(الشرود يرد. يعني البعير الشرود) .
ضعيف

أخرجه أبو يعلى (6135) ، والدارقطني (ص 298 - 299) ، والبيهقي
(5/ 322 - 323) من طرق عن عبد السلام بن عجلان، عن أبي يزيد المدني، عن أبي هريرة مرفوعاً.
قلت: وهذا إسناد ضعيف؛ ابن عجلان هذا قال أبو حاتم:
`يكتب حديثه`. وذكره ابن حبان في `الثقات`، وقال:
`يخطىء ويخالف`.
ونقل المناوي عن ابن حجر أنه قال فيه:
`ضعيف`.
‌‌

অনুবাদঃ (বিপথগামীকে ফিরিয়ে দেওয়া হবে। অর্থাৎ বিপথগামী উটকে।)

যঈফ

এটি আবূ ইয়া'লা (৬১৩৫), দারাকুতনী (পৃষ্ঠা ২৯৮-২৯৯), এবং বাইহাকী (৫/৩২২-৩২৩) একাধিক সূত্রে আব্দুল সালাম ইবনু আজলান থেকে, তিনি আবূ ইয়াযীদ আল-মাদানী থেকে, তিনি আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে মারফূ' হিসেবে সংকলন করেছেন।

আমি বলি: আর এই ইসনাদটি যঈফ। এই ইবনু আজলান সম্পর্কে আবূ হাতিম বলেছেন: 'তার হাদীস লেখা যেতে পারে।' আর ইবনু হিব্বান তাকে 'আস-সিকাত' (নির্ভরযোগ্যদের) মধ্যে উল্লেখ করেছেন এবং বলেছেন: 'তিনি ভুল করেন এবং বিরোধিতা করেন।' আর আল-মুনাভী ইবনু হাজার থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি তার (ইবনু আজলানের) সম্পর্কে বলেছেন: 'যঈফ (দুর্বল)।'