দ্বইফুল জামি
5153 - ما من امرئ يقرأ القرآن ثم ينساه إلا لقي الله يوم القيامة أجذم
(د) عن سعد بن عبادة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
সা'দ ইবন উবাদাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, এমন কোনো ব্যক্তি নেই যে কুরআন পাঠ করে অতঃপর তা ভুলে যায়, তবে কিয়ামতের দিন সে আল্লাহর সাথে কুষ্ঠরোগী অবস্থায় সাক্ষাৎ করবে।
5154 - ما من امرأة تخرج في شهرة من الطيب فينظر الرجال إليها إلا لم تزل في سخط الله حتى ترجع إلى بيتها
(طب) عن ميمونة بنت سعد.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
মায়মূনা বিনত সা'দ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, এমন কোনো নারী নেই যে লোক দেখানো সুগন্ধি মেখে বাইরে বের হয়, ফলে পুরুষরা তার দিকে দৃষ্টি দেয়, তবে সে তার ঘরে ফিরে আসা পর্যন্ত আল্লাহর অসন্তুষ্টির মধ্যে থাকে।
5155 - ما من أمة ابتدعت بعد نبيها في دينها بدعة إلا أضاعت مثلها من السنة
(طب) عن غضيف بن الحارث.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
গুদাইফ ইবনুল হারিস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: এমন কোনো জাতি নেই যারা তাদের নবীর পরে তাদের ধর্মে কোনো বিদ'আত (নতুনত্ব) সৃষ্টি করেছে, কিন্তু তারা সেই পরিমাণ সুন্নাহ নষ্ট করেছে।
5156 - ما من أمير يؤمر على عشرة إلا سئل عنهم يوم القيامة
(طب) عن ابن عباس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, এমন কোনো শাসক নেই যাকে দশজনের উপর দায়িত্ব দেওয়া হয়, কিন্তু কিয়ামতের দিন তাকে তাদের সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হবে।
5157 - ما من إنسان يقتل عصفورا فما فوقها بغير حقها إلا سأله الله عنها يوم القيامة قيل: وما حقها؟ قال: أن تذبحها فتأكلها ولا تقطع رأسها فترمي بها
(ك) عن ابن عمرو.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আব্দুল্লাহ ইবনে আমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, এমন কোনো মানুষ নেই যে একটি চড়ুই বা তার চেয়ে বড় কোনো প্রাণীকে অন্যায়ভাবে হত্যা করে, অথচ কিয়ামতের দিন আল্লাহ তাকে এ সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করবেন না। জিজ্ঞাসা করা হলো, "তার (পশুর) হক কী?" তিনি বললেন, "তার হক হলো, তুমি তাকে যবেহ করে খাবে। তার মাথা কেটে নিক্ষেপ করবে না।"
5158 - ما من أهل بيت تروح عليهم ثلة من الغنم إلا باتت الملائكة تصلي عليهم حتى تصبح
(ابن سعد) عن أبي ثفال عن خالد.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (موضوع)
খালিদ থেকে বর্ণিত, এমন কোনো গৃহস্থ পরিবার নেই, যাদের কাছে সন্ধ্যায় এক পাল ভেড়া ফিরে আসে, কিন্তু ফেরেশতারা সকাল হওয়া পর্যন্ত তাদের জন্য সালাত আদায় করতে রাত কাটায়।
5159 - ما من أهل بيت عندهم شاة إلا وفي بيتهم بركة
(ابن سعد) عن أبي الهيثم بن التيهان.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (موضوع)
আবূ হাইছাম ইবনু তাইহান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, এমন কোনো পরিবার নেই, যাদের কাছে একটি বকরী আছে, কিন্তু তাদের ঘরে বরকত নেই।
5160 - ما من أهل بيت واصلوا إلا أجرى الله تعالى عليهم ⦗ص: 745⦘ الرزق وكانوا في كنف الله تعالى
(طب) عن ابن عباس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف جدا)
