الحديث


سلسلة الأحاديث الضعيفة والموضوعة
Silsilatul Ahadisid Daifah Wal Mawduah
সিলসিলাতুল আহাদীসিদ দ্বাঈফাহ ওয়াল মাওদ্বুআহ





سلسلة الأحاديث الضعيفة والموضوعة (3774)
সিলসিলাতুল আহাদীসিদ দ্বাঈফাহ ওয়াল মাওদ্বুআহ (3774)


(صلوا ركعتي الضحى بسورتيها: (والشمس وضحاها) ، و (الضحى)) .
موضوع

أخرجه الروياني في `مسنده` (10/ 58/ 1) ، والديلمي (2/ 242) عن مجاشع بن عمرو: حدثنا ابن لهيعة، عن عياش بن عباس القتباني، عن أبي الخير اليزني، عن عقبة بن عامر مرفوعاً. وزاد الروياني:
`قال عقبة: من فعل ذلك؛ غفر له`.
قلت: وهذا موضوع؛ آفته مجاشع هذا؛ قال ابن معين:
`قد رأيته أحد الكذابين`.
‌‌




অনুবাদঃ (তোমরা দু'আ (চাশত) এর দু'রাকআত সালাত আদায় করো এর দু'টি সূরা দ্বারা: (ওয়াশ শামসি ওয়া দুহাহা) এবং (আদ-দুহা) দ্বারা)।
মাওদ্বূ (বানোয়াট)

এটি বর্ণনা করেছেন আর-রুয়ইয়ানী তাঁর 'মুসনাদ'-এ (১০/৫৮/১), এবং আদ-দাইলামী (২/২৪২) মুজাশা' ইবনু আমর থেকে: তিনি বলেন, আমাদের কাছে হাদীস বর্ণনা করেছেন ইবনু লাহী'আহ, তিনি আইয়্যাশ ইবনু আব্বাস আল-কিত্ববানী থেকে, তিনি আবুল খাইর আল-ইয়াযানী থেকে, তিনি উকবাহ ইবনু আমির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে মারফূ' হিসেবে।

আর-রুয়ইয়ানী অতিরিক্ত বর্ণনা করেছেন:
'উকবাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বলেন: যে ব্যক্তি তা করবে; তাকে ক্ষমা করে দেওয়া হবে।'

আমি (আলবানী) বলি: আর এটি মাওদ্বূ (বানোয়াট); এর ত্রুটি হলো এই মুজাশা' (ইবনু আমর)। ইবনু মাঈন (রাহিমাহুল্লাহ) বলেন:
'আমি তাকে দেখেছি, সে মিথ্যাবাদীদের একজন।'