن أبي ذئب معضلا.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
ইবনু আবী যি’ব থেকে বর্ণিত, কুরাইশদের মধ্যে যারা নিকৃষ্ট, তারা হলো নিকৃষ্ট লোকদের মধ্যে উত্তম।
3386 - شراركم عزابكم
(ع طس عد) عن أبي هريرة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তোমাদের মধ্যে নিকৃষ্ট হলো তোমাদের অবিবাহিতরা।
3387 - شراركم عزابكم ركعتان من متأهل خير من سبعين ركعة من غير متأهل
(عد) عن أبي هريرة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তোমাদের মধ্যে নিকৃষ্ট হলো তোমাদের অবিবাহিতরা। একজন বিবাহিত ব্যক্তির দুই রাকাত সালাত একজন অবিবাহিত ব্যক্তির সত্তর রাকাত সালাতের চেয়েও উত্তম।
3388 - شراركم عزابكم وأراذل موتاكم عزابكم
(حم) عن أبي ذر (ع) عن عطية بن يسر.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবূ যার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তোমাদের মধ্যে নিকৃষ্ট হল তোমাদের অবিবাহিতরা, আর তোমাদের মৃতদের মধ্যে অধম হল তোমাদের অবিবাহিতরাই।
3389 - شر البيت الحمام تعلو فيه الأصوات وتكشف فيه العورات فمن دخله فلا يدخله إلا مستترا
(طب) عن ابن عباس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, ঘরের মধ্যে সবচেয়ে খারাপ হচ্ছে হাম্মামখানা (জনসাধারণের স্নানাগার)। যেখানে উচ্চস্বরে আওয়াজ করা হয় এবং সতর (গোপনীয় অঙ্গ) উন্মুক্ত করা হয়। সুতরাং যে ব্যক্তি তাতে প্রবেশ করবে, সে যেন অবশ্যই আবৃত (পর্দাশীল/শালীন) অবস্থায় প্রবেশ করে।
3390 - شر الحمير الأسود القصير
(عق) عن ابن عمر.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (موضوع)
ইবন উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, গাধার মধ্যে সবচেয়ে নিকৃষ্ট হল কালো ও খাটোটি।
3391 - شر الطعام طعام الوليمة يدعى إليه الشبعان ويحبس عنه الجائع
(طب) عن ابن عباس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিকৃষ্টতম খাবার হলো সেই ওয়ালীমার খাবার, যেখানে পেট ভরা ব্যক্তিকে দাওয়াত দেওয়া হয়, কিন্তু ক্ষুধার্থ ব্যক্তিকে তা থেকে দূরে রাখা হয়।
3392 - شر المال في آخر الزمان المماليك
(حل) عن ابن عمر.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (موضوع)
ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, শেষ জামানায় নিকৃষ্টতম সম্পদ হলো দাস-দাসী।