হাদীস বিএন


সিলসিলাতুল আহাদীসিদ দ্বাঈফাহ ওয়াল মাওদ্বুআহ





সিলসিলাতুল আহাদীসিদ দ্বাঈফাহ ওয়াল মাওদ্বুআহ (3559)


(إن خيار أمتي أولها وآخرها، وبين ذلك ثبج أعوج، ليسوا مني، ولست منهم) .
ضعيف جداً

أخرجه الطحاوي في `مشكل الآثار` (3/ 180) عن يزيد بن
ربيعة، عن زيد بن واقد، عن بسر بن أبي أرطأة، عن عبد الله بن واقد السعدي مرفوعاً به.
قلت: وهذا إسناد ضعيف جداً؛ آفته يزيد هذا؛ فإنه متروك، وبه أعله الهيثمي كما نقله المناوي، وأقره.
‌‌




(নিশ্চয় আমার উম্মতের সর্বোত্তম অংশ হলো এর প্রথম এবং এর শেষ অংশ। আর এর মাঝখানে রয়েছে এক বক্র দল/পিঠ, তারা আমার থেকে নয় এবং আমি তাদের থেকে নই।)
যঈফ জিদ্দান (খুবই দুর্বল)

এটি ত্বাহাভী তাঁর ‘মুশ্কিলুল আ-ছার’ (৩/১৮০) গ্রন্থে ইয়াযীদ ইবনু রাবী‘আহ হতে, তিনি যায়দ ইবনু ওয়াক্বিদ হতে, তিনি বুস্র ইবনু আবী আরত্বাআহ হতে, তিনি আব্দুল্লাহ ইবনু ওয়াক্বিদ আস-সা‘দী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) হতে মারফূ‘ হিসেবে বর্ণনা করেছেন।

আমি বলি: আর এই সনদটি খুবই দুর্বল (যঈফ জিদ্দান); এর ত্রুটি হলো এই ইয়াযীদ (রাবী); কেননা সে মাতরূক (পরিত্যক্ত রাবী), আর এই রাবীর মাধ্যমেই হাইছামী (রাহিমাহুল্লাহ) এটিকে দুর্বল বলেছেন, যেমনটি মানাভী (রাহিমাহুল্লাহ) তা নকল করেছেন এবং সমর্থন করেছেন।