(طوبى لمن رزقه الله الكفاف ثم صبر عليه) .
ضعيف جداً

أخرجه الديلمي (2/ 261) عن محمد بن عبد الرحمن البيلماني، عن أبيه، عن عبد الله بن حنطب بن الحارث مرفوعاً.
قلت: وهذا إسناد ضعيف جداً؛ محمد بن البيلماني؛ متروك.
وعبد الله بن حنطب؛ مختلف في صحبته.
ورواه البيهقي في `الشعب` (7/ 125/ 9724) عن عمرو بن أبي عمرو، عن أبي الحويرث.
ولم أعرف أبا الحويرث.
ويغني عنه حديثان في `الترغيب` (4/ 100) .
‌‌

(ঐ ব্যক্তির জন্য সুসংবাদ, যাকে আল্লাহ তাআলা প্রয়োজন পরিমাণ রিযিক দান করেছেন এবং সে তার উপর ধৈর্য ধারণ করেছে।)

যঈফ জিদ্দান (খুবই দুর্বল)

এটি দায়লামী (২/২৬১) মুহাম্মাদ ইবনু আবদির রহমান আল-বাইলামানী থেকে, তিনি তার পিতা থেকে, তিনি আব্দুল্লাহ ইবনু হানতাব ইবনুল হারিস থেকে মারফূ’ হিসেবে বর্ণনা করেছেন।

আমি (আলবানী) বলি: এই সনদটি খুবই দুর্বল (যঈফ জিদ্দান); মুহাম্মাদ ইবনুল বাইলামানী; মাতরূক (পরিত্যক্ত)।
আর আব্দুল্লাহ ইবনু হানতাব; তার সাহাবী হওয়া নিয়ে মতভেদ রয়েছে।

আর এটি বাইহাকী ‘আশ-শু’আব’ গ্রন্থে (৭/১২৫/৯৭২৪) আমর ইবনু আবী আমর থেকে, তিনি আবূল হুয়াইরিস থেকে বর্ণনা করেছেন।
আর আমি আবূল হুয়াইরিসকে চিনতে পারিনি।

‘আত-তারগীব’ গ্রন্থে (৪/১০০) এর পরিবর্তে দুটি হাদীস যথেষ্ট রয়েছে।