দ্বইফুল জামি
3533 - الصبر رضا
(الحكيم ابن عساكر) عن أبي موسى.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবূ মূসা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, ধৈর্য হলো সন্তুষ্টি।
3534 - الصبر عند الصدمة الأولى والعبرة لا يملكها أحد: صبابة المرء على أخيه
(ص) عن الحسن مرسلا.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আল-হাসান থেকে বর্ণিত, সবর বা ধৈর্য হলো প্রথম আঘাতের সময়। আর অশ্রু (বা কান্না) কারো নিয়ন্ত্রণে থাকে না: (এই অশ্রু হলো) একজনের প্রতি তার ভাইয়ের গভীর আবেগ।
3535 - الصبر من الإيمان بمنزلة الرأس من الجسد
(فر) عن أنس (هب) عن علي موقوفا.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف جدا) مرفوعا وضعيف موقوفا
আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, ধৈর্য (সবর) ঈমানের জন্য তেমন, দেহের জন্য মাথা যেমন।
3536 - الصبر نصف الإيمان واليقين الإيمان كله
(حل هب) عن ابن مسعود.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
ইবনু মাসউদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, ধৈর্য হলো ঈমানের অর্ধেক, আর ইয়াকীন (সুদৃঢ় বিশ্বাস) হলো পরিপূর্ণ ঈমান।
3537 - الصبر والاحتساب أفضل من عتق الرقاب ويدخل الله صاحبهن الجنة بغير حساب
(طب) عن الحكيم بن عمير الثمالي.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف جدا)
হাকীম ইবনু উমায়র আস-সুমালী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, ধৈর্য ধারণ করা ও এর প্রতিদান কামনা করা গোলাম আযাদ করার চেয়েও উত্তম। আর আল্লাহ এর অধিকারীকে বিনা হিসাবে জান্নাতে প্রবেশ করাবেন।
3538 - الصبي إذا بلغ خمس عشرة أقيمت عليه الحدود
(هق في الخلافيات) عن أنس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, বালক যখন পনেরো বছরে উপনীত হয়, তখন তার উপর (শারীরিক) দণ্ডসমূহ কার্যকর করা হয়।
3539 - الصبي الذي له أب يمسح رأسه إلى خلف واليتيم يمسح رأسه إلى قدام ⦗ص: 518⦘
(تخ) عن ابن عباس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (موضوع)
ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে শিশুর পিতা জীবিত, তার মাথা পেছনের দিকে মাসেহ করা হবে, আর এতিমের মাথা সামনের দিকে মাসেহ করা হবে।
3540 - الصبي على شفعته حتى يدرك فإذا أدرك فإن شاء أخذ وإن شاء ترك
(طس) عن جابر.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নাবালক তার শুফ'আর (অগ্রক্রয়ের) অধিকারপ্রাপ্ত থাকে যতক্ষণ না সে সাবালক হয়। যখন সে সাবালক হয়, তখন সে চাইলে তা গ্রহণ করতে পারে, আর চাইলে তা পরিত্যাগ করতে পারে।
3541 - الصخرة صخرة بيت المقدس على نخلة والنخلة على نهر من أنهار الجنة وتحت النخلة آسية بنت مزاحم امرأة فرعون ومريم بنت عمران ينظمان سموط أهل الجنة إلى يوم القيامة
(طب) عن عبادة بن الصامت.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (موضوع)
উবাদাহ ইবনুস সামিত (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, বায়তুল মাকদিসের সেই শিলাখণ্ডটি একটি খেজুর গাছের উপরে রয়েছে, আর সেই খেজুর গাছটি জান্নাতের নদীসমূহের একটি নদীর উপরে রয়েছে। আর সেই খেজুর গাছের নিচে রয়েছেন ফেরাউনের স্ত্রী আসিয়াহ বিনতে মুযাহিম এবং মারইয়াম বিনতে ইমরান, তারা কিয়ামত পর্যন্ত জান্নাতবাসীদের মুক্তার মালা গাঁথতে থাকবেন।
3542 - الصدق بعدي مع عمر حيث كان
(ابن النجار) عن الفضل.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (موضوع)
