হাদীস বিএন


সিলসিলাতুল আহাদীসিদ দ্বাঈফাহ ওয়াল মাওদ্বুআহ





সিলসিলাতুল আহাদীসিদ দ্বাঈফাহ ওয়াল মাওদ্বুআহ (3525)


(الحكمة تزيد الشريف شرفاً، وترفع المملوك حتى تجلسه مجالس الملوك) .
ضعيف

أخرجه ابن عبد البر في `جامع بيان العلم` (1/ 18) عن عمرو بن حمزة، عن صالح المري، عن الحسن، عن أنس بن مالك مرفوعاً.
قلت: وهذا إسناد ضعيف؛ الحسن هو البصري، وهو مدلس.
وعمرو بن حمزة - وهو العبسي - ؛ ضعيف. ومثله صالح المري.
والحديث عزاه السيوطي لابن عدي، و `لحلية أبي نعيم`، ولم أره في فهرسها.
‌‌




(প্রজ্ঞা সম্ভ্রান্তের সম্মান বৃদ্ধি করে এবং গোলামকে উন্নীত করে, এমনকি তাকে বাদশাহদের মজলিসে বসিয়ে দেয়।)
যঈফ (দুর্বল)

ইবনু আব্দুল বার্র এটিকে `জামি'উ বায়ানিল ইলম` (১/১৮) গ্রন্থে আমর ইবনু হামযাহ হতে, তিনি সালিহ আল-মুররী হতে, তিনি আল-হাসান হতে, তিনি আনাস ইবনু মালিক (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) হতে মারফূ' সূত্রে বর্ণনা করেছেন।

আমি বলি: আর এই সনদটি যঈফ। আল-হাসান হলেন আল-বাসরী, আর তিনি মুদাল্লিস (تدليسকারী)। আর আমর ইবনু হামযাহ - যিনি আল-আবসী - তিনি যঈফ। আর সালিহ আল-মুররীও অনুরূপ (যঈফ)।

আর সুয়ূতী হাদীসটিকে ইবনু আদী এবং আবূ নু'আইমের `হিলইয়াহ` গ্রন্থের দিকে সম্পর্কিত করেছেন, কিন্তু আমি সেটির সূচিপত্রে এটি দেখিনি।