ইবন আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, এমন কোনো পরিবার নেই যারা (আত্মীয়তার সম্পর্ক) বজায় রাখে, কিন্তু আল্লাহ তাআলা তাদের ওপর জীবিকা (রিযক) প্রবাহিত করেন এবং তারা আল্লাহ তাআলার হেফাজতে থাকে।
5161 - ما من أيام أحب إلى الله تعالى أن يتعبد له فيها من عشر ذي الحجة يعدل صيام كل يوم منها بصيام سنة وقيام كل ليلة منها بقيام ليلة القدر
(ت هـ) عن أبي هريرة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আল্লাহর নিকট এমন কোনো দিন নেই, যখন তাঁর ইবাদত করা তাঁর কাছে যিলহজ্জের দশ দিনের চেয়ে বেশি প্রিয়। এর প্রতিটি দিনের সওম (রোজা) এক বছরের সওমের (রোজার) সমান এবং এর প্রতিটি রাতের কিয়াম (ইবাদত) লাইলাতুল কদরের কিয়ামের (ইবাদতের) সমান।
5162 - ما من بقعة يذكر اسم الله فيها إلا استبشرت بذكر الله تعالى إلى منتهاها من سبع أرضين وإلا فخرت على ما حولها من بقاع الأرض وإن المؤمن إذا أراد الصلاة من الأرض تزخرفت له الأرض
(أبو الشيخ في العظمة) عن أنس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, এমন কোনো স্থান নেই যেখানে আল্লাহর নাম স্মরণ করা হয়, তবে সেই স্থানটি সাত জমিনের শেষ প্রান্ত পর্যন্ত আল্লাহ তাআলার জিকিরের কারণে আনন্দিত হয় এবং তা তার চারপাশের অন্য স্থানের উপর গর্ব করে। আর মু'মিন যখন পৃথিবীতে সালাত আদায় করতে চায়, তখন ভূমি তার জন্য সুসজ্জিত হয়ে যায়।
5163 - ما من جرعة أحب إلى الله تعالى من جرعة غيظ يكظمها عبد ما كظمها عبد إلا ملأ الله تعالى جوفه إيمانا
(ابن أبي الدنيا في ذم الغضب) عن ابن عباس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (موضوع)
ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, ক্রোধের যে ঢোক কোনো বান্দা সংবরণ করে (নিয়ন্ত্রণ করে), আল্লাহ তাআলার নিকট তার চেয়ে প্রিয় আর কোনো ঢোক নেই। যখনই কোনো বান্দা তা সংবরণ করে, আল্লাহ তাআলা তার অন্তরকে ঈমান দ্বারা পরিপূর্ণ করে দেন।
5164 - ما من حافظين رفعا إلى الله ما حفظا فيرى في أول الصحيفة خيرا إلا قال الله تعالى لملائكته: اشهدوا أني قد غفرت لعبدي ما بين طرفي الصحيفة
(ع) عن أنس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, এমন কোনো দুই রক্ষক (ফেরেশতা) নেই যারা তাদের লিপিবদ্ধ করা আমলসমূহ আল্লাহর কাছে পেশ করে, আর সেই আমলনামার শুরুতে ভালো কিছু দেখা যায়, কিন্তু আল্লাহ তাআলা তাঁর ফেরেশতাদের বলেন: "তোমরা সাক্ষী থাকো, আমি আমার বান্দাকে আমলনামার দুই প্রান্তের মাঝের সবকিছুর জন্য ক্ষমা করে দিলাম।"
5165 - ما من حافظين يرفعان إلى الله بصلاة رجل مع صلاة إلا قال الله تعالى: أشهد كما أني قد غفرت لعبدي ما بينهما
(هب) عن أنس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, এমন দুইজন হাফিয (সংরক্ষণকারী ফেরেশতা) নেই যারা কোনো ব্যক্তির এক সালাতের সাথে অপর সালাতের (আমল) আল্লাহর কাছে পেশ করে, কিন্তু আল্লাহ তাআলা বলেন: আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি যে, আমি আমার বান্দার মধ্যবর্তী সময়টুকুর (পাপ) ক্ষমা করে দিলাম।
5166 - ما من حاكم يحكم بين الناس إلا يحشر يوم القيامة وملك آخذ بقفاه حتى يقفه على جهنم ثم يرفع رأسه إلى الله فإن قال ⦗ص: 746⦘ الله تعالى: ألقه ألقاه في مهوى أربعين خريفا
