দ্বইফুল জামি
6093 - هل تدرون كم بين السماء والأرض؟ بينهما مسيرة خمسمائة سنة ومن كل سماء إلى سماء مسيرة خمسمائة سنة وكثف كل سماء خمسمائة سنة وفوق السماء السابعة بحر بين أعلاه وأسفله كما بين السماء والأرض ثم فوق ذلك ثمانية أوعال بين ركبهن وأظلافهن كما بين السماء والأرض ثم فوق ذلك العرش بين أعلاه وأسفله كما بين السماء والأرض والله سبحانه وتعالى فوق ذلك وليس يخفى عليه من أعمال بني آدم شيء
(حم ت ك) عن العباس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, (তোমরা কি) জানো, আকাশ ও পৃথিবীর মাঝে দূরত্ব কতটুকু? তাদের উভয়ের মাঝে দূরত্ব পাঁচশত বছরের পথ। আর এক আকাশ থেকে আরেক আকাশের দূরত্বও পাঁচশত বছরের পথ। প্রতিটি আকাশের পুরুত্বও পাঁচশত বছরের পথ। সপ্তম আকাশের উপরে রয়েছে একটি সমুদ্র, যার উপরিভাগ ও নিম্নভাগের মাঝে দূরত্ব আকাশ ও পৃথিবীর মধ্যবর্তী দূরত্বের সমান। এরপর তার উপরে রয়েছে আটটি আও'আল (বিশাল সৃষ্টি/ফেরেশতা), তাদের হাঁটু ও ক্ষুরগুলির মধ্যবর্তী দূরত্বও আকাশ ও পৃথিবীর মধ্যবর্তী দূরত্বের সমান। এরপর তার উপরে রয়েছে আরশ (সিংহাসন), তার উপরিভাগ ও নিম্নভাগের মাঝে দূরত্বও আকাশ ও পৃথিবীর মধ্যবর্তী দূরত্বের সমান। আর আল্লাহ সুবহানাহু ওয়া তাআলা এরও উপরে। বনী আদমের কোনো কাজই তাঁর থেকে গোপন থাকে না।
6094 - هل تدرون ما هذا؟ هذا العنان هذه روايا الأرض يسوقه الله إلى قوم لا يشكرونه ولا يدعونه هل تدرون ما ⦗ص: 879⦘ فوقكم؟ فإنها الرقيع سقف محفوظ وموج مكفوف هل تدرون كم بينكم وبينها؟ بينكم وبينها خمسمائة سنة هل تدرون ما فوق ذلك؟ فإن فوق ذلك سماءين ما بينهما مسيرة خمسمائة سنة في عدد سبع سموات ما بين كل سماءين كما بين السماء والأرض هل تدرون ما فوق ذلك؟ فإن فوق ذلك العرش وبينه وبين السماء بعد مثل ما بين السماءين هل تدرون ما الذي تحتكم؟ فإنها الأرض هل تدرون ما الذي تحت ذلك؟ فإن تحتها أرضا أخرى بينهما مسيرة خمسمائة سنة حتى عد سبع أرضين بين كل أرضين مسيرة خمسمائة سنة
(ت) عن أبي هريرة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তোমরা কি জানো, এটা কী? এটা হলো (আকাশের) প্রান্ত। এটা হল যমীনের পানি বাহক (মেঘ)। আল্লাহ তাআলা এটা এমন কওমের দিকে চালিত করেন যারা তাঁর শোকর করে না এবং তাঁকে ডাকেও না। তোমরা কি জানো, তোমাদের উপরে কী আছে? সেটা হলো আর-রাক্বী’ (আকাশ), যা একটি সুরক্ষিত ছাদ এবং নিবারিত তরঙ্গ। তোমরা কি জানো, তোমাদের ও এর মাঝে দূরত্ব কত? তোমাদের ও এর মাঝে পাঁচশ বছরের দূরত্ব। তোমরা কি জানো, এর উপরে কী আছে? এর উপরে আরো দুটি আকাশ রয়েছে, যার মধ্যবর্তী দূরত্ব পাঁচশ বছরের পথ। এভাবে সাতটি আকাশ রয়েছে। এক আকাশ থেকে আরেক আকাশের মাঝখানে ঠিক ততটুকু দূরত্ব, যতটুকু আকাশ ও যমীনের মাঝে। তোমরা কি জানো, এর উপরে কী আছে? এর উপরে রয়েছে আরশ। আর আরশ ও (সপ্তম) আকাশের মাঝে দূরত্ব, অন্য দুই আকাশের মধ্যবর্তী দূরত্বের সমান। তোমরা কি জানো, তোমাদের নিচে কী আছে? সেটা হলো (এই) যমীন। তোমরা কি জানো, এর নিচে কী আছে? এর নিচে রয়েছে অন্য একটি যমীন, যার মধ্যবর্তী দূরত্ব পাঁচশ বছরের পথ। এভাবে তিনি সাতটি যমীন গণনা করলেন, যার প্রতি দু’টি যমীনের মধ্যবর্তী দূরত্ব পাঁচশ বছরের পথ।
