123 - حَدَّثَنَا مَحْمُودٌ قَالَ: حَدَّثَنَا الْبُخَارِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ سَلَمَةَ، عَنْ ذَرٍّ، عَنِ ابْنِ أَبْزَى، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: صَلَّى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَرَكَ آيَةً فَقَالَ: «أَفِي الْقَوْمِ أُبَيُّ؟» فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ نَعَمْ أَنُسِخَتْ آيَةُ كَذَا وَكَذَا أَمْ نُسِّيتَهَا؟ فَضَحِكَ، فَقَالَ: «بَلْ نُسِّيتُهَا»

অনুবাদঃ আবযা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর পিতা থেকে বর্ণিত, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) সালাত আদায় করলেন এবং একটি আয়াত ছেড়ে দিলেন। অতঃপর তিনি বললেন: "এই লোকগুলোর মধ্যে কি উবাই আছে?" তিনি (উবাই) বললেন: "হে আল্লাহর রাসূল! হ্যাঁ। অমুক অমুক আয়াতটি কি মানসুখ (রহিত) হয়ে গেছে, নাকি আপনি তা ভুলে গেছেন?" তখন তিনি (নবী) হাসলেন এবং বললেন: "বরং আমিই তা ভুলে গিয়েছিলাম।"

[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]