(حم هق) عن ابن مسعود.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
ইবনু মাসউদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, এমন কোনো বিচারক নেই, যিনি মানুষের মাঝে বিচার করেন, কিন্তু কিয়ামতের দিন তাকে এমন অবস্থায় উঠানো হবে যে একজন ফেরেশতা তার ঘাড় ধরে থাকবে এবং তাকে জাহান্নামের ধারে এনে দাঁড় করাবে। এরপর সে আল্লাহর দিকে মাথা উঁচু করে চাইবে। যদি আল্লাহ তাআলা বলেন: ‘তাকে নিক্ষেপ করো’, তবে সে তাকে চল্লিশ বছর ধরে পতনের গভীরতায় নিক্ষেপ করবে।
5167 - ما من حالة يكون عليها العبد أحب إلى الله تعالى من أن يراه ساجدا يغفر وجهه في التراب
(حم هق) عن حذيفة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
হুযাইফাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, বান্দা যে অবস্থায় থাকে, তার মধ্যে আল্লাহর কাছে তার সেই অবস্থাটি থেকে অধিক প্রিয় আর কোনো অবস্থা নেই যখন তিনি তাকে সিজদাকারী অবস্থায় দেখেন, যখন সে তার মুখমণ্ডল মাটিতে মিশিয়ে দেয়।
5168 - ما من دابة طائر ولا غيره يقتل بغير حق إلا سيخاصمه يوم القيامة
(طب) عن ابن عمرو.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
ইবন আমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত... এমন কোনো প্রাণী, তা পাখি হোক বা অন্য কিছু, যাকে অন্যায়ভাবে হত্যা করা হয়, কিয়ামতের দিন সে অবশ্যই তার বিরুদ্ধে অভিযোগ করবে।
5169 - ما من دابة في البحر إلا وقد ذكاها الله لبني آدم
(قط) عن جابر.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف جدا)
জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, সমুদ্রের মধ্যে এমন কোনো প্রাণী নেই, যাকে আল্লাহ বনি আদমের জন্য যবেহ করে (অর্থাৎ খাওয়ার উপযোগী বা হালাল করে) দেননি।
5170 - ما من داع دعا رجلا إلى شيء إلا كان معه موقوفا يوم القيامة لازما به لا يفارقه وإن دعا رجل رجلا
(تخ الدارمي ت ك) عن أنس (هـ) عن أبي هريرة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, এমন কোনো আহ্বানকারী নেই, যে কোনো ব্যক্তিকে কোনো কিছুর দিকে আহ্বান করে (বা দাওয়াত দেয়), কিন্তু সে কিয়ামতের দিন তার (আহ্বানকৃত ব্যক্তির) সাথে সংযুক্ত অবস্থায় আটক থাকবে, তাকে আঁকড়ে ধরে থাকবে, তাকে ছেড়ে যাবে না, যদিও একজন ব্যক্তি অন্য কোনো ব্যক্তিকে আহ্বান করে।
5171 - ما من دعاء أحب إلى الله تعالى من أن يقول العبد: اللهم ارحم أمة محمد رحمة عامة
(خط) عن أبي هريرة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف جدا)
আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আল্লাহর কাছে বান্দার এই দুআর চেয়ে প্রিয় আর কোনো দুআ নেই যে, সে বলবে: হে আল্লাহ! মুহাম্মাদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর উম্মতের প্রতি সাধারণভাবে রহম করুন।
5172 - ما من ذنب إلا وله عند الله توبة إلا سوء الخلق فإنه لا يتوب من ذنب إلا رجع إلى ما هو شر منه
(أبو الفتح الصابوني في الأربعين) عن عائشة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (موضوع)
আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, এমন কোনো পাপ নেই যার জন্য আল্লাহর কাছে তওবা নেই, মন্দ স্বভাব (অসৎ চরিত্র) ছাড়া। কেননা সে (মন্দ স্বভাবের কারণে) কোনো পাপ থেকে তওবা করলে তার চেয়েও খারাপ কোনো বিষয়ের দিকে ফিরে যায়।