দ্বইফুল জামি
3413 - شهر رمضان معلق بين السماء والأرض ولا يرفع إلى الله إلا بزكاة الفطر
(ابن شاهين في ترغيبه الضياء) عن جرير.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
জারীর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রমজান মাস আসমান ও যমিনের মাঝে ঝুলন্ত অবস্থায় থাকে এবং তা আল্লাহর কাছে ফিতরাহ (যাকাতুল ফিতর) ছাড়া উঠানো হয় না।
3414 - شهر رمضان يكفر ما بين يديه إلى شهر رمضان المقبل
(ابن أبي الدنيا في فضل رمضان) عن أبي هريرة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রমযান মাস তার পূর্ববর্তী (সময়) থেকে পরবর্তী রমযান মাস আসা পর্যন্ত গুনাহসমূহের কাফফারা হয়ে যায়।
3415 - شهيد البحر مثل شهيدي البر والمائد في البحر كالمتشحط في دمه في البر وما بين الموجتين في البحر كقاطع الدنيا في طاعة الله وإن الله عز وجل وكل ملك الموت بقبض الأرواح إلا شهداء البحر فإنه يتولى قبض أرواحهم ويغفر لشهيد البر الذنوب كلها إلا الدين ويغفر لشهيد البحر الذنوب كلها والدين
(هـ طب) عن أبي أمامة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (موضوع)
আবু উমামা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, সমুদ্রের শহীদ দুইজন স্থলের শহীদের সমতুল্য। আর সমুদ্রে যে ব্যক্তি বমি করে বা অসুস্থ হয়, সে স্থলের সেই ব্যক্তির মতো, যে তার রক্তে গড়াগড়ি খায়। আর সাগরে দুটি তরঙ্গের মধ্যবর্তী স্থানে অবস্থান করা আল্লাহর আনুগত্যে সারা দুনিয়া অতিক্রম করার মতো। আর নিশ্চয়ই আল্লাহ আযযা ওয়া জাল (পরাক্রমশালী ও মহিমান্বিত) মালাকুল মাউতকে সকল রূহ কবজ করার দায়িত্ব দিয়েছেন, কিন্তু সমুদ্রের শহীদদের রূহ ব্যতীত। কারণ আল্লাহ নিজেই তাদের রূহ কবজ করার দায়িত্ব নেন। আল্লাহ স্থলের শহীদের সমস্ত গুনাহ মাফ করে দেন, কিন্তু ঋণ ব্যতীত। আর সমুদ্রের শহীদের সমস্ত গুনাহ ও ঋণ উভয়ই মাফ করে দেন।
3416 - شهيد البر يغفر له كل ذنب إلا الدين والأمانة وشهيد البحر يغفر له كل ذنب والدين والأمانة ⦗ص: 500⦘
(حل) عن عمة النبي صلى الله عليه وسلم.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর ফুপু (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, স্থলভাগের শহীদকে ঋণ (দাইন) এবং আমানত ব্যতীত তার সকল গুনাহ ক্ষমা করে দেওয়া হয়। আর জলভাগের (সমুদ্রের) শহীদকে ঋণ এবং আমানতসহ তার সকল গুনাহ ক্ষমা করে দেওয়া হয়।
3417 - شيئان لا أذكر فيهما: الذبيحة والعطاس هما مخلصان لله
(فر) عن ابن عباس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (موضوع)
ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, দুটি বিষয় রয়েছে যা আমি এতে (বিশেষভাবে) উল্লেখ করি না: যবেহ এবং হাঁচি। এই দুটিই আল্লাহর জন্য একনিষ্ঠ।
3418 - شيبتني سورة هود وأخواتها الواقعة و {القارعة} و {الحاقة} و {إذا الشمس كورت} و {سأل سائل}
(ابن مردويه) عن أنس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, "সূরা হূদ এবং এর অন্যান্য সহোদরা সূরাসমূহ—যেমন ওয়াকি‘আহ, আল-ক্বারি‘আহ, আল-হা-ক্বাহ, ইযা-শ শামসু কুওভভিরাত এবং সাআলা সা-ইল—আমার চুল সাদা করে দিয়েছে।"
3419 - شيبتني هود وأخواتها الواقعة و {الحاقة} و {إذا الشمس كورت}
(طب) عن سهل بن سعد.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
সাহল ইবনু সা'দ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, (রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন,) “হূদ সূরা এবং এর সহোদর সূরাসমূহ— আল-ওয়াকি'আহ, আল-হা-ক্বক্বাহ এবং ইযাশ-শামসু কুব্বিরাত— আমাকে বৃদ্ধ করে দিয়েছে।”
3420 - شيبتني هود وأخواتها: ذكر يوم القيامة وقصص الأمم
(عم في زوائد الزهد أبو الشيخ في تفسيره) عن أبي عمران الجوني مرسلا.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবূ ইমরান আল-জাওনী থেকে বর্ণিত: "সূরা হূদ ও তার অনুরূপ সূরাসমূহ আমাকে বৃদ্ধ করে দিয়েছে, তা হলো কিয়ামত দিবসের আলোচনা ও পূর্ববর্তী জাতিসমূহের ঘটনা (কিস্সা)।"
3421 - شيبتني هود وأخواتها وما فعل بالأمم قبلي
(ابن عساكر) عن محمد بن علي مرسلا.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
মুহাম্মদ ইবন আলী থেকে বর্ণিত, [রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন:] "সূরা হূদ এবং এর সদৃশ সূরাগুলো আমাকে বৃদ্ধ করে দিয়েছে, আর আমার পূর্বের জাতিগুলোর সাথে যা করা হয়েছিল।"
3422 - شيطان الردهة يحتدره رجل من بجيلة يقال له الأشهب أو ابن الأشهب راع للخيل علامة سوء في قوم ظلمة