6095 - هل من أحد يمشي على الماء إلا ابتلت قدماه كذلك صاحب الدنيا لا يسلم من الذنوب
(هب) عن أنس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, এমন কেউ কি আছে যে পানির উপর দিয়ে হাঁটে অথচ তার পা ভেজে না? ঠিক তেমনই, একজন দুনিয়াদার ব্যক্তিও গুনাহ থেকে মুক্ত থাকতে পারে না।
6096 - هلك المتقذرون
(حل) عن أبي هريرة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, অতিরিক্ত খুঁতখুঁতে লোকগুলো ধ্বংসপ্রাপ্ত হয়েছে।
6097 - هلكت الرجال حين أطاعت النساء
(حم طب ك) عن أبي بكرة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবূ বাকরাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, পুরুষেরা ধ্বংস হয়েছে যখন তারা নারীদের আনুগত্য করেছে।
6098 - هما جنتك ونارك - يعني الوالدين -
(هـ) عن أبي أمامة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবূ উমামা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তারা দু'জন (অর্থাৎ পিতা-মাতা) তোমার জান্নাত এবং তোমার জাহান্নাম।
6099 - همة العلماء الرعاية وهمة السفهاء الرواية
(ابن عساكر) عن الحسن مرسلا.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (موضوع)
হাসান থেকে বর্ণিত, আলেমদের লক্ষ্য হলো বাস্তবে প্রয়োগ বা রক্ষণাবেক্ষণ করা, আর মূর্খদের লক্ষ্য হলো কেবল বর্ণনা করা।
6100 - هن أغلب - يعني النساء -
(طب) عن أم سلمة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
উম্মু সালামাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তারা প্রভাবশালী—অর্থাৎ নারীরাই।
6101 - هي المانعة هي المنجية تنجيه من عذاب القبر - يعني تبارك -
(ت) عن ابن عباس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তা বাধা প্রদানকারী, তা মুক্তিদানকারী। তা তাকে কবরের আযাব থেকে মুক্তি দেয়।—এর দ্বারা উদ্দেশ্য হলো (সূরা) তাবারাক।
6102 - هي في كل رمضان - يعني ليلة القدر -
(د) عن ابن عمر.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তা হলো প্রত্যেক রমযানে—অর্থাৎ কদরের রাত।
6103 - هي ما بين أن يجلس الإمام إلى أن تقضى الصلاة - يعني ساعة الإجابة -
(م د) عن أبي موسى.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবূ মূসা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তা হলো ইমাম (মিম্বরে) বসার পর থেকে সালাত সমাপ্ত হওয়া পর্যন্ত সময়—অর্থাৎ (জুমু‘আর দিনে) দু’আ কবূলের বিশেষ মুহূর্ত।
6104 - الهدية تذهب بالسمع والقلب والبصر
(طب) عن عصمة بن مالك.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف جدا)
ইসমা ইবনে মালিক (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, উপহার (বা হাদিয়া) শ্রবণশক্তি, অন্তর এবং দৃষ্টিশক্তিকে হরণ করে।
6105 - الهدية تعور عين الحكيم
