3532 - (إنّ عبد الله بن قيس - أو الأشعري - أعطي مزماراً من مزامير آل داود) .
أخرجه مسلم (2/192 ~ 193) ، والبخاري في` الأدب المفرد` (805) وابن أبي شيبة في `المصنف ` (12/122/12308) ، وأحمد (5/351) ، وابن سعد في `الطبقات ` (4/107) كلهم من طريق مالك بن مغول عن عبد الله ابن بريدة عن أبيه قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم - : ... فذكره.
ورواه النسائي في `السنن الكبرى` (5/23/8058) من طريق أخرى عن مالك به، ولفظه:
مر النبي - صلى الله عليه وسلم - على أبي موسى ذات ليلة وهو يقرأ، فقال: ... فذكره. وزاد:
فلما أصبح ذكروا ذلك له، فقال: لو كنت أعلمتني؛ لحبرت ذلك تحبيراً. وإسناده صحيح. *

বুরাইদা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত:

এক রাতে নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আবু মূসা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর পাশ দিয়ে যাচ্ছিলেন, যখন তিনি কুরআন তেলাওয়াত করছিলেন। তখন তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন:

"নিশ্চয়ই আব্দুল্লাহ ইবনু কাইস – বা আশআরীকে – দাউদ (আঃ)-এর পরিবারের সুরের বাঁশিগুলোর মধ্যে থেকে একটি সুরের বাঁশি (বা সুমধুর কণ্ঠস্বর) প্রদান করা হয়েছে।"

যখন সকাল হলো, তখন লোকেরা বিষয়টি তাঁর (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর) কাছে উল্লেখ করলো। তিনি বললেন: "যদি তোমরা আমাকে জানতে দিতে, তবে আমি আরও মনোযোগ সহকারে, উত্তমভাবে এবং অত্যন্ত অলংকৃতভাবে তেলাওয়াত করতাম।"