(حم ع ك) عن سعد.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
সাদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আঙিনার শয়তানটিকে (মৃত্যুকালে) বাজীলাহ গোত্রের এক ব্যক্তি দেখতে যাবে। তাকে আশহাব বা ইবনুল আশহাব বলা হয়। সে ছিল অশ্বপালক, যে অত্যাচারী সম্প্রদায়ের মাঝে একটি অমঙ্গলের প্রতীক।
3423 - الشاة بركة والبئر بركة والتنور بركة والقداحة بركة
(خط) عن أنس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (موضوع)
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, ছাগল বরকতময়, আর কূপ বরকতময়, আর তন্দুর (বা রুটির চুলা) বরকতময়, আর আগুন জ্বালানোর সরঞ্জাম (বা তুণ্ড) বরকতময়।
3424 - الشاة في البيت بركة والشاتان بركتان والثلاث ثلاث بركات
(خط) عن علي.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف جدا)
আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, ঘরে একটি বকরী থাকলে তা বরকত, আর দুটি বকরী থাকলে তা দুই বরকত, এবং তিনটি বকরী থাকলে তা তিন বরকত।
3425 - الشام صفوة الله من بلاده إليها يجتبي صفوته من عباده فمن خرج من الشام إلى غيرها فبسخطة ومن دخلها من غيرها فبرحمة
(طب ك) عن أبي أمامة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবু উমামাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "শাম (সিরিয়া) হলো তাঁর (আল্লাহর) দেশসমূহের মধ্যে আল্লাহর নির্বাচিত ভূখণ্ড। এর দিকেই তিনি তাঁর বান্বাদের মধ্য থেকে নির্বাচিতদের একত্রিত করেন। সুতরাং যে ব্যক্তি শাম থেকে অন্য কোনো স্থানের দিকে প্রস্থান করে, সে (আল্লাহর) অসন্তুষ্টির কারণেই তা করে। আর যে ব্যক্তি অন্য স্থান থেকে তাতে (শামে) প্রবেশ করে, সে (আল্লাহর) রহমতের কারণেই তা করে।"
3426 - الشؤم سوء الخلق
(حم طس حل) عن عائشة (الدارقطني في الأفراد طس) عن جابر.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, কুলক্ষণ হলো মন্দ স্বভাব।
3427 - الشاهد يوم عرفة ويوم الجمعة والمشهود هو الموعود يوم القيامة
(ك هق) عن أبي هريرة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, সাক্ষ্যদাতা হলো আরাফাহর দিন ও জুমুআর দিন, আর সাক্ষ্য দেওয়া বস্তুটি হলো প্রতিশ্রুত কিয়ামতের দিন।
3428 - الشباب شعبة من الجنون والنساء حبالة الشيطان
(الخرائطي في اعتلال القلوب) عن زيد بن خالد الجهني.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
যায়দ ইবনু খালিদ আল-জুহানী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, "তারুণ্য হলো পাগলামিরই একটি অংশ, আর নারীরা হলো শয়তানের ফাঁদ।"
3429 - الشتاء ربيع المؤمن
(حم ع) عن أبي سعيد.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবূ সাঈদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, শীতকাল হলো মুমিনের বসন্ত।
3430 - الشتاء ربيع المؤمن قصر نهاره فصام وطال ليله فقام
(هق) عن أبي سعيد.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবূ সাঈদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, শীতকাল হলো মুমিনের বসন্ত। দিনের বেলায় ছোট হওয়ার কারণে সে সিয়াম (রোযা) পালন করে এবং রাত লম্বা হওয়ার কারণে সে (নামাযের জন্য) দাঁড়িয়ে থাকে (বা সালাত আদায় করে)।
3431 - الشحيح لا يدخل الجنة
(خط في كتاب البخلاء) عن ابن عمر.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
ইবনে উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, কৃপণ ব্যক্তি জান্নাতে প্রবেশ করবে না।
3432 - الشرك أخفى في أمتي من دبيب النمل على الصفا في الليلة الظلماء وأدناه أن تحب على شيء من الجور أو تبغض على شيء من العدل وهل الدين إلا الحب في الله والبغض في الله؟ قال الله تعالى: {قل إن كنتم تحبون الله فاتبعوني يحببكم الله}
(الحكيم ك حل) عن عائشة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, [রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন]: শির্ক আমার উম্মতের মধ্যে অন্ধকার রাতে মসৃণ পাথরের উপর পিপীলিকার হেঁটে চলার চেয়েও অধিক গোপন। এর সর্বনিম্ন স্তর হলো, তুমি কোনো অন্যায়ের কারণে (কাউকে) ভালোবাসো অথবা কোনো ন্যায়ের কারণে (কাউকে) ঘৃণা করো। দ্বীন কি আল্লাহ্র জন্য ভালোবাসা এবং আল্লাহ্র জন্য ঘৃণা করা ছাড়া আর কিছু? আল্লাহ তাআলা বলেছেন: "বলো, যদি তোমরা আল্লাহকে ভালোবাসো, তবে আমাকে অনুসরণ করো, তাহলে আল্লাহ তোমাদেরকে ভালোবাসবেন।"