(فر) عن ابن عباس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (موضوع)
ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, উপহার বিজ্ঞ ব্যক্তির চোখকে ত্রুটিপূর্ণ করে তোলে।
6106 - الهرة لا تقطع الصلاة لأنها من متاع البيت
(هـ ك) عن أبي هريرة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, বিড়াল সালাত নষ্ট করে না, কেননা এটি ঘরের সামগ্রীর অন্তর্ভুক্ত।
6107 - الهوى مغفور لصاحبه ما لم يعمل به أو يتكلم
(حل) عن أبي هريرة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, (মনের) কুপ্রবৃত্তি তার অধিকারীর জন্য ক্ষমা করে দেওয়া হয়, যতক্ষণ না সে তদনুযায়ী কাজ করে অথবা (তা নিয়ে) কথা বলে।
6108 - واكلي ضيفك فإن الضيف يستحي أن يأكل وحده
(هب) عن ثوبان.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
সাউবান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তুমি তোমার মেহমানের সাথে আহার করো, কারণ মেহমান একা খেতে লজ্জা বোধ করে।
6109 - والذي نفسي بيده إن ارتفاعها كما بين السماء والأرض وإن ما بين السماء والأرض لمسيرة خمسمائة عام - يعني قوله تعالى: {وفرش مرفوعة} -
(حم ت ن حب) عن أبي سعيد.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবু সাঈদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, (নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন): যাঁর হাতে আমার প্রাণ, তাঁর কসম! নিশ্চয়ই সেগুলোর (জান্নাতের সুউচ্চ বিছানাসমূহের) উচ্চতা আসমান ও যমীনের মধ্যবর্তী স্থানের মতো। আর আসমান ও যমীনের মধ্যবর্তী স্থান হচ্ছে পাঁচশত বছরের দূরত্ব। (এর দ্বারা উদ্দেশ্য হলো) মহান আল্লাহর বাণী: "এবং সুউচ্চ বিছানাসমূহ" ({ওয়া ফুরুশিম মারফূআহ})।
6110 - والذي نفسي بيده والذي نفسي بيده والذي نفسي بيده ما من عبد يصلي الصلوات الخمس ويصوم رمضان ويخرج الزكاة ويجتنب الكبائر السبع إلا فتحت له أبواب الجنة فقيل له: ادخل الجنة بسلام
(ن حب ك) عن أبي هريرة وأبي سعيد.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) ও আবূ সাঈদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যাঁর হাতে আমার প্রাণ তাঁর কসম, যাঁর হাতে আমার প্রাণ তাঁর কসম, যাঁর হাতে আমার প্রাণ তাঁর কসম—এমন কোনো বান্দা নেই যে পাঁচ ওয়াক্ত সালাত আদায় করে, রমযানের সাওম পালন করে, যাকাত প্রদান করে এবং সাতটি কাবীরা গুনাহ থেকে বিরত থাকে, কিন্তু তার জন্য জান্নাতের দরজাসমূহ খুলে দেওয়া হয়। অতঃপর তাকে বলা হয়: শান্তিতে জান্নাতে প্রবেশ করো।
6111 - والذي نفسي بيده لا تقوم الساعة حتى تقتلوا إمامكم وتجتلدوا بأسيافكم ويرث دنياكم شراركم
(حم ت هـ) عن حذيفة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
হুযাইফাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, শপথ তাঁর, যাঁর হাতে আমার প্রাণ, কিয়ামত সংঘটিত হবে না যতক্ষণ না তোমরা তোমাদের নেতাকে হত্যা করবে, তোমাদের তরবারি দ্বারা পরস্পর যুদ্ধ করবে এবং তোমাদের নিকৃষ্টতম লোকেরা তোমাদের দুনিয়ার উত্তরাধিকারী হবে।
Null
Null