সিলসিলাতুল আহাদীসিদ দ্বাঈফাহ ওয়াল মাওদ্বুআহ
(كان إذا رأى الهلال قال: الله أكبر الله أكبر، الحمد لله، لا حول ولا قوة إلا بالله، اللهم! إني أسالك خير هذا الشهر، وأعوذ بك من شر القدر، وأعوذ بك من شر يوم المحشر) .
ضعيف
رواه ابن أبي شيبة في `المصنف` (12/ 44/ 2) ، وعنه أحمد (5/ 329) ، والطبراني، وعنه عبد الغني المقدسي في `السنن` (297/ 2) : حدثنا محمد بن بشر: أخبرنا عبد العزيز بن عمر قال: حدثني من لا أتهم، عن عبادة بن الصامت مرفوعاً.
قلت: وهذا إسناد ضعيف؛ لجهالة الواسطة بين عبد العزيز بن عمر - وهو ابن عبد العزيز - وعبادة.
(তিনি যখন চাঁদ দেখতেন, তখন বলতেন: আল্লাহু আকবার, আল্লাহু আকবার, আলহামদুলিল্লাহ, লা হাওলা ওয়া লা কুওয়াতা ইল্লা বিল্লাহ। হে আল্লাহ! আমি আপনার কাছে এই মাসের কল্যাণ চাই, আর আমি আপনার কাছে তাকদীরের অনিষ্ট থেকে আশ্রয় চাই, আর আমি আপনার কাছে হাশরের দিনের অনিষ্ট থেকে আশ্রয় চাই।)
যঈফ (দুর্বল)
এটি বর্ণনা করেছেন ইবনু আবী শাইবাহ তাঁর ‘আল-মুসান্নাফ’ গ্রন্থে (১২/৪৪/২), এবং তাঁর সূত্রে আহমাদ (৫/৩২৯), এবং ত্বাবারানী, এবং তাঁর সূত্রে আব্দুল গানী আল-মাকদিসী তাঁর ‘আস-সুনান’ গ্রন্থে (২৯৭/২): আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ ইবনু বিশর: তিনি বলেন, আমাদের নিকট খবর দিয়েছেন আব্দুল আযীয ইবনু উমার, তিনি বলেন: আমার নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন এমন একজন ব্যক্তি যাকে আমি অভিযুক্ত করি না, তিনি উবাদাহ ইবনুস সামিত (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে মারফূ’ সূত্রে বর্ণনা করেছেন।
আমি (আলবানী) বলি: এই সনদটি যঈফ (দুর্বল); কারণ আব্দুল আযীয ইবনু উমার – যিনি ইবনু আব্দুল আযীয – এবং উবাদাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর মাঝে যে মধ্যস্থতাকারী (বর্ণনাকারী) রয়েছে, সে অজ্ঞাত।