(بعثت إلى الناس كافة، فإن لم يستجيبوا لي فإلى العرب، فإن لم يستجيبوا لي فإلى قريش، فإن لم يستجيبوا لي فإلى بني هاشم، فإن لم يستجيبوا لي فإلى وحدي) .
موضوع

أخرجه ابن سعد (1/ 191 - 192) : أخبرنا محمد بن عمر الأسلمي: حدثني أبو عتبة إسماعيل بن عياش عن بحير بن سعد عن خالد بن معدان مرفوعاً.
قلت: وهذا موضوع؛ آفته محمد بن عمر - وهو الواقدي - ؛ كذاب.
ثم هو مرسل.
‌‌

(আমাকে সমস্ত মানবজাতির প্রতি প্রেরণ করা হয়েছে। যদি তারা আমার ডাকে সাড়া না দেয়, তবে আরবদের প্রতি। যদি তারা আমার ডাকে সাড়া না দেয়, তবে কুরাইশদের প্রতি। যদি তারা আমার ডাকে সাড়া না দেয়, তবে বনু হাশিমের প্রতি। আর যদি তারা আমার ডাকে সাড়া না দেয়, তবে আমার একার প্রতি।)

মাওদ্বূ (Mawdu'/জাল)

ইবনু সা‘দ এটি বর্ণনা করেছেন (১/১৯১-১৯২): আমাদেরকে খবর দিয়েছেন মুহাম্মাদ ইবনু উমার আল-আসলামী: আমার কাছে হাদীস বর্ণনা করেছেন আবূ উতবাহ ইসমাঈল ইবনু আইয়াশ, তিনি বুহাইর ইবনু সা‘দ থেকে, তিনি খালিদ ইবনু মা‘দান থেকে মারফূ‘ হিসেবে।

আমি (আলবানী) বলি: এটি মাওদ্বূ (জাল)। এর ত্রুটি হলো মুহাম্মাদ ইবনু উমার – আর তিনি হলেন আল-ওয়াকিদী – সে একজন মিথ্যাবাদী (কায্‌যাব)।

উপরন্তু, এটি মুরসাল।