আল-ফযল থেকে বর্ণিত, আমার (মৃত্যুর) পরে সত্য হলো উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর সাথে, তিনি যেখানেই থাকুন না কেন।
3543 - الصدقة تسد سبعين بابا من السوء
(طب) عن رافع بن خديج.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
রাফে' ইবনে খাদীজ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, সাদাকা সত্তুরটি অকল্যাণের দরজা বন্ধ করে দেয়।
3544 - الصدقة تطفئ غضب الرب وتدفع ميتة السوء
(حب) عن أنس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, সদকা (দান) রবের ক্রোধকে নিভিয়ে দেয় এবং অপমৃত্যুকে দূর করে।
3545 - الصدقة تمنع سبعين نوعا من أنواع البلاء أهونها الجذام والبرص
(خط) عن أنس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, সাদকা সত্তর প্রকারের বালা-মুসিবত প্রতিহত করে, যার মধ্যে সবচেয়ে সহজ হলো কুষ্ঠরোগ ও শ্বেতরোগ।
3546 - الصدقة تمنع ميتة السوء
(القضاعي) عن أبي هريرة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, সদকা (বা দান) খারাপ মৃত্যুকে প্রতিহত করে।
3547 - الصدقة على وجهها واصطناع المعروف وبر الوالدين وصلة الرحم تحول الشقاء سعادة وتزيد في العمر وتقي مصارع السوء
(حل) عن علي.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, সঠিকভাবে সাদকা করা, ভালো কাজ করা, পিতা-মাতার প্রতি সদাচার করা এবং আত্মীয়তার সম্পর্ক বজায় রাখা—এগুলো দুর্ভাগ্যকে সৌভাগ্যে পরিণত করে, আয়ু বৃদ্ধি করে এবং মন্দ মৃত্যু থেকে রক্ষা করে।
3548 - الصدقات بالغدوات يذهبن بالعاهات
(فر) عن أنس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, সকালের দান-খয়রাত বিপদাপদ দূর করে দেয়।
3549 - الصديقون ثلاثة: حبيب النجار مؤمن آل يس الذي قال: {يا قوم اتبعوا المرسلين} وحزقيل مؤمن آل فرعون الذي قال: {أتقتلون رجلا أن يقول ربي الله} وعلي بن أبي طالب وهو أفضلهم
(أبو نعيم في المعرفة ابن عساكر) عن أبي ليلى.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (موضوع)
আবূ লায়লা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, সত্যনিষ্ঠ ব্যক্তি (সিদ্দিকগণ) হলেন তিনজন: হাবীব নাজ্জার, যিনি ছিলেন ইয়াসীনবাসীর মুমিন, যিনি বলেছিলেন: "হে আমার কওম, তোমরা রাসূলগণের অনুসরণ কর।" আর হিজকীল, যিনি ছিলেন ফিরআউনের পরিবারের মুমিন, যিনি বলেছিলেন: "তোমরা কি এমন একজন ব্যক্তিকে হত্যা করবে যিনি বলেন, 'আমার রব আল্লাহ'?" এবং আলী ইবনে আবি তালিব, আর তিনি তাদের মধ্যে সর্বোত্তম।
3550 - الصديقون ثلاثة: حزقيل مؤمن آل فرعون وحبيب النجار صاحب آل يس وعلي بن أبي طالب
(ابن النجار) عن ابن عباس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (موضوع)
ইবন আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, সিদ্দীকগণ হলেন তিন জন: হিজকীল, যিনি ফিরআউনের পরিবারের মু’মিন ছিলেন, আর হাবীব নাজ্জার, যিনি ইয়াসীন সম্প্রদায়ের সাথী ছিলেন এবং আলী ইবন আবি তালিব।
3551 - الصرم قد ذهب
(البغوي طب) عن سعيد بن يربوع.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
সাঈদ ইবন ইয়ারবু' (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, সম্পর্কচ্ছেদ দূর হয়ে গেছে।
3552 - الصعود جبل من نار يتصعد فيه الكافر سبعين خريفا ثم يهوي فيه كذلك أبدا
(حم ت حب ك) عن أبي سعيد.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবু সাঈদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আস-সাঊদ হলো একটি আগুনের পাহাড়, যাতে কাফির সত্তর বছর ধরে আরোহণ করতে থাকবে, অতঃপর সে সর্বদা এর মধ্যে এভাবে পড়তে থাকবে।